Тексты Иностранных Песен

Big L - Holdin' It Down

0
Текст
 
Yea yeah, flamboyant entertainment, no doubt
 
Yo, y'all fellas like to stress them chicks
Impress them chicks, spend money to dress them chicks
I sex them chicks and send them home
Corleone is known to be stoned
 
When I bone, I'm rubbered up
In case that shit full blown
The other night around 8 p.m
Pockets crazy slim, jumped out the gray BM
 
Went to the ATM, took a thou' out
Then later on I had to wild out
In the club, knock some coward and his pal out
Then afterwards went to the restroom, pissed Cristal out
 
Now I'm thinkin', which chick number I could dial out
'Cause it's l, the Harlem pimp baby, for real
I got more dimes than that Sprint lady
 
And that's ill, playa haters be givin' me harsh looks
But I'm tryin' to sell records like Garth Brooks
So eff 'em all, when it's cold I throw the Skelly on
Illegal chips keep my Celly on
Mega-ice is what I'm heavy on
 
If it ain't Cristal Boo, I guess it's perignon
If the na-na's too tight, I throw some jelly on
Yo try to tax and watch the nine mill burst
I've been off the scene over three years
 
And cats is still thirst, to hear big l drop an ill verse
So all you unsigned cats that want to battle
Get a deal first, I sport the bulletproof, fitted hat
That attitude, you better get rid of that
Wherever you floss is where you gon' get it at, what?
 
I stay strapped, I go to sleep with my steel
Makin' figures while you broke cats keepin' it real
L is rap's most livest cat
I'm gettin' stacks while you askin' people
"Do you want fries with that?
 
I rob bags in the staircase, no mask, bare-faced
The one police wouldn't dare chase
Keep my gear laced do I walk around without papers? No way pal
Word up my money longer than the OJ trial
 
Harlem world keep holdin' it down, for Big L
Nigga long overdue, niggaz wanna know
Do you still got it got it?
Yeah yeah yeah Harlem world keep holdin' it down, for Big L
Nigga long overdue niggaz wanna know, do you still got it got it?
 
Stan spit, yo, uh
Yo what the hell y'all can tell spit? not shit
I did a flick and bounced on L's shit
Well shit, expect me to go platinum
That's the only reason why I'm rappin'
 
And since L passed, niggaz expect me to make it happen
With no release date, I sell in each state
I'm the type to drive to Philly, for a Cheeses teak
So what I'm a Harlem king, doin' my thing
My name ring chains and dames what the fame bring
After platinum it's the same thing
 
And niggaz'll never learn
'Til I pull the steel and make they lover burn
You don't get another turn, game's over
Here's my flamethrower
 
Rearrange your rover, Harlem soldier
Wait 'til I get older and we won't stop
I thought Mase told ya
Nigga stan he do what he gotta
And these haters can't do me nada
Be in Nevada, with a lot of enchilada
 
Harlem world keep holdin' it down, for Big L
Nigga long overdue niggaz wanna know
Do you still got it got it?
Yeah, yeah, yeah, Harlem world keep holdin' it down, for Big L
Nigga long overdue niggaz wanna know, do you still got it got it?
 
Yo, yo move the fuck, a bring the heat, when I touch tracks
These niggaz beef then wanna chill? Fuck that
These rap niggaz with the mills, we deduct that
I asked all my ghetto cats, where my love at
 
Now, where the brews, and the drugs at?
Corrupt cats kept slug hats
Asked the feds where the bugs at
Puff with the dread, 'cause I puff black
 
High, til' I die, and you can trust that
All I wanna know is the club packed?
I see the haters sweatin' shorty, but I dug that
She put my Nutsac, back where her lungs at little hoe
And them niggaz who owe, give up that
 
Huh, it's me and Corle', like Eddie and OT
Go 'head and provoke me
Heard you rap, wanna rhyme? Better be dope B
Still diggin', still livin', still givin'
Y'all the ill written, still fuckin' like Bill Clinton
 
Harlem world keep holdin' it down, for Big L
Nigga long overdue niggaz wanna know
Do you still got it got it?
Yeah, yeah, yeah, Harlem world keep holdin' it down, for Big L
Nigga long overdue niggaz wanna know, do you still got it got it?
 
