Тексты Иностранных Песен

Bonnie Tyler - Soon Will Be Too Late

1
Текст
 
Morning has broken with silence in my room
Eyes have been opened with pain beneath the moon
Feelings that are colder than ice upon a rock
Endless nights in anger and hours filled with talk
 
Beauty of a lifetime a crystal clear romance
Were supposed to be mine and join me in a dance
Days were filled with pleasure no clouds were in my sight
Love was our treasure that no one could deny
 
But where do we go for here?
Soon will be too late
To go anywhere from here
Soon will be too late
 
Hopefully dreaming that love will still survive
Deeply within me a song that never ever dies
All those days of passion and all those lonely nights
Must have been worth something, they lightened up my life
 
Come and lay beside me let gentle love be real
Look into my eyes for this is how I feel
Let me wipe your tears away you dont need to be sad
Share with me your dreams that once were all we had
 
But where do we go for here?
Soon will be too late
To go anywhere from here
Soon will be too late
 
Where do we go from here?
Soon will be too late
Where do we go from here?
Soon will be too late
 
Where do we go from here?
Soon will be too late
Where do we go from here?
Soon will be too late
 
Where do we go?
Where do we go?
Soon will be too late
Перевод
 
Утро в моей комнате наступило молчанием
Глаза открылись от боли под луной
Чувства холоднее, чем лед на камне
Бесконечные ночи в гневе и часы, наполненные разговорами
 
Красота всей жизни, кристально чистый роман
Мы должны были быть моими и присоединиться ко мне в танце
Дни были наполнены удовольствием, никаких облаков не было в моих глазах
Любовь была нашим сокровищем, которого никто не мог отрицать
 
Но куда нам идти?
Скоро будет слишком поздно
Уходить отсюда куда угодно
Скоро будет слишком поздно
 
Надеюсь мечтать о том, что любовь будет все еще жив
Глубоко внутри меня песня, которая никогда не умирает
Все эти дни страсти и все эти одинокие ночи
Наверное, они чего-то стоили, они осветили мою жизнь
 
Приди и лежи рядом со мной пусть нежная любовь будет настоящей
Посмотри мне в глаза, ведь именно это я чувствую
Позволь мне вытереть твои слезы, тебе не нужно грустить
Поделись со мной своими мечтами, которые когда-то были всем, что у нас было
Но куда нам идти?
Скоро будет слишком поздно
Двигаться отсюда куда-либо
Скоро будет слишком поздно
 
Куда нам идти дальше?
Скоро будет слишком поздно
Куда нам идти отсюда?
Скоро будет слишком поздно
 
Куда нам идти дальше?
Скоро будет слишком поздно
Куда нам идти отсюда?
Скоро будет слишком поздно
 
Куда мы идем?
Куда мы идем?
Скоро будет слишком поздно
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bonnie Tyler

Bonnie Tyler - Against The Wind | Текст Иностранной Песни
Living in a danger zone A lonely man a lonely child So many miles away from home Emotions running wild with me Come take my heart Come feel the burns of fire Come

Bonnie Tyler - More Than A Lover | Текст Иностранной Песни
Blown in the breeze, falling like leaves Give me a chance to recover Deep in you eyes half of me lies Let me be more than a lover Let me be more than a lover Oh,

Bonnie Tyler - Angel Heart | Текст Иностранной Песни
(howard houston) Producer for bonnie: howard houston Oh baby, I'm dreaming I'm dreaming that you are my love Can't you hear my heart beat Oh baby,

Bonnie Tyler - Let The Show Begin | Текст Иностранной Песни
I'm a woman, and here we are Locked together, livin' on this lonely star But we can't stay here, like the mountains do Like the leaves we tumble But baby, before

Bonnie Tyler - Sending Me Angels | Текст Иностранной Песни
(frankie miller/ jerry lynn williams) Producer for bonnie: gene capel I walked down to the river Stood on the shore Seems like the devil's always Tryin'

