Тексты Иностранных Песен

Bruce Hornsby - Shadow Hand

0
Текст
 
In light of all I've learned so far
I don't believe I'm so strange
In spite of all this time I spend
Calling the air by a name
 
When the first light comes over the trees
He will be singing with me
And if I feel like singing alone
He always lets me be
 
I'm shaking my shadow hand
As the sun moves round the bend
With an imaginary man
And we'll make believe around and around again
 
There's a man walking around in the night
A lantern in his hand
Looking all around, searching in vain
For an honest man
 
In my little world of make-believe
I talk to myself or my friend
If real life comes tempting me
I'll go back in my room again
 
I'm shaking my shadow hand
As the sun moves round the bend
With an imaginary man
And we'll make believe around and around again
 
So nice to pretend, think I'll do it again
No cards to send, no torn heart to mend
A little imagination and then
A world of fantasy with my friends
 
I'm shaking my shadow hand
As the sun moves round the bend
With an imaginary man
And we'll make believe around and around again
 
Перевод
 
В свете всего, что я узнал
Я не думаю, что я такой странный
Несмотря на все это время, которое я трачу
Называя воздух по имени
 
Когда первый свет засияет над деревьями
Он будет петь со мной
А если мне захочется петь одной
Он всегда позволяет мне быть
 
Я пожимаю свою теневую руку
Пока солнце движется за поворотом
С воображаемым мужчиной
И мы будем делать вид, что снова и снова
 
В ночи ходит человек
Фонарь в его рука
Осматриваю все вокруг, тщетно ищу
В поисках честного человека
 
В моем маленьком воображаемом мире
Я разговариваю сам с собой или со своим другом
Если наступит настоящая жизнь искушает меня
Я снова вернусь в свою комнату
 
Я пожимаю руку своей тени
Пока солнце движется за поворот
С воображаемым мужчиной
И мы' Я буду снова и снова притворяться
 
Так приятно притворяться, думаю, я сделаю это снова
Никаких открыток, которые нужно отправлять, и никаких разбитых сердец, которые нужно залечить
Немного воображения, а потом
А мир фантазий с моими друзьями
 
Я пожимаю руку своей тени
Пока солнце движется за поворот
С воображаемым мужчиной
И мы будем притворяться снова и снова
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bruce Hornsby

Bruce Hornsby - Stranded On Easy Street | Текст Иностранной Песни
Well, she was so fine on the first impression Taken, taken in by the view With eyes so soft and a face so smooth Well, I found her selling in a fashion booth All that

Bruce Hornsby - Sunflower Cat / It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry | Текст Иностранной Песни
One eye is open, the other eye is shut Don't throw anything to me I'm in no place, no place to receive And I just can't move a thing Things are rough down

Bruce Hornsby - Life In The Psychotropics | Текст Иностранной Песни
Life In The Psychotropics Bruce Hornsby Life in the psychotropics, colorful and bright Hypnotics have the bonus of a light show every night Aderall picks me up and my Ambien

Bruce Hornsby - Nobody There But Me | Текст Иностранной Песни
Oh, I wish I could laugh When I look way back To find out who stole all my dreams Whoa, I wish it was easy To face the fact There's nobody there but me

Bruce Hornsby - Mirror On The Wall | Текст Иностранной Песни
I'd like to try throwing the I Ching I'd like to try someone analyzing my writing I'd like to see what's written on the crystal stones And see what happens if I

Bruce Hornsby - Mandolin Rain / Black Muddy River | Текст Иностранной Песни
The song came and went Like the times that we spent Hiding out from the rain under the carnival tent I laughed and she'd smile It would last for a while You

Bruce Hornsby - Stander On The Mountain | Текст Иностранной Песни
And he stands at the banquet room bar Looking over the crowd The reunion band playing too loud And he sees his fellow old star Looks him up and down Sees a little of

Bruce Hornsby - Pastures Of Plenty | Текст Иностранной Песни
Hey now, where are you going? Where are you going, to my friend? Said, "I'm going out to find the pastures of plenty I believe they're out there somewhere"

Bruce Hornsby - Lost Soul | Текст Иностранной Песни
There was a man of confused and sad nature Thought no one loved him, that was not true He said, he was a lost soul, didn't fit in anywhere Didn't know where to turn or

Bruce Hornsby - Sad Moon | Текст Иностранной Песни
I think maybe I knew her in school In my memory's faded view I remember years ago Her name I barely knew Years later I saw her in town Knocking on my window

Фото Bruce Hornsby

 Изменить 
Bruce Hornsby

Bruce Hornsby - Биография

Брюс Хорснби – знаменитый американский певец и поэт-песенник. Он играет на фортепиано и аккордеоне. Он известен спонтанностью и креативностью своих выступлений. Его музыку относят к таким жанрам, как классический джаз, блюграсс, фолк, рок, блюз. За свою профессиональную деятельность он получил много наград, включая «Best New Artist Grammy» (1987 год) с «The Range», «Best Bluegrass Recording Grammy» (1989 год) и «Best Pop Instrumental Grammy» (1993 год).
Хорнсби также известен своими сольными работами. К примеру, «Bruce Hornsby & the Noise Makers», его блюграсс-проект с Рикки Скэггсом, джазовое трио «The Bruce Hornsby Trio». Он также сотрудничал с «Grateful Dead» и был членом группы с сентября 1990 по апрель 1992.
Брюс родился 23 ноября 1954 года в Williamsburg, Вирджиния. Выпускник Университета в Майами и музыкальной школы Беркли (Berklee School of Music), он начал свою музыкальную карьеру, играя в барах. В 1980-83 годах вместе с братьями, Бобом и Джоном Хорнсби, писал музыку для кинокомпании «20th Century Fox». Записав несколько демо, в 1985 Брюс организовал собственную поп-рок-группу «The Range». В ее состав вошли: Джордж Маринелли (George Marinelli), Дэвид Мансфилд (David Mansfield), Джей Ви Коллиер (J.V. Collier), Дуг Дерриберри (Doug Derryberry) и Бобби Хорнсби (Bobby Hornsby). Заглавная песня из дебютного альбома группы «The Way It Is», выпущенного в 1986 году, лидировала в хит-парадах «The Billboard Hot 100» и «Adult Contemporary» и стала третьей в чарте «Mainstream Rock Tracks». Еще две песни с альбома попали в «Top 20». Брюс Хорнсби и «The Range» получили «Грэмми» в номинации «Лучший начинающий артист/группа». Эта награда стала высшей в карьере коллектива, вскоре музыканты занялись сольными проектами. Брюс Хорнсби выпустил еще 7 альбомов, ни один из которых не повторил успех первого, хотя исполнитель получил еще две статуэтки «Грэмми»: за композиции «Valley Road» (1989 год) и «Barcelona Mona» (1993 год). Джордж Маринелли в дальнейшем присоединил
ся к группе Бонни Рэйтт, Дэвид Мансфилд занялся продюсированием и сочинением музыки к художественным и телевизионным фильмам. Джей Ви Коллиер участвовал во многих музыкальных проектах, в том числе в записи последнего альбома Хорнсби «Big Swing Face».
 Изменить