Harlem world keep holdin' it down, for Big L
Nigga long overdue niggaz wanna know
Do you still got it got it?
Yeah, yeah, yeah, Harlem world keep holdin' it down, for Big L
Nigga long overdue niggaz wanna know, do you still got it got it? Big L
Перевод
 
Да, да, яркое развлечение, без сомнения
 
Йо, вы, ребята, любите подвергать цыпочек стрессу
Произведите на них впечатление, потратьте деньги, чтобы одеть их цыпочек
Я занимаюсь с ними сексом и отправляю их домой
Корлеоне, как известно, под кайфом
 
Когда я теряю кости, я весь в резине
На случай, если это дерьмо развалится
Прошлой ночью около 8 вечера
Карманы безумно узкие , выскочил из серого БМ
 
Пошёл к банкомату, снял тысячу
Потом потом пришлось психовать
В клубе вырубить какого-то труса и его приятеля
Потом пошел в туалет, разозлил Кристал
 
Теперь я думаю, какой номер девчонки я мог бы набрать
Потому что это я, малышка-сутенер из Гарлема, правда
Я получил больше десятицентовиков, чем эта леди из Спринта
 
И это плохо, ненавистники Плайя бросают на меня суровые взгляды
Но я пытаюсь продавать пластинки, как Гарт Брукс
Так что, блин, они все, когда это холодно, я бросаю Скелли
Нелегальные фишки, держи мою Селли включенной
Мега-лед - это то, чем я увлекаюсь
 
Если это не Кристал Бу, то, наверное, это периньон
Если на-на слишком тугая, я заливаю немного желе
Йо, попробуй обложить налогом и посмотреть, как лопнет девятая мельница
Я был вне сцены уже три года
 
А коты все еще жаждут, услышать большое, я брошу плохой стих
Итак, все вы, коты без знака, которые хотят сражаться
Сначала заключите сделку, я ношу пуленепробиваемую облегающую шляпу
Такое отношение, вам лучше избавиться от этого
Куда бы вы ни чистили зубную нить, там вы и возьмете это, что?
 
Я остаюсь пристегнутым, я иду спать со своей сталью
Составляю фигурки, пока вы ломаете кошек, сохраняя это реальным
L - это самый живой кот рэпа
Я зарабатываю стопки, пока ты расспрашиваешь людей
"Хочешь к этому картошки фри?
 
Я граблю сумки на лестнице, без маски, с голым лицом
Того, кого полиция не посмеет преследовать
Держите мое снаряжение зашнурованным, я хожу без документов? Ни в коем случае, приятель
Скажи мои деньги дольше, чем суд над OJ
 
Гарлемский мир держит их, для Большого L
Нигга давно пора, ниггеры хотят знать
У тебя все еще есть это понял?
Да, да, да, мир Гарлема держит его, для Большого L
Ниггер, давно пора, ниггеры, хочу знать, ты все еще понял?
 
Стэн плюнул, йо, ух
Йо, что, черт возьми, вы все можете сказать, плевать? не дерьмо
Я сделал фильм и набросился на дерьмо L
Ну блин, ожидайте, что я стану платиновым
Это единственная причина, почему я читаю рэп
 
И с тех пор, как L прошел, ниггеры ожидайте, что я это осуществлю
Без даты выпуска, я продаю в каждом штате
Я из тех, кто ездит в Филадельфию за тиковым сыром
Так что же я, король Гарлема, делаю? мое дело
Мое имя звенит в цепях и дамах, что приносит слава
После платины это то же самое
 
И ниггеры никогда не научатся
'Пока я не вытащу сталь и не заставлю их гореть
У тебя нет другого хода, игра окончена
Вот мой огнемет
 
Переставь свой марсоход, солдат Гарлема
Подожди, пока я стану старше, и мы не остановимся
Я думал Мейс сказал тебе
Ниггер Стэн, он делает то, что должен
И эти ненавистники не могут мне ничего сделать
Будь в Неваде, с большим количеством энчилады
 
Гарлемский мир, держись вниз, для Большого L
Ниггер, давно пора, ниггеры, хочу знать
У тебя все еще есть это?
Да, да, да, мир Гарлема держит его, для Большого L
Ниггер долго просроченные ниггеры хотят знать, ты все еще понял?
 
Йо, йо, двигайся, черт возьми, приноси жару, когда я касаюсь треков
Эти ниггеры говядины потом хотят расслабиться? К черту это
Эти рэп-ниггеры с мельницами, мы вычитаем это
Я спросил всех своих котов из гетто, где моя любовь
 
А где пиво и наркотики?
Коррумпированные кошки держат шляпы со слизняками
Спросил федералов, где жуки в
Пыхтит от страха, потому что я пыхчу черным
 
Высоко, пока не умру, и можешь этому верить
Все, что я хочешь знать, клуб переполнен?
Я вижу, как ненавистники потеют, коротышка, но я это раскопал
Она засунула мой орех туда, где ее легкие, в маленькую шлюху
А те ниггеры, которые должны, брось это
Ха, это я и Корл', как Эдди и ОТ
Иди и спровоцируй меня
Слышал, ты рэп, хочешь рифму? Лучше быть дураком B
Все еще копаешь, все еще живешь, все еще отдаешь
Вы все плохо написали, все еще чертовски похожи на Билла Клинтона
 
Гарлемский мир продолжает сдерживаться, ради Большого L
Ниггер, давно пора, ниггеры, хочу знать
У тебя все еще есть это, понял?
Да, да, да, Гарлемский мир продолжает сдерживать это, потому что Большой L
Ниггер, давно пора, ниггеры хотят знать , ты все еще понял это?
 
