Текст
(chorus)
you can run for your life
you can stay here and fight
just don't die today
just don't die, die, die, die
you can open your mind
you can fall you can fly
just don't die today
just don't die, die, die, die
(Bun B)
look here homeboy its time to stop playin'
the world is gettin' crazy especially the hood i stay in
the old ways of the world is just decayin'
for better or for worse, i dont know, but all i'm sayin'
is day in and day out it's the same old same, the same old players in the same old game
we make a couple dollars then we spend it
herdin' in the drop but we always pretendin'
like it's all good but it's all bad cause its slow, and we really can't move it like we used to no mo' (no mo')
so we hustle just to keep up the illusion, we always winnin' when we all know we losin'
let's keep it real, don't sweep the shit under the rug
don't nobody die rich from selling drugs
they just die (just die, just die)
now that's cold but that's true, so tell me what the fuck is yo ass gon' do
(chorus)
you can run for your life
you can stay here and fight
just don't die today
just don't die, die, die, die
you can open your mind
you can fall you can fly
just don't die today
just don't die, die, die, die
(talib kweli)
damn it feels good to see people up on it
you can feel it in the air like sequel up on it
they don't know i'm rich, cause i don't flaunt it
already a target like the local with the scope on it
ate the food on your plate, i'm back for seconds
u dude's got it backward like the black sabbath record, check it
it's like they tryin' to get the message
we deep in the recession people reachin' for their weapons, bleh
hunger said it make a peaceful mutherfucker violent
motivation niggas b whilin when their stomach growls
express yourself to strength in numbers no one wants an honest speak your mind, but always respect the code of silence (shhhhh)
brooklyn dudes quick to buck ya
but the quick its sticky the blood is too thick
the quicker picker uppers, hey
you can bring bounty, shit it's in your clothes
bring downy
you can't get rid of it
(chorus)
you can run for your life
you can stay here and fight
just don't die today
just don't die, die, die, die
you can open your mind
you can fall you can fly
just don't die today
just don't die, die, die, die
(I mean......... ill roots)
Перевод
(припев)
ты можешь бежать, спасая свою жизнь
ты можешь остаться здесь и сражаться
только не умирай сегодня
только не умирай, умри, умри, умри
ты можешь открыть свой разум
ты можешь упасть, ты можешь летать
только не умирай сегодня
только не умирай, умри, умри, умри
(Булочка Б)
послушай, дружище, пора перестать играть
мир сходит с ума, особенно район, в котором я остаюсь
старые уклады мира просто разлагаются
к лучшему или к худшему, я не знаю, но все, что я говорю
это изо дня в день, все одно и то же, одни и те же игроки в одной и той же старой игре
мы зарабатываем пару долларов, а затем тратим их
herdin ' в падении, но мы всегда притворяемся
как будто все хорошо, но все плохо, потому что оно медленное, и мы действительно не можем его переместить, как раньше, не больше' (не больше')
поэтому мы суетимся просто чтобы поддерживать иллюзию, мы всегда побеждаем, хотя все знаем, что проигрываем
давайте будем честными, не прячем дерьмо под ковер
не умирайте богатыми от продажи наркотиков
они просто умирают (просто умирают, просто умирают)
это холодно, но это правда, так что скажи мне, что, черт возьми, ты собираешься делать
(припев)
ты можешь бежать, спасая свою жизнь
ты можешь остаться здесь и сражаться
только не умирай сегодня
только не умирай, умри, умри, умри
ты можешь открыть свой разум
ты можешь упасть может летать
только не умирай сегодня
только не умирай, умри, умри, умри
(талиб квели)
черт, приятно видеть людей на нем
вы можете почувствовать это в воздухе, как будто это продолжение
они не знают, что я богат, потому что я не выставляю это напоказ
уже цель, как и местный житель с прицелом
съел еду с твоей тарелки, я вернулся на несколько секунд
у тебя, чувак, все написано наоборот, как на пластинке Black Sabbath, проверь
это как будто они пытаются донести сообщение
мы в глубокой рецессии, люди тянутся к своему оружию, блин
голод сказал, что он делает мирного ублюдка жестоким
мотивация ниггеры б, когда у них урчит в животе
выражайте себя силой в цифрах, никто не хочет честно высказывать свое мнение, но всегда уважайте кодекс молчания (шшшшш)
бруклинские парни быстро тебя дернут
но чем быстрее, тем липкее, кровь слишком густая
чем быстрее собираешь верх, эй
ты можешь принести награду, черт возьми, это у тебя в кармане одежда
принеси пух
ты не сможешь избавиться от этого
(припев)
ты можешь бежать, спасая свою жизнь
ты можешь остаться здесь и сражаться
просто не Сегодня я не умру
только не умирай, умри, умри, умри
ты можешь открыть свой разум
ты можешь упасть, ты можешь летать
только не умирай сегодня
просто не умирай, умирай, умирай, умирай
(я имею в виду......... больные корни)