Тексты Иностранных Песен

Boogie Down Productions - Beef

0
Текст
 
Beef, what a relief
When will this poisonous product cease?
This is another public service announcement
You can believe it, or you can doubt it
 
Let us begin now with the cow
The way it gets to your plate and how
The cow doesn't grow fast enough for man
So through his greed he makes a faster plan
 
He has drugs to make the cow grow quicker
Through the stress the cow gets sicker
Twenty-one different drugs are pumped
Into the cow in one big lump
 
So just before it dies, it cries
In the slaughterhouse full of germs and flies
Off with the head, they pack it, drain it, and cart it
And there it is, in your local supermarket
 
Red and bloody, a corpse, neatly packed
And you wonder about heart attacks?
Come on now man let's be for real
You are what you eat is the way I feel
 
But, the Food and Drug Administration
Will tell you meat is the perfect combination
See cows live under fear and stress
Trying to think what's gonna happen next
 
Fear and stress can become a part of you
In your cells and blood, this is true
So when the cow is killed, believe it
You preserve those cells, you freeze it
 
Thaw it out with the blood and season it
Then you sit down and begin eatin' it
In your body, it's structure becomes your structure
All the fear and stress of another
 
Any drug is addictive by any name
Even drugs in meat, they are the same
The FDA has America strung out
On drugs in beef no doubt
 
So if you think that what I say is a bunch of crock
Tell yourself you're gonna try and stop
Eatin meat and you'll see you can't compete
It's the number one drug on the street
 
Not crack, cause that was made for just black
But brown beef, for all American teeth
Life brings life and death brings death
Keep on eatin' the dead and what's left
 
Absolute disease and negative
Read the book 'How to Eat to Live'
By Elijah Muhammad, it's a brown paperback
For anybody, either white or black
 
See how many cows must be pumped up fatter
How many rats gotta fall in the batter
How many chickens that eat shit you eat
How much high blood pressure you get from pig feet
 
See you'll consume, the FDA could care less
They'll sell you donkey meat and say it's
Fresh! For nineteen-ninety, you suckers
 
Перевод
 
Говядина, какое облегчение
Когда этот ядовитый продукт прекратится?
Это еще одно социальное объявление
Вы можете в это поверить, а можете сомневаться
 
Начнем сейчас с коровой
Как она попадает к вам на тарелку и как
Корова не растет достаточно быстро для человека
Поэтому из-за своей жадности он составляет более быстрый план
 
У него есть лекарства, чтобы заставить корову расти быстрее
Из-за стресса корова становится хуже
В корову закачивают двадцать одно лекарство
В корову одним большим комком
 
Поэтому перед смертью она плачет
На бойне, полной микробов и мух
Они срезают голову, ее упаковывают, осушают и увозят
И вот она, в вашем местном супермаркете
 
Красная и кровавая, труп, аккуратно упакованный
И ты задаешься вопросом о сердечных приступах?
Да ладно, чувак, давай будем по-настоящему
Ты то, что ты ешь, вот что я чувствую
 
Но, Еда и Администрация по лекарственным средствам
Скажет вам, что мясо — идеальное сочетание
Смотрите, как коровы живут в страхе и стрессе
Пытаемся подумать, что произойдет дальше
 
Страх и стресс могут стать частью вас
В отношении ваших клеток и крови это правда
Поэтому, когда корову убивают, верьте этому
Вы сохраняете эти клетки, вы замораживаете их
 
Разморозьте ее вместе с кровью и приправьте
Затем вы садитесь и начинаете это есть
В вашем теле его структура становится вашей структурой
Весь страх и стресс другого
 
Любой наркотик, под каким бы названием он ни назывался
Даже наркотики в мясе они одинаковы
FDA растянуло Америку
Что касается лекарств в говядине, без сомнения
 
Так что, если вы думаете, что то, что я говорю, - чушь
Скажите себе, что Я постараюсь остановиться
Ешь мясо, и ты увидишь, что ты не можешь конкурировать
Это наркотик номер один на улице
 
Не крэк, потому что он создан только для черных
Но коричневая говядина, для всех американских зубов
Жизнь приносит жизнь, а смерть приносит смерть
Продолжайте есть мертвое и то, что осталось
 
Абсолютная болезнь и негатив
Прочитайте книгу «Как Ешь, чтобы жить'
Элайджа Мухаммад, это коричневая книга в мягкой обложке
Для всех, будь то белые или черные
 
