Тексты Иностранных Песен

Bloodflowerz - False Gods

0
Текст
 
i can hear your voice can you hear my voice
i can feel your touch can you feel my touch
hear the dark twin in my fear i'm your dark twin, i'm your fear
taste the sweet salt in my tear i'm the sweet salt in your tear
you're my lover inside i'm your lover inside
my priest your priest
the doubt in believe
my beast your beast
 
i believe there is more
more than eyes can see and more
than words can ever tell me
i can feel that there is more
more than we ever asked for
than someone could ever tell us
 
tonight i thought about suicide then the darkness beared the light
so many questions asked in vain, trust the night, she takes your pain
 
tonight i see the light
i came to say i go now
i came to say goodbye
to the darkness false gods placed in my heart
tonight i see the light
i came to say i know now
i came to say i can
can find the answer deep in my heart
 
i can feel there is more
we are standing on a shore
the waves are waiting for us
silver flashes dance in the moonlight
tell the secrets of the night
can you see the light shining deep inside
 
tonight i searched in every land, searched in hell and paradise
i see the traces in the sand, tears have purified my eyes
 
can you hear my voice
can you feel my touch
i'm your dark twin, i'm your fear
sweet salt that burns in your tear
i believe there is more
more than eyes can see and more than words tell me
i believe in the light, born by the darkness, it shines inside
can you hear my voice
can you feel my touch
 
Перевод
 
я слышу твой голос, ты слышишь мой голос
я чувствую твое прикосновение, ты чувствуешь мое прикосновение
слушай темного близнеца в моем страхе, я твой темный близнец, я твой страх
попробуй сладкую соль в моей слезе, я сладкая соль в твоей слезе
ты мой любовник внутри, я твой любовник внутри
мой священник, твой священник
сомнение в вере
мой зверь своего зверя
 
я верю, что есть больше
больше, чем могут видеть глаза, и больше
, чем могут сказать мне слова
я чувствую, что есть больше
больше, чем мы когда-либо просил
чем кто-то мог нам когда-либо рассказать
 
сегодня вечером я думал о самоубийстве, тогда тьма принесла свет
так много вопросов задано напрасно, поверь ночи, она забирает твою боль
 
сегодня вечером я вижу свет
я пришел сказать, что ухожу
я пришел попрощаться
тьме, которую ложные боги поселили в моем сердце
сегодня вечером я вижу свет
я пришел сказать, что теперь я знаю
я пришел сказать, что могу
могу найти ответ глубоко в своем сердце
 
я чувствую, что это еще не все
мы стоим на берегу
волны ждут нас
серебряные вспышки танцуют в лунном свете
рассказывают тайны ночи
ты видишь свет, сияющий глубоко внутри
 
сегодня вечером я искал в каждой стране, искал в аду и рай
я вижу следы на песке, слезы очистили мои глаза
 
ты слышишь мой голос
ты чувствуешь мое прикосновение
я твой темный близнец, я твой страх
сладкая соль, обжигающая твои слезы
я верю, что есть нечто большее
больше, чем могут видеть глаза, и больше, чем говорят мне слова
я верю в свет, рожденный тьмой, он сияет внутри
ты слышишь мой голос
ты чувствуешь мое прикосновение
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bloodflowerz

Bloodflowerz - Black Snake Sister-Luxuria-Lust | Текст Иностранной Песни
when the evil sea starts to gorge the sun blood red shadows fall, swallow your last call the greedy laugh of sin catches you while you run drunken passion awaits you in the

Bloodflowerz - Till The End | Текст Иностранной Песни
don't know what is dream or real, what will be forever just a touch of what i feel can be wrote in letters hope that you will understand that you feel the same i will take

Bloodflowerz - Dorian | Текст Иностранной Песни
a wish you had lost since years sticks in your hair like the smell of dead souls in nightmares the child of a stranger died in your dead arms your cold love couldn't keep it

Bloodflowerz - Cold Rain | Текст Иностранной Песни
i fall, stand up, no i don't never give up but fear, cold tears, creep like poison to my heart i run, try to reach the bright sun i call your name in the falling rain

Bloodflowerz - One Second | Текст Иностранной Песни
i close my eyes listen to a soft song an ancient melody of strange mystery with your deep blue glance i venture a close dance come deep inside not just

