Тексты Иностранных Песен

Blood For Blood - Dead End Street

0
Текст
 
The sign in the road says we're going nowhere.
 
I been running down a dead end street.
I wanna rip through all the faces of the fools I see.
And I know I'll never get away
'cause the gutter taught me early that there ain't no better days for me.
I guess my childhood broke my heart.
Down in the projects you learn pain from the start.
That's where I learned to hate the world,
Just another lost soul praying to the night sky alone...
 
Can someone, someone please tell me where I went wrong?
And how many more times will I have to sing this same old song?
Can you tell me, tell me please, tell me where I went wrong?
And how many more times will I have to sing this same old sad, sad fucking song?
 
I done my time on the city streets.
Y'know that corner took a piece of me and my heart
And made me an enemy of the world.
Just another lost soul praying to the night sky alone.
 
I been running down this dead end street.
I wanna rip through all the faces I see.
I'm lost forever on this dead end street.
I'll leave this epitaph that no one will read...
 
Перевод
 
Знак на дороге говорит, что мы идем в никуда.
 
Я бежал по тупиковой улице.
Я хочу разорвать лица всех дураков, которых вижу.
И Я знаю, что никогда не уйду
, потому что сточная канава рано научила меня, что для меня нет лучших дней.
Думаю, мое детство разбило мне сердце.
Внизу, в проектах, ты познаешь боль с самого начала.
Именно здесь я научился ненавидеть мир,
Просто еще одна заблудшая душа, молящаяся в одиночестве ночному небу...
 
Может кто-нибудь, кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, где я ошибся?
И сколько еще раз мне придется петь эту старую песню?
Можете ли вы сказать мне, скажите мне, пожалуйста, скажите мне, где я ошибся?
И сколько еще раз мне придется петь ту же самую старую, грустную, грустную чертову песню?
 
Я отсидел время на улицах города.
Знаешь, этот угол забрал часть меня и моего сердца
И сделал меня врагом мир.
Просто еще одна заблудшая душа, молящаяся в одиночестве ночному небу.
 
Я бежала по этой тупиковой улице.
Я хочу прорваться сквозь все лица, которые вижу.
Я навсегда потерян на этом тупике.
Я оставлю эту эпитафию, которую никто не прочтет...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Blood For Blood

Blood For Blood - Goin' Down The Bar | Текст Иностранной Песни
Me and my boys are going out tonight Me and my boys are going down tonight We don't need no fancy place We don't wanna see nobody's face We're going

Blood For Blood - Redemption Denied | Текст Иностранной Песни
You know sometimes when I get up in the morning, I don't know if I can face another day because shit's been so fucking hard for so fucking long and it don't seem like

Blood For Blood - Ain't Like You (Wasted Youth II) | Текст Иностранной Песни
I AIN'T LIKE YOU! And I don't want your love. And I don't need your respect. I just can't hate enough but I got no tears or regrets. I ain't

Blood For Blood - My Time Is Yet To Come | Текст Иностранной Песни
I sit alone in my dark room Visions of my life flash before me Remembering, then thinking, realizing the world has only fucked me over And the pain mounts It builds up, it

Blood For Blood - Chaos (In Your Face) | Текст Иностранной Песни
So I hate you Much resentment and pain just drains So I revel alone in the madness inside my brain I tell you now I don't know how I don't feel these metal wounds

Blood For Blood - When The Storm Comes (I'll Stand Alone) | Текст Иностранной Песни
I've always walked alone and I'll never live like one of them And though you've been called my friend I'll walk this path until the end I'll always stand

Blood For Blood - Hurt You | Текст Иностранной Песни
What you see is what you get What you said ain't always what you meant Things were said and things were done But in the end who turned tail and run You were so blind and

Blood For Blood - Eulogy For A Dream | Текст Иностранной Песни
What can we do? What can you do? In a world where no one cares at all Nobody cares at all Take a look around you, do you like what you see? What can we do? The

Blood For Blood - I Am The Enemy | Текст Иностранной Песни
(It never ends) I lose again and again My life is a hole filled with dark misery The pain never ends, it just builds up inside Like a ticking time bomb I'll explode in

Blood For Blood - Piss All Over Your Hopes And Dreams | Текст Иностранной Песни
This is it I can't take it no more My life has no meaning Do you think that yours does My silence is what I pray for but not Until I'm sure that you get yours

Фото Blood For Blood

 Изменить 
Blood For Blood

Blood For Blood - Биография

Банда из Бостона, Массачусеттс. Cами участники группы определяют свой стиль как white trash hardcore rock’n’roll. По существу toughguy hardcore punk. Группа была создана в 1995 году. Её называют экстремально нигилистской и агрессивной.
Лого банды - стилизованный череп с костями и кровавой слезинкой - был нарисован Шоном Боннером в 1997 году, когда банда была прописана на Виктори рекордс. Лого стало популярной татуировкой среди фанатов хардкора.
В середине 2006-го года песня Blood For Blood, «Ain’t Like You» была использована в качестве музыкального сопровождения в трейлере про-военного документального фильма «Молодые американцы», снятого Пэтом Доллардом и американскими морпехами в Ираке. Казалось бы анрессивный месседж песни как раз подходит к сценам анти-военных демонстраций. Не известно, получал ли Пэт Доллард разрешение на использование этой песни. Скорее всего нет, так как сайд-проектная группа «Вайт Траш» Роба Линда, Рамалла, имеет крайне анти-военное и анти-американское отношение. Само существование этой банды - плевок в лицо обществу, пусси-мальчикам, выросшим в богатых районах, вcему дерьму, происходящему на улицах. Одним словом - знаковая группа Бостонского хардкора.
 Изменить