Гарлемский мир продолжает сдерживаться, для Большого Л
Ниггер, давно пора, ниггеры, хочу знать
У тебя все еще есть это?
Да , да, да, мир Гарлема продолжает сдерживаться, потому что Большой L
Ниггер давно пора, ниггеры, хочу знать, ты все еще понял? Большой Л
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Big L

Big L - Platinum Plus | Текст Иностранной Песни
Yo yo what the fuck, man? Big L takin' over the streets Flamboyant entertainment What yall bout to witness, Big L My whole crew wild, the game is called rap Other

Big L - I Don't Understand It | Текст Иностранной Песни
There are too many MC's who are overrated You ask me, they wasn't even supposed to make it In the rap biz, they don't know what rap is So give it up, become a actor

Big L - Da Graveyard | Текст Иностранной Песни
It's the number one crew in the area The Big L be lightin' niggas like incense Gettin' men lynched to win tits I'm killin' infants for ten cents

Big L - '98 Freestyle | Текст Иностранной Песни
[big l] One-two, one-two Kinda tired.. Big l, 'bout ta.. get into some shit Aight check it out Yo, fuck all the glamours and glitz, I plan to get rich

Big L - Flamboyant | Текст Иностранной Песни
Yeah yeah, big L, Corleone My nigga C-town My big brother big Lee holdin' it down Flamboyant baby, for life We takin' over, comin' to a theater near you

Big L - The Heist | Текст Иностранной Песни
Bust it Hey yo, I just left the studio and it's about 2 in the morn' I just finished doin' a song Now I'm ready for sleep But first I want spaghetti to

Big L - Street Struck | Текст Иностранной Песни
[big l] Yeah, it's the big l Comin at you once again, in nine-five And I dedicate this one To all my peoples from uptown.. and everywhere Check it! Yo

Big L - Games | Текст Иностранной Песни
Yeah yeah, watch us turn it up for y'all Tight broads watchin' The Guru, the great 'Dat X, and Big L Flamboyant for life Check it, a year ago I did a show

Big L - All Black | Текст Иностранной Песни
[big l] Yo once again it's the big l, that kid who got much props From killin corrupt cops, with motherfuckin buck shots So don't step to this, cause I got a live crew

Big L - No Endz No Skinz | Текст Иностранной Песни
Let me get to the point real quick When ya pockets are thick, mad chicks be on a brother tip When ya sportin' jewels and drivin' in a groovy car All the hos go sweat you

