Тексты Иностранных Песен

Brand Nubian - Step To The Rear

0
Текст
 
Here we go
(Okay everybody, step up to this)
(Sing my song, step up to this)
(Sing my song, step up to this)
(Sing my song, step up to this)
 
Yo Stud, bust it
Step to the rear, Grand Pu is on arrival
Raised in the ghetto singin' songs called survival
Runnin' round town givin' all the girls Puba snacks
I wouldn't try to scale my style, you just might catch a cardiac
 
Figured the way to get paid is to grab the mic, rehearse, ya know
Smooth as Jermaine so honey, don't take it personal
There's no need to try to diss the swinger
Baby, all you get is two snaps up and the finger
 
The bob-a-loo bad boy, a threat to the paranoid
You try to step to this? It's void
A new hit from the Grand Man with nights like the Sandman
Gain for awake in case I gotta stomp a head out
 
Busted is a trick that's not up my sleeve
It's possessed with finesse and it works when I breathe
Paid in the shade with an A, that's the grade
With the papers that I made from this trade
 
So get hip to the grip, you know where to slide the chips
If you wanna cash in on the wins
Grand Puba and I love to hit skins
(And you know what?)
 
(I've got a song to sing, oh, bay, bay)
(I've got a song to sing, here we go)
(I've got a song to sing, oh, bay, bay)
(I've got a song to sing)
 
Follow me now
(Okay everybody, okay everybody)
(Okay everybody, okay everybody)
(Okay everybody, okay everybody)
 
Grand Puba, the higher mystic ruler, keep a 40 in the cooler
She don't know me, Money Grip, you better school 'er
Before I have to play her is a foul way
And catch a quick short stay at the Holiday
 
Now forecast as I won't be playin' soccer with the dreads
Ballin's my hobby, doin' wonders in the bed
From full-size, to king-size, to queen-size, to high-rise
Even bunk beds, I know how to work the leg
 
If Pu ain't the answer then you must be sick as cancer
Smooth romancer, let it ring, I'll probably answer
So come take a dip with your 'Private Dancer'
Nasty, naughty, over 6' call me shorty
 
But I'm long, I'm like Stretch Armstrong
I go on and on, and on, and on
Never in a scandal and I'm never caught schemin'
Knew Pu was dope ever since I was semen
 
Swimmin' in my daddy's big nuts
But now I'm scoopin' girls with the big ole butts
Arise to respond for the Max-well
 
Ask well, hell, it don't even matter
Puba ain't game for the shit chit-chatter
Puba's in town, oh shit, let's scatter
You can hide that ass, but it just don't matter
 
The 90s is here, Pu is on a mash-out
Huns that I've done always seem to pass out
But hon wake that ass up this ain't the place to crash out
You try to play me? I have to throw that ass out
 
Foes and hoes, good riddance
'Cause when Pu comes out, there'll be no skiddin'
I'll slide upstairs and see Chuck at the chop shop
Tell I'm fade the size, let a wolf on top
 
Reel and reel and soul to soul
Honey, heel to heel and toe to toe
It really doesn't make a diff, I'm not the type to riff
I might smoke a spliff, but I won't sniff
 
And ya don't stop
(Okay everybody)
Now I'm-a end it like this
I'm like Superfly Snuka, know how to hook a hooker
Caught her on looker, know where I took her
 
To the short stay, around my way,
And like Monie say, "It was the perfect way"
I caught a verse from the Christian
And it goes, "Praise the Lord"
Skins lined up on a wharf for when I'm bored
 
From Na-ru, I'm in the right mood
And if you like the way that this flows, well, that's cool
See this is no illusion, the style is too confusin'
If you try to bite, then you're cruisin' for a bruisin'
 
Back up, sonny and let me make my money
Then I'm straight, I got a date at 8
So see you brothers later, time to motivate
Yeah, now bust it
 
I'd like to give a shout to my Brand Nubian brothers
Lord Jamar, God Allah, Derrick X on the flex and Alamo
And we gonna give a shout to the SD50s who pumped this
And I'ma say, yo, peace
Перевод
 