Смотрите, сколько коров нужно накачать жирнее
Сколько крыс должно упасть в тесто
Сколько цыплят, которые едят дерьмо, которое вы едите
Сколько повышенного кровяного давления вы получаете от свиных лапок
 
Смотрите, вы съедите, FDA это не волнует
Они вас продадут ослиное мясо и сказать, что оно
Свежее! За девяносто девяносто, вы лохи
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Boogie Down Productions

Boogie Down Productions - Love's Gonna Get'cha | Текст Иностранной Песни
You know, that's why man I've been telling You all the time man, you know love That word love is a very serious thing And if you don't watch out, I tell ya that

Boogie Down Productions - Jah Rulez | Текст Иностранной Песни
Yes, right about now we got Afrika From the Jungle Brothers on the wheels of steel My sister Harmony, right beside me And I, KRS-One on the mic Sidney Mills on the

Boogie Down Productions - House Nigga | Текст Иностранной Песни
Let me see, let me see How should I start If I say stop the violence, I won't chart Maybe I should write some songs like mozart 'cause many people don't believe

Boogie Down Productions - Who Are The Pimps? | Текст Иностранной Песни
Stick up All gwan put your hands up in de air And turn around with your face to the ground Stick up Here we go Who are the pimps? Who are the pimps? Wimps,

Boogie Down Productions - The Style You Haven't Done Yet | Текст Иностранной Песни
Widdy-bye-bye bye-bye bye-bye bye Widdy-bye-bye bye-bye bye-bye bye Come in Many have claimed to attain levels in rhymin' But when I listen to 'em I see

Boogie Down Productions - Necessary | Текст Иностранной Песни
When some get together and think of rap They tend to think of violence But when they are challenged on some rock group The result is always silence Even before the

Boogie Down Productions - Poetry | Текст Иностранной Песни
Well, now you're forced to listen to the teacher and the lesson Class is in session, so you can stop guessin' If this is a tape or a written down memo See I am a

Boogie Down Productions - Exhibit A | Текст Иностранной Песни
One two, rap music, what does it mean? What is everybody in this industry for? What is everybody, buying rap for? Why do people get involved in rap music? Rap music,

Boogie Down Productions - Gimme Dat | Текст Иностранной Песни
Right, right, woy, bring it, woy BDP, woy, BDP, woy, BDP, woy, woy Now smooth it out, woy, woy, woy, woy Original, original Alright, here we go, woy, woy Hi,

Boogie Down Productions - I'm Still #1 | Текст Иностранной Песни
D.j. doc you know he's down with us D-square, he's down with us Keyboard money mike, is down with us I.c.u., you know he's down with us D-nice and mcboo,

