Тексты Иностранных Песен

Brian Setzer - This Old House

0
Текст
 
This old house once knew my children
This old house once knew my wife
This old house was home and comfort
As we fought the storms of life
 
This old house once rang with laughter
This old house knew many shouts
Now it trembles in the darkness
When the lightning walks about
 
Ain't gonna need this house no longer
Ain't gonna need this house no more
Ain't got time to fix the shingles
Ain't got time to fix the floor
 
Ain't got time to oil the hinges
Nor to mend the window pane
Ain't gonna need this house no longer
I'm getting ready to meet the saints
 
This old house is getting shaky
This old house is getting old
This old house lets in the rain and
This old house lets in the cold
 
My old knees are getting chilly
But I feel no fear or pain
'Cause I see an angel peeping through
The broken window pane
 
Ain't gonna need this house no longer
Ain't gonna need this house no more
Ain't got time to fix the shingles
Ain't got time to fix the floor
 
Ain't got time to oil the hinges
Nor to mend the window pane
Ain't gonna need this house no longer
I'm getting ready to meet the saints
 
This old house is afraid of thunder
This old house is afraid of storms
This old house just groans and trembles
As the lightning flings its arms
 
This old house is getting feeble
And it needs a coat of paint
Just like me it's turtled out
I'm getting ready to meet the saints
 
Ain't gonna need this house no longer
Ain't gonna need this house no more
Ain't got time to fix the shingles
Ain't got time to fix the floor
 
Ain't got time to oil the hinges
Nor to mend the window pane
Ain't gonna need this house no longer
I'm getting ready to meet the saints
 
Ain't gonna need this house no longer
I'm getting ready to meet the saints
 
Перевод
 
Этот старый дом когда-то знал моих детей
Этот старый дом когда-то знал мою жену
Этот старый дом был домом и уютом
Когда мы боролись с жизненными бурями
 
Этот старый дом когда-то звенел от смеха
Этот старый дом знал много криков
Теперь он дрожит во тьме
Когда ходит молния
 
Мне больше не понадобится этот дом
Не этот дом мне больше не понадобится
Нет времени чинить черепицу
Нет времени чинить пол
 
Нет времени смазывать петли
Ни починить оконное стекло
Этот дом мне больше не понадобится
Я готовлюсь к встрече со святыми
 
Этот старый дом становится шатким
Этот старый дом стареет
Этот старый дом пропускает дождь, а
Этот старый дом пропускает холод
 
Мои старые колени мерзнут
Но я не чувствую ни страха, ни боли
'Потому что я вижу ангел подглядывает
Разбитое оконное стекло
 
Этот дом мне больше не понадобится
Этот дом мне больше не понадобится
Нет времени чинить черепицу
Нет времени починить пол
 
Нет времени смазать петли
Ни как починить оконное стекло
Мне больше не понадобится этот дом
Я готовлюсь к встрече со святыми
 
Этот старый дом боится грома
Этот старый дом боится бури
Этот старый дом просто стонет и дрожит
Когда молния бросает свою руки
 
Этот старый дом слабеет
И его нужно покрасить
Так же, как и я, он высох
Я готовлюсь к встрече со святыми
 
Этот дом мне больше не понадобится
Этот дом мне больше не понадобится
Нет времени чинить черепицу
Нет времени чинить пол
 
Нет времени ни смазать петли
Ни починить оконное стекло
Мне больше не понадобится этот дом
Я готовлюсь к встрече со святыми
 
Ай Мне больше не понадобится этот дом
Я готовлюсь к встрече со святыми
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Brian Setzer

Brian Setzer - Run Rudolph Run | Текст Иностранной Песни
Out of all the reindeer you know you're the mastermind Run, run Rudolph, Santa's not too far behind Run, run Rudolph, Santa's got to make it to town Santa make him

Brian Setzer - Just Because | Текст Иностранной Песни
Well, well, well, just because you think you're so pretty And just because your momma thinks you're hot Well, just because you think you've got something That no

Brian Setzer - The House Is Rockin' | Текст Иностранной Песни
Well, the house is a rockin', don't bother knockin' The house is a rockin', don't bother knockin' The house is a rockin', don't bother, come on in

Brian Setzer - My Baby Only Cares For Me | Текст Иностранной Песни
Diamonds and pearls, black silk stockings In her own world when she's rockin' She don't hang out with anyone else in the crowd Stiletto heels on the dance

Brian Setzer - Buzz Buzz | Текст Иностранной Песни
Cruisin' 'round this hopeless town Down the lovely streets of desire You're my angel of mercy all dressed in white And I'm a smokin' gun for hire

Brian Setzer - Straight Up | Текст Иностранной Песни
Written by merritt, lambert, setzer Hey bartender I got a lover but it's not what it seems Pour me a drink if you know what I mean Don't mix it up, gimme