Начнём
(Хорошо, все, сделайте это)
(Спойте мою песню, сделайте это)
(Спойте мою песню, сделайте это)
(Спойте мою песня, подойди к этому)
 
Йо, Стад, разбей его
Сделай шаг назад, Гранд Пу уже на подходе
Вырос в гетто и поет песни под названием выживание
Бегает по городу раздаю всем девчонкам закуски из Пубы
Я бы не стал пытаться масштабировать свой стиль, у тебя просто может случиться сердечный приступ
 
Думаю, что способ получить деньги - это взять микрофон и репетировать, понимаешь
Гладкий, как Джермейн, так что, дорогая, не принимай это на свой счет
Не нужно пытаться диссить свингера
Детка, все, что ты получишь, это два щелчка вверх и палец
 
Боб-а -ооо, плохой мальчик, угроза для параноика
Ты пытаешься пойти на это? Это пустота
Новый хит от Великого Человека с такими ночами, как у Песочного Человека
Выгода для пробуждения на случай, если мне придется топнуть головой
 
Busted - это трюк, который не в моем рукаве
Это обладает утонченностью и работает, когда я дышу
Оплата в тени с пятеркой, это оценка
С бумагами, которые я сделал по этой торговле
 
Так что беритесь за руки, вы знаете куда положить фишки
Если хочешь заработать на победах
Мы с Гранд Пубой любим скины
(И знаешь что?)
 
(У меня есть песня петь, о, залив, залив)
(У меня есть песня, которую я должен спеть, поехали)
(У меня есть песня, которую я хочу спеть, о, залив, залив)
(Я мне нужно спеть песню)
 
Следуйте за мной
(Всем окей, всем окей)
(Всем окей, всем окей)
(Всем окей, всем окей)
 
Гранд Пуба, высший мистический правитель, держите 40 в холодильнике
Она меня не знает, Money Grip, вам лучше поучиться
Прежде чем мне придется играть с ней, это грязный путь
И задержись на короткое время в «Холидейе»
 
Теперь прогноз, так как я не буду играть в футбол с дредами
Баллин — мое хобби, творить чудеса в постели
Из полноразмерного изображения , до королевского размера, до королевского размера, до высотного
Даже двухъярусные кровати, я знаю, как работать с ногой
 
Если Пу не ответ, то вы, должно быть, больны как рак
Гладкий романтик, дай звенеть, я, пожалуй, отвечу
Так что приходи искупаться со своим "Частным танцором"
Противный, непослушный, старше 6', называй меня коротышкой
 
Но я' долго, я как Стретч Армстронг
Я продолжаю и продолжаю, и продолжаю, и продолжаю
Никогда не участвовал в скандалах, и меня никогда не уличили в интригах
Знал, что Пу был наркоманом с тех пор, как у меня была сперма.
 
Купаюсь в больших папиных яйцах
Но теперь я ловлю девчонок с большими задницами
Вставай, чтобы ответить Максу
 
Спроси, черт возьми , это даже не важно
Пуба не для дерьмовой болтовни
Пуба в городе, о черт, давай разбежимся
Ты можешь спрятать эту задницу, но это не имеет значения
Наступили 90-е, Пу в разгаре
Гунны, которых я делал, всегда теряют сознание
Но, просыпайся, эта задница, это не то место, где можно свалиться
Ты пытаешься меня разыграть? Мне придется выкинуть эту задницу
 
Враги и шлюхи, скатертью дорога
Потому что, когда Пу выйдет, заноса не будет
Я сползу наверх и увижу Чака на отбивной магазин
Скажи, что я уменьшаю размер, пусть волк сверху
 
Катайтесь и катитесь, и душа к душе
Дорогая, пятка к пятке и носок к носку
Это действительно не так. сделай разницу, я не из тех, кто риффует
Я могу выкурить косяк, но я не буду нюхать
 
И ты не останавливайся
(Хорошо всем)
Теперь Я-конец вот так
Я как Суперфлай Снука, умею подцепить проститутку
Поймал ее на смотре, знаю, куда я ее отвез
 
