Тексты Иностранных Песен

Bonnie Tyler - You're Breaking My Heart Again

0
Текст
 
(gernot rothenbach/ eric brodka)
Producers for bonnie: harold faltermeyer and gernot rothenbach
 
Here I stand, alone with my dreams
Trying to forget all that we've be through
How can I lie and fool myself
Knowing just how much I feel for you
 
This time won't be the last time
How come I just can't get away from you
It hurts so good inside
 
You're breaking my heart again
And I can't get over you
You're breaking my heart again
I'm losing the fight
 
You're breaking my heart again
Breaking my heart
 
Without you, I spend my nights
Trying to escape my emotions
 
This time won't be the last time
How come I just can't get away from you
It hurts so good inside
 
You're breaking my heart again
And I can't get over you
You're breaking my heart again
I'm losing the fight
 
You're breaking my heart again
And I will be here for you
You're breaking my heart again
What can I do
 
You're breaking my heart again
 
You're breaking my heart again
And I can't get over you
You're breaking my heart again,
I'm losing the fight
 
Перевод
 
(Гернот Ротенбах/Эрик Бродка)
Продюсеры Бонни: Гарольд Фалтермейер и Гернот Ротенбах
 
Здесь я стою наедине со своими мечтами
Пытаюсь забыть все, через что нам пришлось пройти
Как я могу лгать и обманывать себя
Зная, как сильно я к тебе сочувствую
 
Этот раз будет не последним
Почему я просто не могу уйти от тебя
Так больно внутри
 
Ты снова разбиваешь мне сердце
И я не могу забыть тебя
Ты снова разбиваешь мне сердце
Я проигрываю бой
 
Ты снова разбиваешь мне сердце
Разбиваешь мне сердце
 
Без тебя я провожу ночи
Пытаюсь избавиться от своих эмоций
 
На этот раз победит это в последний раз
Почему я просто не могу от тебя уйти
Мне так больно внутри
 
Ты снова разбиваешь мне сердце
И я не могу прийти в себя ты
Ты снова разбиваешь мне сердце
Я проигрываю бой
 
Ты снова разбиваешь мне сердце
И я буду здесь ради тебя
Ты ломаешься снова моё сердце
Что я могу сделать
 
Ты снова разбиваешь мне сердце
 
Ты снова разбиваешь мне сердце
И я не могу тебя забыть
Ты снова разбиваешь мне сердце
Я проигрываю бой
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bonnie Tyler

Bonnie Tyler - Against The Wind | Текст Иностранной Песни
Living in a danger zone A lonely man a lonely child So many miles away from home Emotions running wild with me Come take my heart Come feel the burns of fire Come

Bonnie Tyler - More Than A Lover | Текст Иностранной Песни
Blown in the breeze, falling like leaves Give me a chance to recover Deep in you eyes half of me lies Let me be more than a lover Let me be more than a lover Oh,

Bonnie Tyler - Angel Heart | Текст Иностранной Песни
(howard houston) Producer for bonnie: howard houston Oh baby, I'm dreaming I'm dreaming that you are my love Can't you hear my heart beat Oh baby,

Bonnie Tyler - Let The Show Begin | Текст Иностранной Песни
I'm a woman, and here we are Locked together, livin' on this lonely star But we can't stay here, like the mountains do Like the leaves we tumble But baby, before

Bonnie Tyler - Sending Me Angels | Текст Иностранной Песни
(frankie miller/ jerry lynn williams) Producer for bonnie: gene capel I walked down to the river Stood on the shore Seems like the devil's always Tryin'

Bonnie Tyler - Come On, Give Me Loving | Текст Иностранной Песни
(ronnie scott/ steve wolfe) Producers for bonnie: ronnie scott, steve wolfe Recorded in 1979 as a b-side to the singles 'sitting on the edge of the ocean' and 'i believe

Bonnie Tyler - Piece Of My Heart | Текст Иностранной Песни
Didn't I make you feel like you were the only man? Didn't I give you everything that a woman possibly can? Lord, but with all the love I give you it ain't never enough

Bonnie Tyler - Faster Than The Speed Of Night | Текст Иностранной Песни
I don't want to let Another minute get by They're slipping through our fingers But we're ready to fly The night'll be our cover And we'll

Bonnie Tyler - Fools Lullaby | Текст Иностранной Песни
(howard houston) Producer for bonnie: howard houston Baby, when I lost you My heart stood still Oh baby, when I kissed you Gave me such a thrill Oh I'm

Bonnie Tyler - Total Eclipse Of The Heart | Текст Иностранной Песни
Turnaround, every now and then I get a little bit lonely And you're never coming round Turnaround, every now and then I get a little bit tired Of listening to the sound of my

Фото Bonnie Tyler

 Изменить 
Bonnie Tyler

Bonnie Tyler - Биография

  Бонни Тайлер (англ. Bonnie Tyler, настоящее имя Гейнор Хопкинс (англ. Gaynor Hopkins; 8 июня 1951, Скюэн, Уэльс, Великобритания) — британская рок-певица, самая коммерчески успешная запись которой — Total Eclipse of the Heart (1983) — на протяжении четырех недель возглавляла национальный хит-парад США — Billboard Hot 100. Представительница Великобритании на конкурсе песни «Евровидение 2013», с песней «Believe in Me».  Родилась в городке Скюэн (Skewen) в Южном Уэльсе. Помимо неё, в семье было ещё пятеро детей. Она с детства увлекалась музыкой и, после того как победила на конкурсе молодых исполнителей, вошла в состав молодёжной группы «Bobby Wayne and the Dexies». Вскоре она создала собственную группу и, взяв псевдоним «Бонни Тайлер», стала выступать в различных клубах в родном Уэльсе.  В 1976 году менеджерами, авторами песен и продюсерами певицы становятся Ронни Скотт и Стив Вулф. Первый сингл с новыми продюсерами «Lost In France» к ноябрю 1976 года в чартах Великобритании вышел на 9-е место. Следующий сингл «More Than A Lover» весной 1977 года занял 27 место. В 1977 году в связи с узелковыми утолщениями Бонни подверглась операции на гортани, после которой врачи строго рекомендовали ей не разговаривать в течение полутора месяцев.

Однако в один из дней Бонни в порыве отчаяния позволила себе кричать, в результате чего её голос приобрел лёгкую хрипотцу. Вначале певица решила, что это приведёт к окончанию её вокальной карьеры, однако неожиданно для неё сингл «It’s A Heartache» в июне 1978 года достиг третьего места в США и четвёртого в Англии, а одноимённый альбом принёс Тайлер первый «золотой диск».  Следующие семь синглов были не столь успешными. В 1983 году контракт певицы с RCA Records завершился, и компания не стала продлевать соглашение. В 1990 году Тайлер перебралась в Европу и поселилась в Германии, подписав контракт с фирмой «Hansa». Её продюсером и автором многих песен стал известный немецкий композитор и исполнитель Дитер Болен. С его помощью Бонни Тайлер, выпустив альбом «Bitterblue», разошедшийся огромным тиражом, вновь обрела огромную мировую популярность. После ухода от Дитера Болена Бонни без его помощи решила продолжить карьеру, выпустив новый альбом. Для его записи Бонни затратила очень большое количество денег, пригласив в том числе огромный оркестр. Альбом потерпел неудачу — было распродано около двух тысяч копий.
 Изменить