Фото Big L

 Изменить 
Big L

Big L - Биография

Ламонт Коулмэн, более известный как Big L, был застрелен 15 февраля 1999-го года после случившейся перебранки в районе, в котором он рос всю жизнь и который воспевал в своих песнях.
Рожденный 30-го мая 1974-го года, Лэймонт большую часть жизни провел на 139-ой улице в квартале Гарлема, известном как «Опасная Зона». И жил он в соответствии с этим названием. Как и все местные тинейджеры, он был окружен морем соблазна и негативных вибраций, которые формировали улицы Гарлема. «Маленький Лэймонт» («Little Lamont»), как его звали друзья, очень хотел узнать и прочувствовать другую жизнь, жизнь «за забором», которым его огородили обстоятельства. Спрашивается, а кто из ныне известных рэпперов с этим не столкнулся Вскоре Лэймонт начнет заниматься музыкой и уже потом поймет как заставить свое увлечение работать на себя. Мать рэппера, Джилда Терри, потом вспоминала: «У Лэймонта было два брата, и однажды на рождество я купила им вертушки и микшерный пульт. Ребята быстренько организовали коллектив, где Лэймонт естественно выступал в роли мс. Мне тогда казалось: я сделала что-то ужасное – шум от них был невыносимый. Так он и увлекся музыкой… Помню, он мне говорил, что станет большим и известным. Я, конечно, смеялась. Но если он что-либо решал сделать, то просто брал и делал это».
Набрав немного опыта, рэппер отбрасывает «little» от своего прозвища и называет себя Big L… Джилда Терри вспоминает, что она долго смеялась, когда услышала прозвище сына: «…он был отнюдь не большим (big)… невысоким и худощавым парнем». Уже потом Big L с легкостью докажет, что имеет полное право называть себя Big (помимо «большой», это слово можно перевести как «значительный», «громкий»).
Позже Big L признается в интервью амстердамскому радио: «В самом начале, единственное, что я помню, было то, что я рифмовал везде и всегда, баттлился со всеми и на каждом углу, рифмовал своим друзьям на домашних тусовках и в парках, настукивал биты по стенкам. Я никогда не думал о том, что буду записывать песни и путешествовать по миру. Я даже не думал о том, что у меня будет контракт. Знал лишь то, что я хороший МС. Тогда я решил записать несколько демок. Но лейблы, к которым я приходил, тут же меня разворачивали…»
Однако Элу не пришлось долго ждать возможности, чтобы показать свои умения и способности миру. В 1992 году он стал захаживать на угол 125-ой улицы, в музыкальный магазин Rock & Wills, где тусовался легендарный Lord Finesse (битмейкер Notorious B.I.G., Noreaga и др.) Продюсер так описывает их встречу: «Rock & Wills был обыкновенным магазином, куда я обычно приходил толкать свои микстейпы. Многие приносили туда свои микстейпы: S&S, Kid Capri, Ron G… Я встретил Big L в один из понедельников, когда все микстейп-диджеи собирались, чтобы записать совместную вещицу. Ко мне подошел чувак, показал на Эла и сказал что-то вроде: «Это мой чувак, и он неплохо читает. Он хочет подняться…» Я сказал, чтобы он оставил свой телефон моему менеджеру. Меня удивило то, что Эл прямо там полез из кожи вон. Он подошел ко мне и сказал следующее: «Слушай, я просто хочу зачитать для тебя. Если тебе понравится – ты поможешь мне, если нет – то ты больше меня не увидишь и я не буду тебе надоедать»… Сделка меня устраивала – я согласился… Когда он закончил, я сам попросил его номер…» Lord Finesse пригласил Эла принять участие в треке «Yes You May (Remix)». Со строчками «I only roll with originators/chicks stick to my dick like magnets on refrigerators» Big L казался на уровень выше самого Lord Finesse.
Его лаконичная, жесткая и острая подача покорила многих любителей хип-хопа, результатом чего вскоре стал контракт с Columbia Records.
Однако еще до контракта с лейблом у Big L’а была своя группа - Children of the Corn (названная так в честь фильма ужасов «Дети кукурузы» (1984, по книге Стивена Кинга). Соратниками Эла по группе были его соседи и друзья по кварталу: Cam’Ron (да-да, тот самый), McGruff, Ma$e (и с ним, я думаю, многие знакомы) и Bloodshed (двоюродный брат Cam’Ron’а). Big L просто однажды притащил их всех на студию с улицы. В итоге они записали около 30 песен в поисках контракта. Когда контракт был почти подписан, Ma$e и Cam покинули группу и ушли в баскетбол. Уже потом Ma$e получит контракт у Puffy и станет частью Bad Boy. Cam позже закончит колледж и вернется к Big L и Bloodshed, чтобы получить долгожданный контракт. Однако Bloodshed погибает в автокатастрофе. Таким образом, к группе так и не придет успех, однако, как мы видим, она оказалось отличной стартовой площадкой для молодых рэпперов. В 2003 году ограниченным тиражом выходит диск «Children of the Corn – Collector’s Edition» с ранними редкими треками группы.
В 1993 году на Columbia Records Big L выпускает «один из самых чумовых андеграунд-хип-хоп треков» «Devil’s Son». Запись распространяется в качестве промо и только на виниле. Песню на радио не берут. Достаточно привести пару выдержек из текста: «catching more bodies than abortion clinics…, I run through church and pistol-whip the priest every Sunday»… Сейчас таким содержанием песни вряд ли кого-либо удивишь – благо, Necro и Ill Bill слушали, пожалуй, многие. Трек стал андеграунд-сенсацией задолго до того как в хип-хопе появилась мода на так называемый «horrorcore».
