Тексты Иностранных Песен

Billy Squier - Christmas Is The Time To Say 'I Love You'

0
Текст
 
Christmas is the time to say "I love you"
Share the joys of laughter and good cheer
Christmas is the time to say "I love you"
And a feeling that will last all through the year
 
On the corner carolers are singing
there's a touch of magic in the air
from grownup to minor no one could be finer
times are hard but no one seems to care
Christmas Eve and all the world is watching
Santa guides his reindeer through the dark
from rooftop to chimney, from Harlem to Bimini
they will find a way into your heart
 
Christmas is the time to say "I love you"
Share the joys of laughter and good cheer
Christmas is the time to say "I love you"
And a feeling that will last all through the year
 
Just outside the window snow is falling
but here beside the fire we share the glow
of moonlight and brandy, sweet talk and candy
sentiments that everyone should know
Memories of the year that lays behind us
wishes for the year that's yet to come
and it stands to reason that good friends in season
make you feel that life has just begun
 
Christmas is the time to say "I love you"
Share the joys of laughter and good cheer
Christmas is the time to say "I love you"
And a feeling that will last all through the year
 
So when spirits grow lighter
and hopes are shinin' brighter
then you know that Christmas time is here
Перевод
 
Рождество — время сказать «Я люблю тебя»
Поделись радостью смеха и хорошего настроения
Рождество — время сказать «Я люблю тебя»
И чувство, которое продлится все время год
 
На углу поют колядующие
в воздухе витает нотка волшебства
от взрослого до младшего, никто не может быть лучше
времена тяжелые, но, похоже, никого это не волнует
Сочельник, и весь мир наблюдает
Санта ведет своих оленей сквозь тьму
от крыши до дымохода, от Гарлема до Бимини
они найдут путь к вашему сердцу
 
Рождество самое время сказать «Я люблю тебя»
Поделитесь радостью смеха и хорошего настроения
Рождество — время сказать «Я люблю тебя»
И это чувство, которое будет длиться весь год
Только за окном падает снег
но здесь, у костра, мы разделяем сияние
лунного света и бренди, сладких разговоров и конфет
чувства, которые должен знать каждый
Воспоминания о году что осталось позади
пожелания наступающего года
и само собой разумеется, что хорошие друзья в сезон
заставляют вас чувствовать, что жизнь только начинается
 
Рождество - время скажи «Я люблю тебя»
Поделись радостью смеха и хорошего настроения
Рождество — время сказать «Я люблю тебя»
И чувство, которое будет длиться весь год
 
Поэтому, когда настроение становится светлее
и надежды сияют ярче
, тогда вы знаете, что Рождество уже здесь
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Billy Squier

Billy Squier - Break The Silence | Текст Иностранной Песни
Turn through the pages back in your life The world in changes got you under the knife It don't turn easy...no matter what you say You go 'round crazy...you throw it all

Billy Squier - My Kinda Lover | Текст Иностранной Песни
You got me runnin' baby You give me somethin' way beyond revenue You put the magic in me I feel the magic when we do what we do And oh... I can't do without

Billy Squier - Angry | Текст Иностранной Песни
Get your master key...open up your doors Set your servants free...they won't come no more Wrapped my life in chains...gave my everything Learned to feel no pain...now

Billy Squier - Eye On You | Текст Иностранной Песни
I watch you on the tv--you're with me every place I go I'm caught up in the daydream--i'm into everyone you know Turn on the action--grab every minute Learn every

Billy Squier - Don't Say No | Текст Иностранной Песни
We live in confusion times My world is a vice Nobody gets out alive But you can break through the ice Don't say no My wounds are the open kind I

Billy Squier - Learn How To Live | Текст Иностранной Песни
You got a lot to learn You play in the fire You might get burned You gotta sacrifice You're playin' the victim Of your own device You try to

Billy Squier - Sweet Release | Текст Иностранной Песни
Destiny's a road we ride Sight unseen, our thoughts untried Through the years, a million miles A trial of errors, a life of trials There's a sign along the

Billy Squier - Til It's Over | Текст Иностранной Песни
It's not over til it's over...it's not over til the end It's not over til it's over...so we struggle to pretend Hesitation makes you over...we all walk in

Billy Squier - Don't Let Me Go | Текст Иностранной Песни
Over and over--wanderin' through the years Life is a diamond--love is a trail of tears Sometimes I want you--sometimes I want to fly I know when I find you No one can

