Тексты Иностранных Песен

Buffy Sainte-Marie - Winter Boy

0
Текст
 
Winter boy, born on a snowy day
Came to me on a rainy afternoon
 
And there'd been summer love
Love I trusted far too well, got away and winter's spell
had broke my heart and left me all alone
And looking for a home to rest my weary heart
for just a while
 
Then I found it in the smile of a boy
A little boy with midnight in his hair
And promise in his eyes of days and nights still yet to be
Days and nights he'd cling to me
For I am winter's lady and he is winter's child
 
Though there be summers yet
And the smell of pine comes crying to my heart
Still my joy and my security will lie beside the boy of less impurity
The little boy with midnight in his hair
and diamonds in his eyes
Diamonds made of trust and love for me
and gleaming at me all the afternoon
Перевод
 
Зимний мальчик, рожденный в снежный день
Пришел ко мне дождливым днем
 
И была летняя любовь
Любовь, которой я слишком доверял, ушла и наступила зима
разбил мне сердце и оставил меня одного
И искал дом, чтобы дать отдых моему утомленному сердцу
на какое-то время
 
Затем я нашел его в улыбке мальчика
Маленький мальчик с полуночью в волосах
И в его глазах обещание грядущих дней и ночей
Дни и ночи он цеплялся за меня
Ибо я — повелительница зимы, а он — дитя зимы
Хотя лето еще впереди
И запах сосны плачет в моем сердце
Все равно моя радость и моя безопасность будут лежать рядом с мальчиком менее нечистым
Маленький мальчик с полуночью в его волосы
и бриллианты в глазах
Бриллианты, сделанные из доверия и любви ко мне
и сияющие мне весь день
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Buffy Sainte-Marie

Buffy Sainte-Marie - Darling Don't Cry | Текст Иностранной Песни
I met him on the powwow trail He was singing and I was a dancer To the Heartbeat Drum Heartbeat Drum - heyo heya Long summer nights Falling in love Don't

Buffy Sainte-Marie - Universal Soldier | Текст Иностранной Песни
He's five feet two and he's six feet four He fights with missiles and with spears He's all of 31 and he's only 17 He's been a soldier for a thousand years

Buffy Sainte-Marie - Dance Me Around | Текст Иностранной Песни
And when I think about all I missed All those kisses that you gave to someone else I wish I'd been around But I was up there in the air While you were over here

Buffy Sainte-Marie - The Priests Of The Golden Bull | Текст Иностранной Песни
Who brought the bomb wrapped up in business cards And stained with steak? Who hires a maid to wash his money? Who keeps politicians on the take? Who puts outspoken

Buffy Sainte-Marie - Eagle Man/Changing Woman | Текст Иностранной Песни
Eagle man, climbing the skies Red light of evening falls like rain Rainbows my yarn, the sky is my loom I will weave sunsets later on Snow woman, climbing the wind

Buffy Sainte-Marie - Many A Mile | Текст Иностранной Песни
I've damn near walked this world around Another city, another town Another friend to say goodbye And another time to sit and cry Oh, it's many a mile I

Buffy Sainte-Marie - Piney Wood Hills | Текст Иностранной Песни
I'm a rambler and a rover And a wanderer it seems I've traveled all over Chasing after my dreams But a dream should come true And a heart should be filled

Buffy Sainte-Marie - The Big Ones Get Away | Текст Иностранной Песни
Hey, Baby I just got back from town Where the bribes are paid Honey, they turned my offer down They say the deal's already made So now I gotta stand and watch While

Buffy Sainte-Marie - Goodnight | Текст Иностранной Песни
Sleepless nights don't bother me at all If dawn comes I won't worry Something deep inside keeps me awake Wish that you were here right beside me Recall when I

Buffy Sainte-Marie - Emma Lee | Текст Иностранной Песни
Emma Lee Lord, she want what she can't have Emma Lee don't mind Emma Lee she take the power in her own hands She just take her time Emma Lee she never worry

Фото Buffy Sainte-Marie

 Изменить 
Buffy Sainte-Marie

Buffy Sainte-Marie - Биография

Баффи Сент-Мари (англ. Buffy Sainte-Marie; род. 20 февраля 1941 года в провинции Саскачеван, Канада) — канадская фолк-исполнительница.

В немногочисленных биографических очерках о Баффи встречаются разночтения относительно чистокровности её происхождения и даже сообщается, будто она индианка лишь наполовину. Но даже в этом случае в ней все равно течёт кровь индейцев племени Кри. Известно, что она была приёмной дочерью у семейной пары, происходившей из племени Микмак, которые затем переехали в город Нэйпл, штат Мэн, США, и перевезли туда Баффи. Очевидно, именно они привили ей и любовь к музыке, поскольку девочка начала петь и играть на фортепиано с четырех лет.
Лауреат Грэмми, международную известность Баффи принесли песня Soldier Blue (Universal Soldier), а также политическая активность и антивоенные выступления в конце 60-х - начале 70-х годов. В 1998 году Баффи Сент-Мари получила награду Lifetime Achievement от канадского National Aboriginal Achievement Foundation и стала лауреатом Ордена Канады. Год спустя именная звезда была уложена в канадскую Аллею Славы (Canadian Walk of Fame).
 Изменить