Текст
i was raised on a dirt road
ghost town, stray dogs
whole nine, the gold mine closed down
i knew the woods like the back of my hand
and i would shoot the breeze
with the roots and trees
i'd go by the river
and watch the way the devil dances
but never took his hand
even though i did have several chances
everybody slept
when the morning dew turned to frost
darkness moved in
and somebody burned a cross
a girl named stella cuwin
was prettier than you`d imagine
the town should've given her the crown
for the beauty pageant
but instead
some local pinhead started spreading rumors
about the cuwins being inbreds
and what's worse, people believed it
cause the family was dirt poor
and down on their luck
so that made it hurt more
picking up garbage and mowing the grass
at this point stella stopped going to class
you know how they ridicule a kid in school
and this shit's enough
to make anybody feel like a misfit
she made herself invisible
and hid inside a house of mirrors
whenever the fear stops
so did the tear drops
but fear is forever
and lies become legend
and eventually growing
slowly, exponentially
she should've been a cover girl
treated like a princess
but she's an enigma
haunted by the stigma of incest
she tried to hide the scars
her name reminds me of the stars
i saw diamonds divide
in the corners of her eyes
she tried to hide the scars
her name reminds me of the stars
i saw diamonds divide
in the corners of her eyes
one horse town
known for the most softness
little old schoolhouse
burned down post office
blueberries and bulrushes
a tree with a tire swing
volunteer fireman's fair
the whole entire thing
stella was heartbroken
decided to start smoking
bad taste in her mouth
she grew into a sad face
her few friends were worried
but her parents were always pround of her
but she never escaped from under the cloud cover
a woman reduced
she was eaten by a monster
and after all these years
the past, it still haunts her
it whispers her name
when she's trying instead
to just listen to music
while she's lying in bed
now the story of stella
is one that every child knows
but the witch in the woods
is more like a wild rose
she tried to hide the scars
her name reminds me of the stars
i saw diamonds divide
in the corners of her eyes
she tried to hide the scars
her name reminds me of the stars
i saw diamonds divide
in the corners of her eyes
Перевод
я вырос на грунтовой дороге
город-призрак, бродячие собаки
все девять, золотой рудник закрылся
я знал лес как свои пять пальцев
и я бы стрелял в ветер
с корнями и деревьями
я бы пошел вдоль реки
и посмотрел бы, как танцует дьявол
но никогда не брал его за руку
хотя у меня было несколько шансов
все спали
когда утренняя роса превратилась в иней
наступила тьма
и кто-то сжег крест
девушка по имени Стелла Кувин
была красивее, чем можно себе представить
город должен был отдал ей корону
за конкурс красоты
но вместо этого
какой-то местный булавчик начал распускать слухи
о том, что кувины - инбриды
и что еще хуже, люди в это верили
потому что семья была очень бедной
и им не везло
так что было еще больнее
выбирать мусор и косить траву
в этот момент Стелла перестала ходить на занятия
вы знаете, как они высмеивают ребенок в школе
и этого дерьма достаточно
чтобы кто-нибудь почувствовал себя неудачником
она стала невидимой
и спряталась в зеркальном доме
всякий раз, когда страх прекращается
так и было слеза падает
но страх навсегда
и ложь становится легендой
и со временем растет
медленно, в геометрической прогрессии
она должна была быть девушкой с обложки
с ней обращались как с принцессой
но она загадка
преследует клеймо инцеста
она пыталась скрыть шрамы
ее имя напоминает мне о звездах
я видел, как бриллианты разделялись
в углах ее тела глаза
она пыталась скрыть шрамы
ее имя напоминает мне о звездах
я видел, как разделились бриллианты
в уголках ее глаз
один конный город
известен своей мягкостью
маленькое старое школьное здание
сгоревшее почтовое отделение
черника и камыш
дерево с качелями из покрышек
ярмарка добровольных пожарных
все целиком
Стелла была убита горем
решила начать курить
неприятный привкус во рту
ее лицо стало грустным
несколько ее друзей были обеспокоены
но ее родители всегда ею гордились
но она так и не вырвалась из-под облачного покрова
женщина уменьшена
ее съело чудовище
и спустя все эти годы
прошлое все еще преследует ее
оно шепчет ее имя
когда вместо этого она пытается
просто слушать музыку
пока она лежит в постели
теперь историю Стеллы
знает каждый ребенок
но ведьма в лесу
больше похожа на дикую розу
она пыталась скрыть шрамы
ее имя напоминает мне о звездах
я видела, как разделяются бриллианты
в уголках ее глаз
она пыталась скрыть шрамы
ее имя напоминает мне звезды
я видела, как разделяются бриллианты
в уголках ее глаз