Billy Squier - Young At Heart | Текст Иностранной Песни
So you're out to change the world You can do it none too fast You don't want to see your future Wash away into the past Now a change is gonna come... Say

Фото Billy Squier

 Изменить 
Billy Squier

Billy Squier - Биография

Пик карьеры этого музыканта пришелся на 80-е, однако в шоу-бизнес он пришел гораздо раньше. Билли Сквайер родился 12 мая 1950 года. Парню не было еще и десяти, когда дедушка взялся обучать его игре на пианино. Пару лет Билли осваивал классику, однако позже увлекся рок-н-роллом и в свои тринадцать за 90 баксов приобрел у соседа гитару и усилок. Сначала музыка была для него просто развлечением, но после того как юный Сквайер услышал игру Эрика Клэптона, он решил стать в этом деле профессионалом. Посещение концертов «Cream» и Пола Баттерфилда развеяли последние сомнения, и по окончании школы Билли начал выступать в составе домашней команды бостонского клуба «Psychedelic Supermarket».

За этим занятием Сквайер провел почти год, и за это время его группе довелось разогревать таких знаменитостей как «Grateful Dead», «Moody Blues» и «Steve Miller Band». В 1969-м парень перебрался в Нью-Йорк, где участвовал в музыкально-поэтической труппе «Magic Terry & The Universe», играл с Хендриксом и делал кое-какие записи для «Atlantic» и «Columbia». В начале 70-х Билли поступил в бостонскую музыкальную школу, но довольно быстро бросил это заведение.

Вернувшись в Нью-Йорк, он вместе с Джерри Ноланом организовал группу «Kicks», однако барабанщик вскоре перебрался в «New York Dolls», и проект развалился. В 1973-м Сквайер оказался в рядах бостонского пауэр-поп-бэнда «The Sidewinders», но, не найдя взаимопонимания среди своих партнеров, довольно быстро ретировался. Собрав собственную команду под названием «Piper», он с помощью менеджера «Kiss» Билла Окойна отхватил контракт с «A&M Records». Группа выпустила пару альбомов с эмоциональными рокешниками, но оба релиза так и остались недооцененными. Собрав волю в кулак, Сквайер решил начать сольную карьеру и в 1980 году под крышей «Capitol» дебютировал с программой «Tale Of The Tape». Особого успеха альбом не имел, но песня «You Should Be High Love» некоторое время активно крутилась на радио, а сопутствующее турне Билли провел на разогреве у Элиса Купера.

Куда более удачной вышла вторая пластинка, «Don’t Say No». Этот альбом добрался до 5-й строчки «Billboard», провел в чартах 111 недель подряд и принес музыканту целую охапку хитов («In the Dark», «Lonely Is the Night», «My Kinda Lover»), а также его самый известный номер «The Stroke». Релиз сопровождался турами с «Foreigner», «Journey» и Пэт Бенатар, а также серией первых хедлайнерских выступлений.

Два следующих лонгплея, «Emotions In Motion» и спродюсированный Джимом Стейнманом «Signs Of Life», также побывали в горячей десятке, а их тираж, так же как и «Don’t Say No», достиг платиновой отметки. Теперь Сквайер выступал на стадионах вместе с «Def Leppard» и «Queen», а в качестве гостя на альбоме «Enough Is Enough» у него отметился сам Фредди Меркури. Между тем отношения музыканта с лейблом подпортились, и в 1986-м фирма отказалась устраивать промо-тур. Выход очередной полнометражки подзатянулся на три года, а за это время многие поклонники артиста переметнулись в лагерь «Bon Jovi» и «Motley Crue». С приходом 90-х бороться за место под солнцем стало еще сложнее, а в 1993 году неудовлетворенная продажами дисков «Capitol» выставила Билли за дверь.

Разочарованный Сквайер забросил шоу-бизнес на несколько лет, а освободившееся время потратил на занятия альпинизмом. За время его отсутствия на сцене в свет вышли антология «Reach For The Sky» и концертник из серии «King Biscuit Flower Hour Presents». Билли вернулся в 1998-м с неожиданным акустическо-блюзовым альбомом «Happy Blue». Больше студийных работ не появлялось, но Сквайер время от времени выступал на публике, а с 2006 года работал у Ринго Старра в «All-Starr Band».
 Изменить