Тексты Иностранных Песен

Bright Eyes - No Lies Just Love

0
Текст
 
It was in the march of the winter I turned seventeen
That I bought those pills, I thought I would need
And I wrote a letter to my family, said it's not your fault
And you've been good to me, just lately
I've been feeling like I don't belong
Like the ground is not mine to walk upon
 
And I've heard that music echo through the house
Where my grandmother drank by herself
And I sat watching a flower as it was withering
I was embarrassed by it's honesty
So I'd prefer to be remembered as a smiling face
Not this fucking wreck, that's taken it's place
 
So please forgive what I have done
No you can't stay mad at the setting sun
'Cause we all get tired I mean eventually
And there's nothing left to do but sleep
 
But spring came bearing sunlight, those persuasive rays
So I gave myself a few more days
My salvation it came, quite suddenly
When Justin spoke very plainly
He said, "Of course it's your decision but just so you know
If you decide to leave, soon I will follow
 
I wrote this for a baby who has yet to be born
My brother's first child, I hope that womb's not too warm
'Cause it's cold out here and it'll be quite a shock
To breathe this air, to discover loss
So I'd like to make some changes before you arrive
So when your new eyes meet mine
They won't see no lies, just love, just love
 
I will be pure, no, no, I know I will be pure
Like snow, like gold, like snow, like gold
 
Перевод
 
Это было в марте зимы, мне исполнилось семнадцать
Когда я купила эти таблетки, я думала, что они мне понадобятся
И я написала письмо своей семье, сказала, что это не твоя вина
И ты совсем недавно я был добр ко мне
Я чувствовал себя чужой
Как будто земля не моя, по которой я могу ходить
 
И я слышал, как эта музыка эхом разносилась сквозь меня. дом
Где моя бабушка пила одна
А я сидел и смотрел на увядающий цветок
Мне было стыдно за его честность
Поэтому я бы предпочел, чтобы меня запомнили как улыбающееся лицо
Не эта чертова развалина, она уже занята
 
Так что, пожалуйста, прости за то, что я сделал
Нет, ты не можешь злиться на заходящее солнце
Потому что мы все устаем, я имею в виду, рано или поздно
И ничего не оставалось, как спать
 
Но пришла весна, принеся солнечный свет, эти навязчивые лучи
Так что я дала себе еще несколько дней
Мое спасение пришло, совершенно внезапно
Когда Джастин говорил очень прямо
Он сказал: «Конечно, это твое решение, но просто чтобы ты знал
Если ты решишь уйти, скоро я последую за тобой
 
Я написал это для ребенка, который еще не родиться
Первый ребенок моего брата, я надеюсь, что в матке не слишком тепло
Потому что здесь холодно, и это будет настоящим шоком
Вдохнуть этот воздух, обнаружить потерю
Итак, я Мне бы хотелось внести кое-какие изменения перед твоим приездом
Итак, когда твои новые глаза встретятся с моими
Они не увидят никакой лжи, просто люби, просто люби
 
Я буду чист, нет, нет , я знаю, что буду чист
Как снег, как золото, как снег, как золото
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bright Eyes

Bright Eyes - Take It Easy (Love Nothing) | Текст Иностранной Песни
First with your hands, then with your mouth A downpour of sweat, damp cotton clouds I was a fool, you were my friend We made it happen You took off your clothes, slept

Bright Eyes - June On The West Coast | Текст Иностранной Песни
I spent a week drinking the sunlight of Winnetka, California Where they understand the weight of human hearts You see sorrow gets too heavy and joy it tends to hold you With the

Bright Eyes - It's Cool, We Can Still Be Friends | Текст Иностранной Песни
Yeah, you still kiss me, but it's just on the cheek Yeah, you still kiss me, but it's just on the cheek Yeah, you still kiss me sometimes, but it's just on the cheek

Bright Eyes - Poison Oak | Текст Иностранной Песни
Poison oak, some boyhood bravery When a telephone was tin can on a string And I fell asleep with you still talking to me You said, you weren't afraid to die In

Bright Eyes - Loose Leaves | Текст Иностранной Песни
There are stories in the soil, loose leaves cover the ground There's volumes in the forest, no one reads out loud If I could take them down off of that mountain shelf We used

