Allow cookies in your browser

Brian Setzer - '49 Mercury Blues | Текст Иностранной Песни + русский перевод | Лайков: 2
Тексты Иностранных Песен

Brian Setzer - '49 Mercury Blues

0
Текст
 
Broken down on the side of the road
Damn brakes locked up in the rain
Smoke's pourin' out from under the hood
Stuck on the highway again
 
I'm too young to quit
Too old to change
Baby, what am I gonna do?
I got the chopped top, slammed down
'49 mercury blues
 
Can't find a phone, can't hitch a ride
Who would stop for me, anyway?
You would think that after all of
These cars I've owned, I'd break down and join triple A
 
I'm too young to quit
I'm too old to change
Baby, what am I gonna do?
We got the chopped top, slammed down
'49 mercury blues
 
I got the '49 mercury blues
By now you'd think I've paid all my dues
Just think of all the trouble
That car is puttin' me through
 
Well, I guess like a tooth that needs to get filled
It's gonna hurt and you're gonna get drilled
And once you get it fixed, it happens all over again
 
I'm too young to quit
I'm too old to change
Baby, what am I gonna do?
I got the chopped top, slammed down
'49 mercury blues, oh yeah
 
I got the '49 mercury blues
By now you'd think I've paid all my dues
And just think of all the trouble
That car is puttin' me through
 
Well, I guess like a tooth that needs to get filled
You know, it's gonna hurt and you're gonna get drilled
And once you get it fixed, it happens all over again
 
I'm too young to quit
I'm too old to change
Baby, what am I gonna do?
 
I got the chopped top, slammed down
Перевод
 
Сломался на обочине
Проклятые тормоза заблокировались под дождем
Дым валит из-под капота
Опять застрял на трассе
 
Я тоже Я молод, чтобы бросить курить
Слишком стар, чтобы меняться
Детка, что мне делать?
Я получил отрубленную верхушку и швырнул ее вниз
'49 ртутный блюз
 
Не могу найти телефон, не могу подвезти
Кто вообще остановится ради меня?
Можно подумать, что после всего
Эти машины, которые у меня есть, я бы сломался и присоединился к тройному А
Я слишком молод, чтобы бросить курить
Я слишком стар, чтобы меняться
Детка, что мне делать?
У нас есть отрубленная вершина, и мы хлопнули вниз
'49 Mercury Blues
 
У меня есть Mercury Blues 49-го года
К настоящему моменту можно подумать, что я заплатил все свои взносы
Просто подумайте обо всех неприятностях
Эта машина заставляет меня пройти через все это
Ну, я думаю, это как зуб, который нужно запломбировать
Он будет болеть, и тебе придется его просверлить
И как только ты его вылечишь, все повторится снова
 
Я слишком молод, чтобы бросить курить
Я слишком стар, чтобы меняться
Детка, что мне делать?
Я получил отрубленную верхушку и хлопнул вниз
'49 ртутный блюз, о да
У меня есть Mercury Blues 49-го года
К настоящему моменту можно подумать, что я заплатил все свои взносы
И только подумайте обо всех неприятностях
Эта машина заставляет меня пройти через все это
Ну, я думаю, это как зуб, который нужно запломбировать
Знаешь, будет больно, и тебе придется сверлить
И как только ты его вылечишь, все повторится снова
 
Я слишком молод, чтобы бросить курить
Я слишком стар, чтобы меняться
Детка, что мне делать?
 
Я получил отрубленную верхушку, швырнул вниз
'49 Меркурийный блюз, о да
Я получил отрубленный верх, хлопнул вниз
'49 Меркурийный блюз, о да
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Brian Setzer

Brian Setzer - That Mellow Saxophone | Текст Иностранной Песни
Written by r. montrell, j. marascalco, and s.r. blackwell I wanna mambo, sambo, do my number Hold my baby all the summer Every time I hear that mellow saxophone

Brian Setzer - Boulevard Of Broken Dreams | Текст Иностранной Песни
I don't wanna go to sleep and toss and turn all night I don't wanna look up and see shadows like an evil light I don't wanna get lost on a road so long Your legs get

Brian Setzer - Aztec | Текст Иностранной Песни
We traveled through this land a thousand years ago We were the first to see the purple skies I wondered round the desert in a mask of gold I left a thousand things for you to

Brian Setzer - '59 | Текст Иностранной Песни
Well I was born back in '59 I didn't come late, I was right on time We had a '59 Ford, that never ran quite right We'd catch a drive in movie every Saturday

Brian Setzer - Americano | Текст Иностранной Песни
He's drivin' a jeep but he ain't in the army Gets all his cigarette money from his mommy Dressed like a rootin' tootin' Texas cowboy But this Lone

Brian Setzer - Stairway To Nowhere | Текст Иностранной Песни
I'm travelling on the stairway to nowhere Wishing (wishing) you'd come back to me I'm travelling on the stairway to nowhere Knowing (knowing) that you hold the key