На короткое пребывание, вокруг мой путь,
И, как говорит Мони: "Это был идеальный способ"
Я уловил стих от христианина
И он гласит: "Слава Господу"
Шкуры выстроились в ряд на пристани для когда мне скучно
 
От На-ру, у меня хорошее настроение
И если тебе нравится, как это течет, ну, это круто
Видишь, это не иллюзия, стиль слишком сбивает с толку
Если ты попытаешься укусить, то тебя ждет синяк
 
Отойди, сынок, и дай мне заработать деньги
Тогда я натурал, я у меня свидание в 8
Так что увидимся, братья, пора мотивировать
Да, а теперь порви
 
Я бы хотел передать привет моим братьям Бранд-Нубийце
Лорд Джамар, Боже, Аллах, Деррик Икс на гибкой линии и Аламо
И мы воздадим должное SD50, которые это прокачали
И я скажу: йо, мир
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Brand Nubian

Brand Nubian - The Return | Текст Иностранной Песни
Grand Puba, Lord Jamar, Sadat X, Alamo Raised in the ghetto singin' songs called survival I'm only bringin' you the real Grand Puba, Lord Jamar, Sadat X, Alamo

Brand Nubian - Who Can Get Busy Like This Man... | Текст Иностранной Песни
We are ready ladies and gentlemen It's star time! Million dollar man! Once again as we swing this ep' with the grand puba If I seen you kick it once, I seen you slam it a

Brand Nubian - Hold On | Текст Иностранной Песни
I'll keep, holdin' on I'll keep, holdin' on Young black male, twenty-five years of age Many a lives didn't survive to this stage 'Cause the

Brand Nubian - Foundation | Текст Иностранной Песни
Brand Nubian baby, here to flip it again And you know it don't stop until the party ends So get your hands up high, if you feel me reply 'Cos you know these brothers here

Brand Nubian - Too Late | Текст Иностранной Песни
Too late, too late baby, bye bye I'll be there tonight You'll get left behind Now's my time to shine Now I got the best birthday present when my ass

Brand Nubian - Lick Dem Muthaphuckaz | Текст Иностранной Песни
"cos no matter who you are, you're still catchin bullets, god" [lord jamar] You like to taste the lead, well get your face fed After I'm done, you

Brand Nubian - Drop The Bomb | Текст Иностранной Песни
Peace my Nubian brothers (Peace) Aiyyo, knowledge this we came here to do one thing And this is what we gonna do We gonna drop the bomb (Drop the bomb) We

Brand Nubian - Dedication | Текст Иностранной Песни
C'mon Alamo, let's swing it Before I get this wreck, I like to take a sec To say this jam here is dedicated to some of my favorites I like to dedicate this to PE, I

Brand Nubian - The Godz... (Must Be Crazy) | Текст Иностранной Песни
The Godz must be crazy I said, the Godz must be crazy The Godz must be crazy They said the Godz must be crazy 'Cause I let my hair go wild Lookin' like a

Brand Nubian - All For One | Текст Иностранной Песни
One for all Is all for one I hit a beat and swing a note as if my name was David Ruffin Quick to toast an MC just like an English muffin Don't worry about a thing