Фото Boogie Down Productions

 Изменить 
Boogie Down Productions

Boogie Down Productions - Биография

Крис Лоуренс Паркер (Kris Laurence Parker) родился 20 августа 1965 года в нью-йоркском квартале Парк Слэуп (Park Slope), который располагается в южной части Бруклина, и с детства был бунтарем. В 14 лет, чтобы избавиться от раздражающей опеки своей матери и дебильной системы нью-йоркских школ, он покинул отчий дом и много лет жил где попало, играл в баскетбол, увлекся граффити под псевдонимом KRS-One (это так называемый акроним и расшифровывается как Knowledge Reigns Supreme Over Nearly Everyone) и читал умные книги. В приюте для бездомных его прозвали Кришной (Krishna), так как Крис живо интересовался кришнаитством и вообще изучал религии. Парень был не по годам смышленым, хотя воровал и хулиганил не реже остальных.
Когда он наконец-то получил комнату в пансионе (что-то вроде нашей общаги, разве что покомфортнее), жить стало гораздо веселее и появились настоящие друзья и коллеги по увлечению хип-хопом. По соседству с ним проживал молодой адвокат Скотт Стерлинг (Scott Sterling), который увлеченно подрабатывал ди-джеем в свободное время. Когда они нашли точки соприкосновения, родился хип-хоп-проект Boogie Down Productions (BDP). Помимо KRS-One, который имел небольшой опыт читки в прикольном рэп-коллективе 12:41, и Стерлинга, ставшего Scott La Rock, в группу вошел и D-Nice. А произошло это в 1986 году.
Их первые два сингла «South Bronx» (как ответ на трек MC Shan и Marley Marl «The Bridge», в котором утверждалось, что хип-хоп родился в их родном Куинсе) и «Crack Attack» сразу же получили постоянную прописку в знаменитом радио-шоу DJ Red Alert и подготовили почву для настоящей революции в хип-хопе, которую совершил их дебютный диск «Criminal Minded», записанный в тесном сотрудничестве с земляками из Бронкса ULTRAMAGNETIC MC’S во главе с неугомонным Kool Keith. Многие называют его первым альбомом, представившим миру гангста-рэп, а KRS-One, автора всех текстов BDP, - основоположником этого стиля, но он сам выступает против таких высказываний и готов отдать всю славу работам N.W.A. «Straight Outta Compton» и «Just Ice» (его первому альбому). Скорее он согласится с термином «первый хардкор-рэппер», хотя он воспринимает слово «хардкор» применительно к музыке только в буквальном переводе с английского, то есть умение затрагивать самые затаенные места человеческой души.
Так вот, заслуга «Criminal Minded» лежит несколько в другой плоскости. Дело в том, что до 1987 года, когда вышла эта запись, рэпперы, как в кино, выступали вымышленными персонажами в своих песнях, где вовсю работала их фантазия. После выхода «Criminal Minded» они как бы опустились на землю, стали самими собой, и наступил пресловутый культ реальности, на котором строился сначала гангста-рэп, а затем тяжкое бремя своей молодости вдруг стало непременным атрибутом всего рэпа. Черная музыка вернулась к своим истокам и, похоже, всех это очень устраивало…
Кроме того, эта запись популяризировала спортивные прикиды фирмы «Nike», которая с тех пор стала для рэпперов такой же культовой маркой, как «Adidas» и «Reebok».
Однако композиторскому гению DJ Scott La Rock уготована была очень короткая судьба. 27 августа того же 1987 года неизвестный произвел в него несколько выстрелов, когда Скотт сидел в своей тачке, припаркованной в одном из переулков родного южного Бронкса, и BDP в миг осиротели. KRS-One почувствовал необходимость коренных изменений в концепции их творчества и из поэта превратился в настоящего учителя, призванного затрагивать проблемы распространения наркотиков, насилия на улицах, гнилых политических интересов государства, искоренения расизма, пропаганды безопасного секса и искоренения рабских стереотипов среди цветного населения Америки. Он записал с BDP еще пять студийных альбомов и сочинил приличное количество признанных хитов («My Philosophy», «Still Number 1», «The Style You Haven’t Done Yet», «Ya Know The Rules»), работал с разными составами (Melodie, Rebekah, D-Square присоединялись к D-Nice и KRS-One), впервые скрестил рэп и рэгги, выработал свой неповторимый вокальный стиль, который и по сей день нещадно копируют (кстати, своим плагиаторам он посвятил трек «Original Lyrics» на альбоме «Edutainment»), впервые среди рэпперов проехался с концертами и лекциями по философии по университетам Америки (Колумбия, Гарвард, Стэнфорд и т.д.), за что получил прозвище «The Teacher» (Учитель).
Однако в начале 90-х большинство поклонников настоящего хип-хопа посчитало, что KRS-One превратился в обыкновенного зануду-проповедника, и практически отвернулись от него. Паркеру удалось восстановить свой авторитет только в 1992 году, после того как он записал альбом «Sex & Violence» с более жестким уличным звучанием и более осмысленными, как всегда философскими, идеями, но в умеренном количестве, но коммерческого успеха проект не снискал.
Далее KRS-One стал не менее масштабно и успешно выступать под собственным именем, но при содействии тех же людей. С течением времени к нему периодически присоединялись продюсеры DJ Premier (из GANG STARR) и Commisioner Gordon, брат KRS-One DJ Kenny Parker, Mad Lion и Channel Live. Из шедевров 90-х отметим «MC’s Act Like They Don’t Know», «Sound Of Da Police», кавер рэп-классики BLONDIE «Rapture» под новым названием «Step Into A World» с молодой вокалисткой Keva, поющей за Дебору Хэрри, и речитативом KRS-One, а также серию треков с участием Redman и Puff Daddy (как вам такое сообщество).
KRS-One остался верен своим принципам и продолжил просвещать черные массы.
 Изменить