Он читал о насилии, которого с лихвой хватало в его районе, но сам никогда не имел проблем с законом. Его старшие братья называли его «TV gangster». Он был довольно скромным, но очень любил шутить, однако над его шутками смеялась одна лишь тетка. К примеру, Эл не решался познакомить семью со своей девушкой, пока ему не исполнилось 19. Часто, когда он читал перед друзьями в парке, он прекращал, как только видел, что кто-либо из его семьи проходил мимо…
Его дебютный альбом «Lifestylez Ov Da Poor & Dangerous» вышел на той же Columbia Records в 1995 году. Children of the Corn приняли участие в треках: «8 Iz Enuff», «All Black», и «No Endz, No Skinz». Альбом не получил коммерческого успеха, однако журнал Source дал ему оценку в 4 микрофона. Также альбом примечателен тем, что в одной из лучших песен альбома «Da Graveyard» принимает участие тогда еще неизвестный Jay-Z. Плохие продажи не устроили лейбл и Big L ушел с Columbia Records.
Однако, он не остановился и продолжал нарабатывать свои навыки. Его второй командой была группа D.I.T.C. Аббревиатура расшифровывается как Digging In The Crates (дословный перевод – «копание в ящиках») - известный сленг среди ди-джеев того времени, когда ди-джеи и продюсеры приходили в музыкальные магазины и «копались» в ящиках с пластинками в поисках редких экземпляров, чтобы использовать их в дальнейшем для нарезки сэмплов. Big L был последним, кто присоединился и закончил формирование группы. К его приходу в группе уже были такие монстры хип-хопа как Buckwild, Diamond D, Fat Joe, Lord Finesse, O.C., Showbiz и A.G. Нетрудно догадаться, что вместе они просто не могли не взрывать! Группу вместе с Big L приглашали выступать в Японию и Европу.
Big L был очень предан своей семье и старым друзьям с квартала. Его верность рэпперам с 139-ой улицы была непоколебима. Позже, когда тот же Jay-Z приглашал его на свой лейбл Roc-A-Fella, L отказался лишь потому, что не хотел оставлять своих корешей Scruff и C-Town. В одном из треков со сборника «The Lyricist Lounge Vol. 2», который вышел на небезызвестном лейбле Rawkus можно услышать строки Big L’a:
My underground niggaz, y’all can shine with me
Got my own label now, so y’all can sign with me
Y’all can take me from the bottom and climb with me
That’s fine with me, that’s how it was designed to be…
И в самом деле, Эл организовал свой собственный инди-лейбл Flamboyant Entertainment, на котором выпустил сингл, вышедший только на виниле, и который многие называют его лучшей работой – «Ebonics». Данная композиция была в пятерке «лучших независимых записей года», составленной журналом Source. Этот сингл дал хороший толчок карьере Эла. Но рэппер так и не успел насладиться своим успехом…
15 февраля 1999 года в 20.30 Лэймонт Коулмэн был найден мертвым в нескольких метрах от дома, на той же 139 улице, которая сделала его тем, кем он стал. В него было совершено 9 выстрелов в лицо и грудь. Полиция так и не нашла причастных к убийству лиц. По предложенной полицей версии, трагедия произошла после словесной перепалки, которые отнюдь не редки в этом районе… Близкие и родственники рэппера считают, что убийцей был человек, которого Big L знал с детства и который, возможно, не раз бывал у него дома. Через несколько лет там же будет убит один из старших братьев Лэймонта. Мать покойного говорит, что его убили, когда он пытался выяснить что-либо о том, кто убил его брата. Она с болью вспоминает 14 февраля. Тогда Big L пришел домой, а она в шутку ругнулась, что он так и не принес маме конфет на День Святого Валентина. Тогда он сбегал в магазин на углу, принес ей пакетик с конфетами и снова убежал. Это был последний раз, когда она увидела своего сына живым. Только придя с работы на следующий день, она услышит от кого-то о смерти сына…
Big L так и не застал успех своего альбома, который был готов наполовину к моменту его убийства. Его второй посмертный альбом «The Big Picture» вышел на лейбле Rawkus Records в августе 2000 года. Позже он получит золотой статус. Продюсерами на альбоме выступили DJ Premier, Roc Raida, Lord Finesse, Buckwild, Show, Ghetto Professionals, Pete Rock и другие. А зачитали вместе с Элом его товарищи по D.I.T.C. - Fat Joe, O.C., A.G., просто товарищи - Sadat X, Guru, Kool G. Rap, Stan Spit, Miss Jones и даже 2Pac .
Таким образом, Big L доказал, что коммерческий успех вовсе не показывает истинное величие МС. Big L был олицетворением того, чем должен быть хип-хоп. Его слушают до сих пор. Выходят сборники его фристайлов - «Big L - Harlem’s Finest: A Freestyle History (I, II)». Не так давно DJ Premier заявил о том, что в ближайшее время выйдет еще один посмертный альбом рэппера. А в конце июня этого года вышел сборник-архив редких песен и ремиксов – «Big L: The Archives 1996-2000».
 Изменить