Фото Brand Nubian

 Изменить 
Brand Nubian

Brand Nubian - Биография

Эти четверо парней из Нью-Йорка никогда официально не продавали такую же хренову кучу альбомов, как большинство их западных оппонентов, с успехом толкавших гангста-рэп с начала 90-х. Но в штатовской рэп-тусе их уважают гораздо больше матерых мультиплатиновых пижонов и называют андерграундными чемпионами, подразумевая, что на улицах Нью-Йорка, Филадельфии и Лос-Анджелеса записи BRAND NUBIAN вне всякой конкуренции. Так было еще пять лет назад, и с прошлогодним релизом их долгожданного альбома «Foundation» группа в оригинальном составе не оставила ни малейшего сомнения, что их нынешние позиции так же незыблемы среди любителей так называемого daisy age rap и приверженцев 5% Nation, как и в год выхода их дебютного, ставшего классическим альбома «All For One».
Случилось это десять лет тому назад. Много это или мало Наверное, много, если учесть, что сам хип-хоп еще не разменял и четверти века, а память современного подростка не дольше видеоклипа средней продолжительности. Четверо друзей, коренных обитателей уличных джунглей Нью-Рошелля, что на севере граничит с Бронксом, приняли решение объединиться в рэп-коллектив с названием, которое одновременно подчеркивало их расовую принадлежность и обдавало свежестью забытого аромата из смеси олд-скул-рэпа, старого доброго фанка, соула и гангста-рэпа. А звали их Максвелл Диксон (он же Grand Puba), Лоренцо Дечелос (a ka Lord Jamar), Деррик Мерфи (Sadat X) и его кузен DJ Alamo.
Вдохновленные музыкой Джеймса Брауна и работами DE LA SOUL и JUNGLE BROTHERS, бригада молодых негров (21-22 года), ведомая Грэнд Пубой, как-никак бывшим участником MASTERS OF CEREMONY, записав лишь один-единственный альбом в оригинальном составе, отстроила себе при жизни классный памятник классического неповторимо-сознательного хип-хопа. Исламские жизненные истины граничили в их текстах с приступами неудержимого юмора и дополнялись жизнерадостным, пусть и сэмплированным фанком простых энергичных ритмов с незначительным эпизодическим добавлением рэгги и гангста-шита. Я думаю, в Америке сейчас найдется немало черных голов, которые до сих слушают такие джэмы, как «Slow Down» (сэмплирующий песню Edie Brickell «What I Am»), «All For One», «Dance To My Ministry», «Ragtime», и не считают, что поверх них следует записать что-нибудь из новошкольного рэпа (за девять прошедших лет, кстати, выбор стал очень приличным!), потому что «All For One» здорово отличался на фоне того, что выходило в начале 90-х, и вполне заслуженно попал в очень немногочисленную группу записей, которым рецензенты журнала «The Source» выставили высшую оценку (пять звездочек).
Хочется отметить, что BRAND NUBIAN стали честью и совестью хип-хопа и интеллигентным противовесом безграмотности и разболтанности улиц, из которых они родом. Именно благодаря им вновь стало не в падлу быть образованным и мыслить позитивно, не думая о коммерции, жить настоящим и будущим, вместо того чтобы копаться в прошлом и ничего не предпринимать ради лучшей жизни своих детей.
Жаль только, что такие умные люди не смогли сразу притереться друг к другу и вскоре разделились на два лагеря, растеряв все преимущества коллективной работы, которая у них получалась гораздо плодотворнее. Через полгода после выхода «All For One» идеологические и творческие разногласия (между Пубой и Джамаром) создали нездоровый климат, и Пуба покинул своих товарищей, прихватив с собой DJ Alamo. Известно, что Грэнд и Садат остались в прекрасных отношениях, а вот Джамар по молодости никак не мог понять, почему Пуба мог себе позволить систематически опаздывать на концерты и в студию.
Оставшиеся вдвоем Садат и Джамар посчитали, что им и так хватит таланта, чтобы продолжить правое дело группы (до образования BRAND NUBIAN они выступали сольно). Оба осколка перезаключили свои контракты с Elektra Records и всем своим видом показывали, что не собираются уходить со сцены, но то, что у них выходило после 1991 года, лишь местами напоминало классических BRAND NUBIAN.
