Тексты Иностранных Песен

Buck 65 - Stella

0
Текст
 
i was raised on a dirt road
ghost town, stray dogs
whole nine, the gold mine closed down
i knew the woods like the back of my hand
and i would shoot the breeze
with the roots and trees
i'd go by the river
and watch the way the devil dances
but never took his hand
even though i did have several chances
everybody slept
when the morning dew turned to frost
darkness moved in
and somebody burned a cross
a girl named stella cuwin
was prettier than you`d imagine
the town should've given her the crown
for the beauty pageant
but instead
some local pinhead started spreading rumors
about the cuwins being inbreds
and what's worse, people believed it
cause the family was dirt poor
and down on their luck
so that made it hurt more
picking up garbage and mowing the grass
at this point stella stopped going to class
you know how they ridicule a kid in school
and this shit's enough
to make anybody feel like a misfit
she made herself invisible
and hid inside a house of mirrors
whenever the fear stops
so did the tear drops
but fear is forever
and lies become legend
and eventually growing
slowly, exponentially
she should've been a cover girl
treated like a princess
but she's an enigma
haunted by the stigma of incest
 
she tried to hide the scars
her name reminds me of the stars
i saw diamonds divide
in the corners of her eyes
 
she tried to hide the scars
her name reminds me of the stars
i saw diamonds divide
in the corners of her eyes
 
one horse town
known for the most softness
little old schoolhouse
burned down post office
blueberries and bulrushes
a tree with a tire swing
volunteer fireman's fair
the whole entire thing
stella was heartbroken
decided to start smoking
bad taste in her mouth
she grew into a sad face
her few friends were worried
but her parents were always pround of her
but she never escaped from under the cloud cover
a woman reduced
she was eaten by a monster
and after all these years
the past, it still haunts her
it whispers her name
when she's trying instead
to just listen to music
while she's lying in bed
now the story of stella
is one that every child knows
but the witch in the woods
is more like a wild rose
 
she tried to hide the scars
her name reminds me of the stars
i saw diamonds divide
in the corners of her eyes
 
she tried to hide the scars
her name reminds me of the stars
i saw diamonds divide
in the corners of her eyes
 
Перевод
 
я вырос на грунтовой дороге
город-призрак, бродячие собаки
все девять, золотой рудник закрылся
я знал лес как свои пять пальцев
и я бы стрелял в ветер
с корнями и деревьями
я бы пошел вдоль реки
и посмотрел бы, как танцует дьявол
но никогда не брал его за руку
хотя у меня было несколько шансов
все спали
когда утренняя роса превратилась в иней
наступила тьма
и кто-то сжег крест
девушка по имени Стелла Кувин
была красивее, чем можно себе представить
город должен был отдал ей корону
за конкурс красоты
но вместо этого
какой-то местный булавчик начал распускать слухи
о том, что кувины - инбриды
и что еще хуже, люди в это верили
потому что семья была очень бедной
и им не везло
так что было еще больнее
выбирать мусор и косить траву
в этот момент Стелла перестала ходить на занятия
вы знаете, как они высмеивают ребенок в школе
и этого дерьма достаточно
чтобы кто-нибудь почувствовал себя неудачником
она стала невидимой
и спряталась в зеркальном доме
всякий раз, когда страх прекращается
так и было слеза падает
но страх навсегда
и ложь становится легендой
и со временем растет
медленно, в геометрической прогрессии
она должна была быть девушкой с обложки
с ней обращались как с принцессой
но она загадка
преследует клеймо инцеста
 
она пыталась скрыть шрамы
ее имя напоминает мне о звездах
я видел, как бриллианты разделялись
в углах ее тела глаза
 
она пыталась скрыть шрамы
ее имя напоминает мне о звездах
я видел, как разделились бриллианты
в уголках ее глаз
 
один конный город
известен своей мягкостью
маленькое старое школьное здание
сгоревшее почтовое отделение
черника и камыш
дерево с качелями из покрышек
ярмарка добровольных пожарных
все целиком
Стелла была убита горем
решила начать курить
неприятный привкус во рту
ее лицо стало грустным
несколько ее друзей были обеспокоены
но ее родители всегда ею гордились
но она так и не вырвалась из-под облачного покрова
женщина уменьшена
ее съело чудовище
и спустя все эти годы
прошлое все еще преследует ее
оно шепчет ее имя
когда вместо этого она пытается
просто слушать музыку
пока она лежит в постели
теперь историю Стеллы
знает каждый ребенок
но ведьма в лесу
больше похожа на дикую розу
 
она пыталась скрыть шрамы
ее имя напоминает мне о звездах
я видела, как разделяются бриллианты
в уголках ее глаз
 
она пыталась скрыть шрамы
ее имя напоминает мне звезды
я видела, как разделяются бриллианты
в уголках ее глаз
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Buck 65