Bloodflowerz - Fire In Paradise | Текст Иностранной Песни
you're like angels, so beautiful, it makes me cry all my dreams of you rain down from the weeping sky like roses you flourish in my heart and hurt with your thorn

Bloodflowerz - Diabolic Angel | Текст Иностранной Песни
everyday I fade away everyday I'm walking into danger a magic force drowns myself all fear is gone I'm addicted to you, stranger seems like the quest gains some

Bloodflowerz - Tears Of The Night | Текст Иностранной Песни
They turn up at night Come from inside avoid the light Just a nightmare you said This is no dream, no, I'm not mad All I had known Like in this song a lonely

Bloodflowerz - Lovesick | Текст Иностранной Песни
moonspell i fell a deadly knife inside my hand a bloody trace is drying in the sand too late it's all fate a victim of the wounded night i fade

Bloodflowerz - The Death Of Souls | Текст Иностранной Песни
tomorrow will make it right, i said so easy to run away, hide in a holy prayer and repeat the last day tomorrow i'll be someone, i said i walked beside the dying souls,

Фото Bloodflowerz

 Изменить 
Bloodflowerz

Bloodflowerz - Биография

Свежая кровь из южной Германии. Дебютный альбом «Diabolic Angel» записан летом 2001 при помощи продюсера Roger Gruninger (t.o.s.- studio), настоящий источник энергии и адреналина.
Стилистически это готик-метал, весьма энергичный с добавлением современного альтернативного звучания. Вокал в группе женский, девушка яркой наружности эмоционально вещает про роковые поцелуи и сезон любви под холодным дождём. А сами музыканты, как им и полагается, провели свою юность на репетициях и в студиях, играли в самых разных группах и набирались опыта.
Ударник Тим вспоминает: «Даниэль, Кирстен и я играем вместе уже 6 лет, но тогда имя нашей группы было иным. Два года назад к нам присоединился второй гитарист Маркус, а в 2001 году пришёл басист Йоахим. Это был момент, когда мы решили забыть о своём прошлом и стартовать заново: новые музыканты, новое название». Значение нового имени группы особенно важно для Кирстен, потому что «Кровавые цветы» полностью отражают её настроение и дух. Само словосочетание позаимствовано у The Cure, последний альбом которых так и был назван. Интерпретация и сущность имени, как мы его понимаем, основаны на противоречии таких слов, как «кровь» и «цветы», то есть противоречие само по себе. «Цветы - символ жизненной силы и знак конца зимы и победы над смертью, - рассуждает вокалистка Кирстен, - в то же самое время, это символ скоротечности, увядания и смерти. Кровь символизирует жизнь, её начало и конец. Кровь - квинтэссенция нашей сущности, она даёт нам жизнь, но она означает и смерть, она несёт насилие и боль. Оба понятия символизируют круговорот жизни и все аспекты жизни и смерти».
Первые концертные успехи пришли к Bloodflowerz в прошлом году, когда они выступали в поддержке в Anathema, и это имело для группы особенное значение. Кроме Anathema они уже отыграли множество концертов с In Extreme, Farmer Boys, Moonspell, Emil Bulls, Stone the Crow и Die Allergie. Новые звезды немецкого gothic metal, Bloodflowerz, возвращаются со вторым альбомом в 2003 году.
Покорив всех своим дебютом (‘Diabolic Angel’ - Silverdust/Irond), с новым диском ‘7 Benedictions, 7 Maledictions’ они вновь оставляют позади всех конкурентов. Рецепт приготовления «пищи для ушей» и на этот раз остался прежним - сплав «тяжелого» звука и воздушных мелодий, на фоне которого очень выгодно слушается голос вокалистки Кирстен. Получив более высокий бюджет, Bloodflowerz смогли воспользоваться услугами более именитой студии - Woodhouse (Tiamat, The Gathering, Moonspell, Therion). Известный звукоинженер Siggi Bemm (The Kovenant, Therion) проделал отличную работу, и теперь с уверенностью можно сказать - прогресс налицо!
Состав:
Kirsten Zahn
Markus Visser
Daniel Mahl ( -2002)
Joachim Schuiz
Tim Schwarz
 Изменить