Allow cookies in your browser

Blood Or Whiskey - Galway Town | Текст Иностранной Песни + русский перевод | Лайков: 1
Тексты Иностранных Песен

Blood Or Whiskey - Galway Town

0
Текст
 
First she came on like a breeze
She came on like the gales of winter
Blew my mind and broke my will
And left me there to die
Then she broke the spell she'd cast
The past was always there behind me
Rolling like the clouds at last
My dreams were in the sky
We went down to Galway town
To see the sights and see the races
All the things she did and said
I kept them in my mind
At the bus stop near the square
Her hair fell down around her face
I swore there was no more in store
I'd nothing left to find
We went down to Galway Town
Just to see what might be happening
We went down to Galway Town
We went down the mountain side
We went down to Galway Town
Just to see what might be happening
On the streets of Galway Town
Best place in the world to hide
We had burgers and some chips
And the rain it came a falling
Took a taxi to Salthill
With bad things in my head
She was wearing lovely clothes
The bouncer came and broke my nose
She said said oh just leave it go
I swore that he was dead
In the morning then
We went to walk along down by the sea shore
Talking about the night before
The music that they played
She said that she wanted home
And never more the world to roam
So that day I went away
And she moved down and stayed
I was in Croke Park
One rainy Sunday near the first of August
Watched the Leinster final
It was Dublin and Kildare
They led us a merry dance
We never even had a chance
At the side I'd say we tried
but swore I didn't care
Some day I'll go back out West
And see the streets we walked together
I don't know now where she is
I don't think that I care
If it gets too bad around here
I'll run like hell from all my problems
If you've got some blues
I'll tell you, you can lose them there
 
Перевод
 
Сначала она налетела, как ветерок
Она налетела, как зимняя буря
Взорвала мой разум и сломила мою волю
И оставила меня там умирать
Затем она разрушила чары, которые она' d cast
Прошлое всегда было позади
Наконец-то катилось, как облака
Мои мечты были в небе
Мы поехали в город Голуэй
Чтобы осмотреть достопримечательности и увидеть скачки
Все, что она делала и говорила
Я держал это в памяти
На автобусной остановке возле площади
Ее волосы падали ей на лицо
Я клянусь, что в магазине их больше нет
Мне больше нечего было искать
Мы спустились в Голуэй
Просто посмотреть, что может произойти
Мы спустились в Голуэй
Мы спустились по склону горы
Мы поехали в Голуэй
Просто посмотреть, что может произойти
На улицах Голуэя
Лучшее место в мире, где можно спрятаться
У нас были гамбургеры и немного чипсов
И дождь пришло падение
Взяла такси до Солтхилла
С плохими вещами в голове
Она была в красивой одежде
Пришел вышибала и сломал мне нос
Она сказала: ох, оставь это,
Я поклялась, что он был мертв
Тогда утром
Мы пошли гулять по берегу моря
Разговариваем о прошлой ночи
Музыка, которую они играли
Она сказала что ей хотелось домой
И никогда больше не бродить по миру
Итак, в тот день я уехал
И она переехала и осталась
Я был в Кроук-парке
Одним дождливым воскресеньем, около первого числа Август
Смотрел финал в Ленстере
Это были Дублин и Килдэр
Они устроили нам веселый танец
У нас даже не было шанса
Со стороны я бы сказал, что мы пытались
но поклялся, что мне все равно
Когда-нибудь я вернусь на Запад
И увижу улицы, по которым мы гуляли вместе
Я сейчас не знаю, где она
Я не думаю, что я забота
Если здесь станет совсем плохо
Я буду бежать со всех ног от всех своих проблем
Если у тебя есть немного блюза
Я тебе скажу, ты можешь потерять их там
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Blood Or Whiskey

Blood Or Whiskey - Always Remember | Текст Иностранной Песни
I was walking out the road when I heard the noise behind me And I saw them standing there one two three And I knew that I was shagged I did not think they could find me And the

Blood Or Whiskey - Down With The Ho's | Текст Иностранной Песни
Possible translations: fucking..... I'm..... what you say..... sight look at the people..... licking in my fucking face..... around her neck...... look at

Blood Or Whiskey - Keep The Baby | Текст Иностранной Песни
You can keep the baby baby Just don't ask me to stay You can keep the baby baby I don't like him anyway It was at the break of dawn Up the stairs I heard her

Blood Or Whiskey - Breaking Through | Текст Иностранной Песни
There she was across the bar My eyes met her, she wasn't far I asked her to dance and she said yes That's when it turned into a mess I'm not breaking through

Blood Or Whiskey - Bucharest | Текст Иностранной Песни
Shot in the head in a bar in Bucharest I was just hoping to score I was standing there broke Laughing at some joke When the world burst throught the door I was dreaming

Blood Or Whiskey - Submission In Portarlington | Текст Иностранной Песни
Race, race, race against their time They're gonna take your liberty Fight, fight, fight for your way of life It's the only way to be Through it all you've seen

Blood Or Whiskey - Wack For A Widdle | Текст Иностранной Песни
As I get home at 6AM gone out to work all day With me boots on me feet and me cap on me head In bed I would I could stay Cause I'm too old to spend my time shifting sods and

Blood Or Whiskey - Chloe | Текст Иностранной Песни
There she was my soap box Derby queen The girl I loved was the girl from yesterday So I walked up to her and asked her what's your name? She smiled and turned I suppose it

Blood Or Whiskey - Rudy | Текст Иностранной Песни
There's someone coming down for you Rudy There's someone coming down for you There's someone coming down for you Rudy There's someone coming down for you I

Blood Or Whiskey - Unfinished Business | Текст Иностранной Песни
Down at the bottom of a derelict street Is where the brute creation play Something went sour in the space of an hour And now you're gonna have to pay Better watch out

Фото Blood Or Whiskey

 Изменить 
Blood Or Whiskey

Blood Or Whiskey - Биография

Blood or Whiskey – группа родом из Килдара, Ирландия, играющая, с позволения сказать, кельтский панк. По крайней мере, на своей странице в myspace ребята пишут, что представляют собой «mix of Traditional Irish music with Punk Rock». На данный момент на их счету четыре официальных релиза: три полноценных альбома и один EP.
Поначалу Blood or Whiskey разъезжали по Ирландии, давая концерты тут и там, попутно оттачивая мастерство. Так продолжалось до тех пор, пока их взор не обратился во вне, и с того самого момента группа решила, что неплохо бы было выехать за пределы родной зелёной Ирландии.
За время своих мировых турне группа успела поиграть на одной сцене с такими коллегами по цеху, как Flogging Molly, Rancid, Dropkick Murphys, с легендами Manu Chao, The Stranglers, Stiff Little Fingers, The Beat, Bad Manners, Misfits и, конечно же, со своими вдохновителями The Pogues.
Барни Мюррей (вокалист) покинул группу в 2002-ом году из-за проблем со здоровьем, и его место занял гитарист Дагз Малхули. Алан Конфри (вистлер) скончался в 2006-ом из-за сердечного приступа. Несмотря на эти и некоторые другие трудности, в январе 2010-го года Blood or Whiskey отправились в турне по Европе, в июне дали несколько концертов в Японии, а в августе выступили в Великобритании на Rebellion Festival в Блэкпуле.
По словам самих музыкантов, EP «Live and Learn» (увидевший свет в 2009-ом году) – лишь «аперитив», и четвёртый альбом уже не за горами. Однако, по прошествии двух лет он так и не был выпущен, и дата его релиза отложена на неопределённый срок.
 Изменить