Brian Setzer - Barbwire Fence | Текст Иностранной Песни
They took the coal from the mountains, ripped the fruit from the soil Pulled the fish from the sea, drained the earth of it's oil Took the christ out of christmas, pulled the sun

Brian Setzer - (She's) Sexy + 17 | Текст Иностранной Песни
Hey, man, I don't feel like goin' to school no more Me neither, they can't make you go, no you daddy, oh yeah I ain't goin' to school, it starts too early

Brian Setzer - Nosey Joe | Текст Иностранной Песни
Written by j. lieber and m. stoller There's a man in town all the women know He goes by the name of nosey joe He don't care if they're married He takes his

Brian Setzer - Malaguena | Текст Иностранной Песни
Malaga where our lips first met, To the beat of the castanet, Now I pray to the skies above, Bring him back, please bring back my love. Ah! Malaga blue seas still echo

Фото Brian Setzer

 Изменить 
Brian Setzer

Brian Setzer - Биография

Брайан Сетцер родился в Нью-Йорке 10 апреля 1959 года. Интересно, но первым инструментом будущего практически полностью зататуированного рокабильщика была не гитара, а некая штуковина, называющаяся по-английски «euphonium». С восьми лет Брайан перешел на что-то тубообразное и очень сильно продвинулся в этом направлении. В подростковом возрасте Сетцер сильно увлекался джазом и норовил всеми правдами и неправдами проникнуть в клубы типа «Village Vanguard» и «Village Gate». Именно в те годы у Брайана впервые появилась идея создания биг-бэнда с лидирующей гитарой. Однако во второй половине 70-х страсть Сетцера к джазу несколько поубавилась, и он переключился на рокабилли.
Первая его группа, «Tom Cats», просуществовала недолго, но зато на ее обломках возникла другая – знаменитая «Stray Cats», в состав которой помимо Брайана вошли Слим Джим Фантом и Ли Рокер. Команда довольно быстро завоевала европейский рынок, а вслед за этим покорился и американский. Когда «Stray Cats» еще только начинали свою деятельность, Брайан вместе со своим братом Гэри успел немного поучаствовать в нововолновом проекте «Bloodless Pharaos».
К середине 80-х в компании «блудливых котов» начался разлад, и Сетцер все чаще сбегал на сторону, подрабатывая в качестве сессионщика то у Роберта Планта, то у Боба Дилана, то еще у кого-нибудь. В 1986-м вышла его первая сольная пластинка – «This Knife Feels Like Justice». На следующий год Брайан единственный раз в своей жизни снялся в кино. Это был фильм Ричи Валенса «La Bamba», где музыкант сыграл Эдди Кокрэна. В 1988-м появился второй альбом Сетцера, «Live Nude Guitars», часть треков с которого продюсировал Дэйв Стюарт из «Eurythmics». После этого Брайан еще некоторое время проработал в «Stray Cats», но в начале 90-х «коты» разбежались в разные стороны. Тут-то Сетцеру и подвернулся случай реализовать свою давнюю мечту.
Как-то раз его соседи устроили вечеринку, где играла компания на духовых инструментах. Проходившему мимо Брайану в шутку предложили бросить все дела и присоединиться к ним со своей гитарой. Матерый рокабильщик не ударил в грязь лицом, а отыграл свои партии как надо. Более того, вскоре после той вечеринки он собрал биг-бэнд из 17 человек, получивший название «Brian Setzer Orchestra». Сначала планировалось отыграть всего несколько концертов, однако уже после второго выступления «BSO» группа гремела на всю округу.
В 1994 году вышел дебютный альбом, встреченный очень тепло как публикой, так и критиками. За релизом последовало успешное североамериканское турне, в рамках которого «Brian Setzer Orchestra» выступили на «Montreal Jazz Festival». Если первый диск «Оркестра» в основном был составлен из каверов старых свинговых композиций, то для второго альбома Сетцер подготовил больше своего материала, а кое-какие треки ему помог написать Джо Страммер (экс-«Clash»). Выход «Guitar Slinger» сопровождался вторым американским туром и появлением бэнда на «Playboy Jazz Festival». Пика популярности «Brian Setzer Orchestra» достигли с выходом альбома «The Dirty Boogie», на котором слушателям был предложен зажигательный коктейль из свинга, рокабилли, кантри и блюза. Диск получили две премии «Grammy «, а его тираж составил свыше двух миллионов экземпляров.
Еще одну «Грэмми» «BSO» отхватили в 2000 году за исполнение знаменитой композиции Дюка Эллингтона «Caravan». Как бы то ни было, но вскоре Брайан решил вернуться к своим рокабильным корням и, сократив формат своей группы до трио, выпустил пару альбомов: «68 Comeback Special» и «Nitro Burnin’ Funny Daddy». Впрочем, это не означало прекращение деятельности самого «Оркестра» – Сетцер немного его «перепрофилировал» и взялся записывать под маркой «BSO» всякие рождественские песенки типа «Jingle Bells».
 Изменить