Тексты Иностранных Песен

Bruno Mars - Grenade

0
Текст
 
Easy come easy go, that's just how you live
Oh, take, take, take it all but you never give
Should've known you was trouble from the first kiss
Had your eyes wide open, why were they open
 
Gave you all I had and you tossed it in the trash
You tossed it in the trash, you did
To give me all your love is all I ever asked
'Cause
 
What you don't understand is
I'd catch a grenade for ya
Throw my hand on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
oh oh oh oh oh
 
I would go through all this pain
Take a bullet straight right through my brain
Yes, I would die for you, baby
But you won't do the same
 
No, no, no, no
 
Black, black, black and blue, beat me 'til I'm numb
Tell the devil I said, hey, when you get back to where you're from
Mad woman, bad woman, that's just what you are, yeah
You'll smile in my face then rip the brakes out my car
 
Gave you all I had and you tossed it in the trash
You tossed it in the trash, yes, you did
To give me all your love is all I ever asked
'Cause
 
What you don't understand is
I'd catch a grenade for ya
Throw my hand on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
Oooh
I would go through all this pain
Take a bullet straight right through my brain
Yes, I would die for ya, baby
But you won't do the same
 
If my body was on fire
Ooh, you'd watch me burn down in flames
You said you loved me, you're a liar
'Cause you never, ever, ever did, baby
 
But darling, I'd still catch a grenade for ya
Throw my hand on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
 
I would go through all this pain
Take a bullet straight right through my brain
Yes, I would die for you, baby
But you won't do the same
 
No, you won't do the same
You wouldn't do the same
Ooh, you never do the same
No, no, no, no
 
Перевод
 
Легко прийти, легко уйти, вот так и живешь
О, бери, бери, бери все, но ты никогда не отдаешь
Должен был знать, что с тобой проблемы с первого поцелуя
Если бы твои глаза были широко раскрыты открыты, почему они были открыты
 
Отдал тебе все, что у меня было, а ты выбросил это в мусор
Ты выбросил это в мусор, ты сделал
Отдать мне всю свою любовь - это все, о чем я когда-либо просил
'Потому что
 
Чего ты не понимаешь, так это
Я бы поймал для тебя гранату
Брось для тебя руку на лезвие
Я бы прыгнул перед тобой поезд для тебя
Знаешь, я бы сделал для тебя все
о о о о о о о
 
Я бы прошел через всю эту боль
Получи пулю прямо в мозг
Да, я бы умер за тебя, детка
Но ты не сделаешь то же самое
 
Нет, нет, нет, нет
 
Черный, черный, черный и синий, бей меня пока я не онемею
Скажи дьяволу, что я сказал, эй, когда ты вернешься туда, откуда ты
Безумная женщина, плохая женщина, ты такая, да
Ты будешь улыбаться мне в лицо, а затем вырвать тормоза из моей машины
 
Отдал тебе все, что у меня было, а ты выбросил это в мусор
Ты выбросил это в мусор, да, ты это сделал
Чтобы отдать мне все свои любовь - это все, о чем я когда-либо просил
'Потому что
 
Чего ты не понимаешь
Я бы поймал для тебя гранату
Брось для тебя руку на лезвие
Я ради тебя я бы прыгнул под поезд
Знаешь, я бы сделал для тебя все
Ооо
Я бы прошел через всю эту боль
Получи пулю прямо в мозг
Да, я бы умер за тебя, детка
Но ты не сделаешь того же
 
Если бы мое тело было в огне
Ох, ты бы смотрел, как я сгораю в огне
Ты сказал, что любишь меня, ты лжец
Потому что ты никогда, никогда, никогда этого не делал, детка
 
Но, дорогая, я все равно поймаю для тебя гранату
Кинь руку на клинок для тебя
Я бы ради тебя прыгнул под поезд
Ты знаешь, я бы сделал для тебя все
 
Я бы прошел через всю эту боль
Получи пулю прямо вправо в моем мозгу
Да, я бы умер за тебя, детка
Но ты не сделаешь то же самое
 
Нет, ты не сделаешь то же самое
Ты не сделаешь того же то же самое
Ох, ты никогда не делаешь то же самое
Нет, нет, нет, нет
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bruno Mars

Bruno Mars - If I Knew | Текст Иностранной Песни
Oh, oh I, I was a city boy Riding to danger's where I'd always run above and is hurt I wouldn't have done All the things that I've done If I knew one day you

Bruno Mars - Never Say U Can't | Текст Иностранной Песни
Intro: Oh (4x) Verse 1: When I was just a little boy Barely strong enough to stand I could always count on him Oh He taught me everything I

Bruno Mars - Press It | Текст Иностранной Песни
It's been so long since you been gone, And now we're here The music's on, We're feeling freaky (oh) I want you in my bedroom, You want me closer

Bruno Mars - Innocent | Текст Иностранной Песни
Don't say it's over Coz your girl in you ear All the time It's paranoia They've been playing Tricks on you mind Do they control ya Girl you

Bruno Mars - Killa On The Run | Текст Иностранной Песни
I don't recognize my reflection All I see is a product of your deception Gave you all of me without question But you had to take advantage of a blessing I warned you, I

Bruno Mars - Like Tonight | Текст Иностранной Песни
Chorus: Sometimes I wonder what Heaven feels like? I hope it feels like tonight, Hope it feels like tonight! No one ever knows what tomorrow would be like, I hope it

Bruno Mars - Our First Time | Текст Иностранной Песни
Don't it feel good babe, don't it feel good babe 'Cause it's so brand new babe, it's so brand new babe Don't it feel good babe, don't it feel good

Bruno Mars - Gold | Текст Иностранной Песни
[Chorus] There's no light in this room It's all right we got you You shine like gold You walk by Cause a scene all the guys They agree you shine like

Bruno Mars - Lost | Текст Иностранной Песни
Damn... It's getting hard to breathe I'm trying to make her see, That she don't really know That I'm trying to find a way, And tell her every day, that

Bruno Mars - Who Is ? | Текст Иностранной Песни
Oh, i was perfect For the circus if she dared me, i do it Love makes you stupid i gave it up, But i guess it was not enough Cause she never seemed satisfied

Фото Bruno Mars

 Изменить 
Bruno Mars

Bruno Mars - Биография

Bruno Mars – американский автор-исполнитель, хореограф и продюсер. Музыкант известен своим пристрастием к фанк и соул культуре 70-х годов. Благодаря его синглу «Uptown Funk» в коллаборации с Mark Ronson, на свет появился термин нео-ретро-соул, характеризующий ставшее самостоятельным музыкальное направление. Сингл объединил в себе энергетику диско 70х, качественное современное поп-звучание,  и завоевал 2 премии Грэмми, включая награду «Лучшая запись года»
 Изменить