Bonnie Tyler - Come On, Give Me Loving | Текст Иностранной Песни
(ronnie scott/ steve wolfe) Producers for bonnie: ronnie scott, steve wolfe Recorded in 1979 as a b-side to the singles 'sitting on the edge of the ocean' and 'i believe

Bonnie Tyler - Piece Of My Heart | Текст Иностранной Песни
Didn't I make you feel like you were the only man? Didn't I give you everything that a woman possibly can? Lord, but with all the love I give you it ain't never enough

Bonnie Tyler - Faster Than The Speed Of Night | Текст Иностранной Песни
I don't want to let Another minute get by They're slipping through our fingers But we're ready to fly The night'll be our cover And we'll

Bonnie Tyler - Fools Lullaby | Текст Иностранной Песни
(howard houston) Producer for bonnie: howard houston Baby, when I lost you My heart stood still Oh baby, when I kissed you Gave me such a thrill Oh I'm

Bonnie Tyler - Total Eclipse Of The Heart | Текст Иностранной Песни
Turnaround, every now and then I get a little bit lonely And you're never coming round Turnaround, every now and then I get a little bit tired Of listening to the sound of my

Фото Bonnie Tyler

 Изменить 
Bonnie Tyler

Bonnie Tyler - Биография

  Бонни Тайлер (англ. Bonnie Tyler, настоящее имя Гейнор Хопкинс (англ. Gaynor Hopkins; 8 июня 1951, Скюэн, Уэльс, Великобритания) — британская рок-певица, самая коммерчески успешная запись которой — Total Eclipse of the Heart (1983) — на протяжении четырех недель возглавляла национальный хит-парад США — Billboard Hot 100. Представительница Великобритании на конкурсе песни «Евровидение 2013», с песней «Believe in Me».  Родилась в городке Скюэн (Skewen) в Южном Уэльсе. Помимо неё, в семье было ещё пятеро детей. Она с детства увлекалась музыкой и, после того как победила на конкурсе молодых исполнителей, вошла в состав молодёжной группы «Bobby Wayne and the Dexies». Вскоре она создала собственную группу и, взяв псевдоним «Бонни Тайлер», стала выступать в различных клубах в родном Уэльсе.  В 1976 году менеджерами, авторами песен и продюсерами певицы становятся Ронни Скотт и Стив Вулф. Первый сингл с новыми продюсерами «Lost In France» к ноябрю 1976 года в чартах Великобритании вышел на 9-е место. Следующий сингл «More Than A Lover» весной 1977 года занял 27 место. В 1977 году в связи с узелковыми утолщениями Бонни подверглась операции на гортани, после которой врачи строго рекомендовали ей не разговаривать в течение полутора месяцев.

Однако в один из дней Бонни в порыве отчаяния позволила себе кричать, в результате чего её голос приобрел лёгкую хрипотцу. Вначале певица решила, что это приведёт к окончанию её вокальной карьеры, однако неожиданно для неё сингл «It’s A Heartache» в июне 1978 года достиг третьего места в США и четвёртого в Англии, а одноимённый альбом принёс Тайлер первый «золотой диск».  Следующие семь синглов были не столь успешными. В 1983 году контракт певицы с RCA Records завершился, и компания не стала продлевать соглашение. В 1990 году Тайлер перебралась в Европу и поселилась в Германии, подписав контракт с фирмой «Hansa». Её продюсером и автором многих песен стал известный немецкий композитор и исполнитель Дитер Болен. С его помощью Бонни Тайлер, выпустив альбом «Bitterblue», разошедшийся огромным тиражом, вновь обрела огромную мировую популярность. После ухода от Дитера Болена Бонни без его помощи решила продолжить карьеру, выпустив новый альбом. Для его записи Бонни затратила очень большое количество денег, пригласив в том числе огромный оркестр. Альбом потерпел неудачу — было распродано около двух тысяч копий.
 Изменить