В 1992 году, не изменяя названия коллектива, Джамар (ему теперь принадлежал главный вокал) и Садат, усиленные DJ Sincere, вновь попытались упорядочить свои религиозно-позитивистские воззрения и популяризировать среди молодежи доктрину неоисламской организации 5% Nation, членами которой ныне являются многие рэпперы. «В каждом человеке живет Бог, - говорилось в их песнях. - Мы не верим, что какая-то сверхъестественная засекреченная суперсила может помочь нам в наших земных делах. Когда религия учит нас зависеть от кого или чего-либо, вместо того чтобы тренировать волю и самодостаточность, так человечество долго не протянет». Но за пеленой нескольких толковых идей мужики просто запутались в своих речах и, можно сказать, потеряли фокус и намешали сразу слишком много стилей. Конечно, было у них пару попыток вернуться к старому интеллигентному рэпу («Ain’t No Mistery»), разыграть веселую комедию («Love Me Or Leave Me Alone»), но на удивление гораздо лучше получилось то, чего ранние BRAND NUBIAN старались по возможности обходить стороной, то есть гангста-рэп. В итоге гангста-треки типа «Pass The Gat» и «Punks Jump Up To Get Beat Down» выглядели сильнее всех на этом альбоме, но и они безусловно проиграли многим корифеям гангста-рэпа. Сложилась ситуация, когда BRAND NUBIAN занялись абсолютно не своим делом и постепенно теряли свое истинное лицо.
Это прекрасно понимали Грэнд Пуба и Аламо. Потрясающее чувство юмора, интеллигентность и собранность первого теперь принадлежали только ему самому и уместились на двух его сольниках «Real To Real» (1992) и «2000» (1995). Да и фирменный фанковый саунд второго явно отсутствовал на втором и третьем («Everything Is Everything») и оставлял их в каком-то уныло-скучном настроении.
И вот эти негры повзрослели, возмужали, набрались опыта в музыке и кино и стали подумывать об объединении, хотя от своих проектов никто отказываться не собирался. Садат в 1996 году записал свой единственный пока сольник «Wild Cowboys» и что-то сейчас замышляет грандиозное с Diamond D (ex-BOGGIE DOWN PRODUCTONS, временами продюсировавшим BRAND NUBIAN), Buckwild, Lord Finesse, Big L, OC, Shawn Black и DJ Alamo. Горячный Джамар обзавелся собственной компанией и двумя побочными группами DEAD PREZ и MAN STARR и поработал в паре с Shabazz The Disciple. Аламо же чуть-чуть снимался в кино, немного продюсировал и писал музыку для саундтреков, работал с Пубой и другими рэпперами.
Слухи о том, что нубийцы планируют собраться в своем золотом составе, начали циркулировать по Америке с 1996 года, и, как стало известно, этот черный квартет действительно начал работать над своим новым диском где-то в это время. Первым делом они оставили погрязшую в коммерческом хип-хопе Elektra и подписали контракт с Arista Records. Потом путем нехитрых математических расчетов (каждая буква, по мнению 5% Nation, имеет свое численное значение) было выведено название нового альбома «Foundation». Если сложить все числа этого слова (берутся порядковые числа нахождения букв в алфавите), то в конечном итоге выходишь на цифру «1», которая с незапамятных времен символизировала «основу» (кстати, foundation по-английски) и «знание». Ими была создана благотворительная организация Brand Nubian Foundation, которая поставила перед собой задачу содействовать раскрытию талантов непривигилерованных детей. И наконец была приглашена команда поддержки в лице рэпперов Busta Rhymes и Common и продюсеров Lord Finesse, DJ Premier, Diamond D и Chris ‘CL’ Liggio.
И что вы думаете, возвращение получилось отменным. Их новые афроцентрические послания в стиле Malcolm X, за которые мы так уважали A TRIBE CALLED QUEST, вкупе с прекрасным сбалансированным соотношением песен, дающих новые знания и предназначенных для вечеринок и вообще хорошего времяпрепровождения, нашли массу новых поклонников и заставили всплакнуть старожилов. Коллективным трудом все минусы прошлого были отброшены, и BRAND NUBIAN разом восстановили все свои передовые позиции и наплодили массу новых андерграундных хитов и просто легких на подъем уличных треков, таких как «Don’t Let It Go To Your Head» (оплеуха в сторону рэпперов-однодневок), «Probable Cause» (наезд на полицию Нью-Джерси) и «I’m Black And I’m Proud» (симпатичная песня об их черных корнях).
И теперь с уверенностью можно сказать, что из всех полезных ископаемых золотого времени хип-хопа BRAND NUBIAN звучат как-то посвежее своих коллег-возвращенцев, а значит, их песнями все еще живут, у них учатся и под них развлекаются новые поколения черных людей.
 Изменить