Buck 65 - On All Fours | Текст Иностранной Песни
There's equal spaces between the hurdles and steeple chases So I don't go around blowing smoke in people's faces Rather than acting like a pest to your spouse

Buck 65 - Corrugated Tin Facade | Текст Иностранной Песни
Look at this mess He thought he was cheatin' God She leaves in the autumn His face like a beaten dog Now he's become everything that you hate He's just in

Buck 65 - Roses And Bluejays | Текст Иностранной Песни
I'm a lot like my dad I would have to say He's been wearing a beard ever since mum passed away She would'a hated it Inspiring, he likes to go to church To

Buck 65 - Heatwave | Текст Иностранной Песни
Long arm, that's me, Strong supporter of law and order Along the border. Some of these bums should be drawn and quartered, As far as I'm concerned.

Buck 65 - You Know The Science | Текст Иностранной Песни
[Verse 1] If you're anything like me, you probably don't read The Source Anymore, and miss crews like the JVC Force Don't stop, show no shame, dance to disco And

Buck 65 - Sunday Driver | Текст Иностранной Песни
I walk the earth quietly, by day carry a net. With no strings attached, to a magic marionette. See there's so little time left and yet there's so much

Buck 65 - Riverbed 5 | Текст Иностранной Песни
My dear so and so is very far away. The stone in your stomach, there's no way to start the day. I pray to the waves, and utter my wishes, I'd rather have spirals and

Buck 65 - Pubic's Tube | Текст Иностранной Песни
Pubics tube-- spoken: stinkin rich is x rated buck: guess whos squirtin', comin', playin' with the kitty cat it's uncle climax with a fist

Buck 65 - Memory Is Parallax | Текст Иностранной Песни
suger in the gastank and sand in the vasoline, buck 65 and foreign currencies just in case and for emergencies, i keep double copies, single pairs of plastic explosive if i need

Buck 65 - Rat's Ass/Customs | Текст Иностранной Песни
Standin' on the side of the road with a long shadow and suitcases, going nowhere, and I don't care, I'm a grown man. Hold my own hand, kickin' my own ass for