Brian Setzer - Rakin' And Scrapin' | Текст Иностранной Песни
I'm a rackin & a scrapin' Skippin' & a savin' All of my love for you My heart is a burnin' My lips are a yernin' for one more kiss with you

Brian Setzer - Rockabilly Blues | Текст Иностранной Песни
When I was just a boy way back when I just seemed to know it, man even back then gonna make people shout and clap their hands I'm gonna play guitar in a

Brian Setzer - Brand New Cadillac | Текст Иностранной Песни
My baby drove up in a brand new Cadillac I said, "My baby drove up in a brand new Cadillac" She said, "Listen to me daddy I ain't never comin' back"

Brian Setzer - Switchblade 327 | Текст Иностранной Песни
Ohh Switchblade 327 Lit cigarette in his hand Steel toed boots on the accelerator Oil leakin' outta the pan Switchblade, three two barrels Gettin' there

Фото Brian Setzer

 Изменить 
Brian Setzer

Brian Setzer - Биография

Брайан Сетцер родился в Нью-Йорке 10 апреля 1959 года. Интересно, но первым инструментом будущего практически полностью зататуированного рокабильщика была не гитара, а некая штуковина, называющаяся по-английски «euphonium». С восьми лет Брайан перешел на что-то тубообразное и очень сильно продвинулся в этом направлении. В подростковом возрасте Сетцер сильно увлекался джазом и норовил всеми правдами и неправдами проникнуть в клубы типа «Village Vanguard» и «Village Gate». Именно в те годы у Брайана впервые появилась идея создания биг-бэнда с лидирующей гитарой. Однако во второй половине 70-х страсть Сетцера к джазу несколько поубавилась, и он переключился на рокабилли.
Первая его группа, «Tom Cats», просуществовала недолго, но зато на ее обломках возникла другая – знаменитая «Stray Cats», в состав которой помимо Брайана вошли Слим Джим Фантом и Ли Рокер. Команда довольно быстро завоевала европейский рынок, а вслед за этим покорился и американский. Когда «Stray Cats» еще только начинали свою деятельность, Брайан вместе со своим братом Гэри успел немного поучаствовать в нововолновом проекте «Bloodless Pharaos».
К середине 80-х в компании «блудливых котов» начался разлад, и Сетцер все чаще сбегал на сторону, подрабатывая в качестве сессионщика то у Роберта Планта, то у Боба Дилана, то еще у кого-нибудь. В 1986-м вышла его первая сольная пластинка – «This Knife Feels Like Justice». На следующий год Брайан единственный раз в своей жизни снялся в кино. Это был фильм Ричи Валенса «La Bamba», где музыкант сыграл Эдди Кокрэна. В 1988-м появился второй альбом Сетцера, «Live Nude Guitars», часть треков с которого продюсировал Дэйв Стюарт из «Eurythmics». После этого Брайан еще некоторое время проработал в «Stray Cats», но в начале 90-х «коты» разбежались в разные стороны. Тут-то Сетцеру и подвернулся случай реализовать свою давнюю мечту.
Как-то раз его соседи устроили вечеринку, где играла компания на духовых инструментах. Проходившему мимо Брайану в шутку предложили бросить все дела и присоединиться к ним со своей гитарой. Матерый рокабильщик не ударил в грязь лицом, а отыграл свои партии как надо. Более того, вскоре после той вечеринки он собрал биг-бэнд из 17 человек, получивший название «Brian Setzer Orchestra». Сначала планировалось отыграть всего несколько концертов, однако уже после второго выступления «BSO» группа гремела на всю округу.
В 1994 году вышел дебютный альбом, встреченный очень тепло как публикой, так и критиками. За релизом последовало успешное североамериканское турне, в рамках которого «Brian Setzer Orchestra» выступили на «Montreal Jazz Festival». Если первый диск «Оркестра» в основном был составлен из каверов старых свинговых композиций, то для второго альбома Сетцер подготовил больше своего материала, а кое-какие треки ему помог написать Джо Страммер (экс-«Clash»). Выход «Guitar Slinger» сопровождался вторым американским туром и появлением бэнда на «Playboy Jazz Festival». Пика популярности «Brian Setzer Orchestra» достигли с выходом альбома «The Dirty Boogie», на котором слушателям был предложен зажигательный коктейль из свинга, рокабилли, кантри и блюза. Диск получили две премии «Grammy «, а его тираж составил свыше двух миллионов экземпляров.
Еще одну «Грэмми» «BSO» отхватили в 2000 году за исполнение знаменитой композиции Дюка Эллингтона «Caravan». Как бы то ни было, но вскоре Брайан решил вернуться к своим рокабильным корням и, сократив формат своей группы до трио, выпустил пару альбомов: «68 Comeback Special» и «Nitro Burnin’ Funny Daddy». Впрочем, это не означало прекращение деятельности самого «Оркестра» – Сетцер немного его «перепрофилировал» и взялся записывать под маркой «BSO» всякие рождественские песенки типа «Jingle Bells».
 Изменить