Bright Eyes - If The Brakeman Turns My Way | Текст Иностранной Песни
When panic grips your body and your heart's a hummingbird Raven thoughts blacken your mind until you're breathing in reverse And all your friends and sedatives mean well but

Bright Eyes - False Advertising | Текст Иностранной Песни
On a string On a string On a string, I was held the way I move, can you tell? My actions are orchestrated from above So I swing and I sway wave my hand, kick my leg

Bright Eyes - Contrast And Compare | Текст Иностранной Песни
{No it's seven so it's five hours before 1998 Here's the song And the last time I One two three, one two three} Contrast and compare between the busy

Bright Eyes - Lets Not Shit Ourselves | Текст Иностранной Песни
Here we go Can I get a goddamn timpany roll to start this goddamn song? Tonight, it is a goddamn song For all you goddamn people Well, the animals laugh from the dark

Bright Eyes - Arienette | Текст Иностранной Песни
The fragile keep secrets, gathered in pockets And they will sell them for nothing A cheap watch or locket that kind of gold washes off And the sad act like lepers, they

Фото Bright Eyes

 Изменить 
Bright Eyes

Bright Eyes - Биография

Bright Eyes - американская рок-группа, основанная Конором Оберстом (Conor Oberst) в 1997 году. Известность пришла к группе Bright Eyes в 2002 году, после выхода альбома «Lifted or The Story Is in the Soil, Keep Your Ear to the Ground». Сейчас на счету группы более 10 альбомов в жанрах indie и indie folk.
Талантливый музыкант Conor Oberst начал музыкальную карьеру с 13 лет. Вскоре Конор основал свой лейбл «Saddle Creek Records», который послужил толчком для формирования собственной группы Bright Eyes. Кроме самого Конора, вокалиста, гитариста и автора песен, в группу входят Нет Уолкотт (Nate Walcott), духовик, клавишник, сессионный музыкант и мультиинструменталист Майк Моджис (Mike Mogis).
Первый альбом под называнием «A Collection of Songs Written and Recorded 1995-1997» был выпущен в 1998 году. За ним последовало еще три пластинки, с каждым выпущенным альбомом качество музыки улучшалось, появились новые инструменты, аранжировка.
В 2002 году очередной альбом прославил Bright Eyes. Группа стала одной из самых популярных в США по итогам года, альбом разошелся тиражом более 250 тыс. копий.
Он пишет о крушении надежд и взаимоотношениях, о плохих вещах, которые люди делают с собой и с другими, совсем не банальным подростково-ограниченным языком, а очень интересно (хорошие сравнения, неординарные переходы), с истинной трагедией повседневной жизни. Конор порой кричит в микрофон, порой тревожно шепчет или просто грустно поёт. Если воспринимать всё без неуместного сарказма, то слова действительно проникаю внутрь и заставляю страдать без ложного пафоса. Также присутствуют несколько очень хороших идей, например, радио-интервью с собой, где Конор (в действительности говорит не он) рассказывает вымышленные трагедии об утопленных братьях и сестрах.
Это совсем не подростковые три аккорда (пусть и правильные). Группа использовало многие инструменты от аккордеона, органа и хорошей перкуссии до виброфона, игрушечного пианино и мандолины. И всё к месту, всё сделано так, что и при третьем, и при седьмом прослушивании можно найти что-то новое для себя. В некоторых композициях ритм меняется несколько раз, это взрывает общее ощущение и чувства обостряются. Музыка слишком похожа на Neutral Milk Hotel, но подобное сравнение может только льстить, и Конор не отрицает почетного сходства.
Конора сравнивают с такими классиками жанра как Elliott Smith, Will Oldham и даже Daniel Johnson, но все они музыканты с солидным стажем, а настоящее достояние Bright Eyes – молодость и искренность.
Дискография
A Collection of Songs Written and Recorded 1995-1997 (1998)
Letting Off the Happiness (1998)
Fevers and Mirrors (2000)
Lifted or The Story Is in the Soil, Keep Your Ear to the Ground (2002)
A Christmas Album (2002)
I’m Wide Awake, It’s Morning (2005)
Digital Ash in a Digital Urn (2005)
Motion Sickness: Live Recordings (2005)
Noise Floor (Rarities: 1998-2005) (2006)
Cassadaga (2007)
Ссылки
Официальный сайт Bright Eyes
Bright Eyes в Википедии
Bright Eyes на сайте MySpace
 Изменить