Фото Buck 65

 Изменить 
Buck 65

Buck 65 - Биография

Richard Terfry (родился 4 марта 1972-го года), более известный под именем Buck 65 - легенда канадского хип-хопа. Его роль в развитии современной хип-хоп музыки сложно переоценить. Он стал одним из создетелей современного альтернативного и экспериментального хип-хопа. К тому же его эксперименты уходят далеко за пределы хип-хопа. Он экспериментирует с блюзом, кантри, роком, фолком и авангардом.
Детство Buck 65 провёл в небольшом городе Маунт Юниак, в сорока километрах от Галифакса. С рэпом он познакомился в середине 80-х, благодаря ночному шоу «Brave New Waves» на радио CKDU. Он был так впечатлён рэпом, что стал всеми силами ловить радиоволну. А было это не просто, по ряду причин в определённое время CKDU приёмник не ловил и Buck 65 приходилось залезать на дерево, чтобы послушать любимую музыку. Как видите, паренёк был весьма напорист. Дальше - больше! Он взялся за изучение хип- хопа и самостоятельно не только освоил мсинг, но и очень сложную технику ди-джеига. На сегодняшний день Buck 65 является признанным турнтэйблистом. Кроме всего уже сказанного и представляющего этого МС только с хорошей стороны, он не ограничивался хип-хопом. И это позволяло ему всегда идти на шаг впереди общих тенденций развития стиля. Среди главных «влияний» Buck 65 отмечает творчество MC Shan, David Lynch, Gitche Manitou и Kool Keith.
Кстати, со временем Buck 65 сам стал вести шоу «The Bassment» на радио CKDU под именем DJ Critical (позже передачу переименовали в «The Treatment Program», а Buck 65 стал выступать под именем Jesus Murphy). Этот период совпал с выпуском его независимых релизов.
На псевдонимы Buck 65 богат, кроме уже названных он делает музыку под именами Johnny Rockwell, Stinkin’ Rich, Haslam и Uncle Climax.
Первая запись Buck 65 увидела свет в 1993-м году. Он выпустил кассету «Chin Music» на лейбле «No Records» под псевдонимом Stinkin’ Rich. В кассету вошли пять песен, посвящённые бейсболу. Благодаря этой записи Buck 65 заметили участники альтернативной рок- группы «». «Sloan» помогли ему подписать контракт с независимым лейблом «Murderecords», на котором вышел семидюймовый сингл и кассета под названием «Game Tight». Чему были посвящены треки Снова- таки бейсболу. Видимо, Buck 65 уж очень любил этот вид спорта.
После трёхлетнего перерыва Terfry вернулся уже под псевдонимом Buck 65, выпустил кассету «Language Arts» и двенадцатидюймовый сингл «Wildlife Trilogy», а затем сингл «Vertex», в который вошла популярная песня «The Centaur». Шёл 1996-й год. Совместно с Sixtoo Buck 65 выпустил альбом «Sebutonedef». Так появился дуэт «Sebutones», выпустивший ещё два релиза: «Psoriasis» и «50/50 Where It Counts».
Эти релизы принесли Buck 65 два коммерческих заказа - он написал музыку для рекламы одежды NBA и песню для детской программы «Улица Сезам». На этом первый этап творчества Buck 65 закончился.
А закончился он потому, что с рэппером подписал контракт лейбл «Anticon». На тот момент это лейбл собирал команду альтернативных исполнителей, заложивших фундамент абстрактного хип-хопа. Альбом «Man Overboard» был первым релизом Buck 65 на этом лейбле и стал стартом большой карьеры. С этого момента также начинается его развитие как турнтэйблиста, благодаря DJ Mr. Dibbs, с которым Buck 65 начал активно сотрудничать.
После переиздания ранних работ Buck 65 на лейбле «Metaforensics» и крупной компании «Warner Music Canada» рэппер стал известен в сфере независимого хип-хопа. Однако большого коммерческого успеха он не получил, в том числе и по причине отсутствия отделения «Warner Music Canada» в США. Позже альбомы Buck 65 всё-таки вышли в США в виде диска «This Right Here Is Buck 65». Однако после этого релиза Buck 65 ушёл с «Warner Music Canada» на лейбл «Strange Famous Records». Там вышел следующий альбом рэппера - «Secret House Against the World». Постепенно стиль Buck 65 стал сильно меняться, уходя в эксперименты с инди-роком, блюзом, флоком и электроникой. Многие стали сравнивать его с Томом Вэйтсом. Музыка Buck 65 звучала в шоу «Trailer Park Boys», а в 2006-м году он появился на церемонии наград «Juno Awards» с Памелой Андерсон.
В преддверии нового альбома Buck 65 выпустил ЕР из пяти песен - «Dirty Work». Релиз был доступен для свободного скачивания, Buck 65 размещал на своей странице в по одному треку в неделю.
Этот интересный ЕР стал разогревом перед главной новинкой от Buck 65 - альбомом «Situation», который вышел 30 октября 2007-го года на Strange Famous Records в США и «Warner Music» в других странах мира. «Situation» - концептуальная пластинка, тематика которой вращается вокруг 1957 года. С музыкальной стороны альбом стал значительно ближе к классическому хип-хопу - влияние блюза, кантри и авангарда стало значительно менее заметным. Вместе с Buck 65 продюсированием альбома занимался DJ Skratch Bastid.
В 2008-м году Buck 65 продолжил хорошую традицию выпуска бесплатных альбомов, выпустив одним треком альбом «Dirtbike». Пластинка собрала непривычно много гостей: Cadence Weapon, Emily Wells, D-Styles, Skratch Bastid, Serafina Steer, Jorun, Moka Only, Mia Clarke (из Electrelane) и Doseone.
Buck 65 в конце 2000-х вернулся к ещё одному направлению своего творчества - радио. Он вёл шоу «Radio 2 Drive» на «CBC Radio 2» с сентября 2008-го года. Также он вёл еженедельную хип-хоп программу на интернет-радио «CBC Radio 3».
В 2009-м году Buck 65 возвращается в студию, где вместе с продюсером Joelle Phuong Minh Le создаёт дуэт «Bike for Three!» и выпускает релиз «More Heart Than
Brains» на Anticon Records 26 мая 2009 года.
В ушедшем 2011 году вышел новый альбом Buck 65 «20 Odd Years».
Дискография Buck 65:
1995 - Game Tight
1996 - Year Zero 1996 - Weirdo Magnet 1996 - Language Arts
1996 - Psoriasis
1997 - Vertex (Language Arts Part 2)
1998 - Boy/Girl Fight
1999 - Man Overboard (Language Arts Part 3)
2000 - 50/50 Where It Counts
2001 - Synesthesia (Language Arts Part 5)
2002 - Square (Language Arts Part 4)
2003 - Talkin’ Honky Blues
2004 - This Right Here Is Buck 65
2005 - Secret House Against the World
2005 - Songs from Degrassi: The Next Generation
2006 - Pole-axed
2006 - Strong Arm (Language Arts Part 7)
2007 - Situation
2008 - Dirtbike series 2008 - Dirtbike 1/3 2008 - Dirtbike 2/3
2008 - Dirtbike 3/3
2009 - More Heart Than Brains
2011 - 20 Odd Years
EP и другие записи:
1992 - Chin Music 12» EP
2002 - CBC Live Studio Session
2010 - 20 Odd Years, Vol. 1 - Avant
2010 - 20 Odd Years, Vol. 2 - Distance
2010 - 20 Odd Years, Vol. 3 - Albuquerque
2010 - 20 Odd Years, Vol. 4 - Cenotaph
 Изменить