Текст
Entren, entren
Bienvenidos a mi nido
No me tienen que pagar na', yo los invito
Esto va por la casa, no me tienen que dejar propina
La receta de hoy es la especialidad de la cocina
Carne asesina, y pa' que aguanten el pico
Un poco de yuca frita con mojito
(Do you have some Doritos?)
No, yuca frita con mojito
(Do you have some Coca-Cola?)
No, pero tengo vino perico
Y rapidito ese tipo me salio malcriadito
(Do you know who I am?)
Como? Que te llamas Juan?
(Do you know who I am?)
Que si yo me llamo Juan?
(Yo querer Coca-Cola)
Pues, mira Juan
Aqu lo que hay es Cola Champagne y chinita
Pero si quieres una notita Medalla es la cervecita
(I just want Coca-Cola)
Te dije que no me llamo
Juan, que lo que hay es Cola Champagne
Y al rato ese prieto me dijo que se llamaba Puff Daddy
Y que el era el Sugar Daddy de todos los Mack Daddies
Me salio de atrs pa' alante, bien bocn como altoparlante
As que lo escup con salsa picante y al instante se puso de pies
Y en una senta' le dije que tenia la lengua malcria'
(Do you know who I am?)
Te dije que no me llamo
Juan, y ah fue que lo cruce por la quija'
Entonces se fue a la pica'
A las millas de chafln con un chichn en la chola a
Lo Mamadou Thiam
Y yo lo persegu por to'a la San Sebastin
Hasta la Calle del Cristo y ah fue cuando me tire el
Sixto, el Sixto Escobar, con el uno-dos y el jab
Lo puse a volar como chiringa
Lo puse a escupir agua de piringa por los pantalones
Empez a botar azcar negra por los calzones
Y hasta por las medias botando mojones
Mojones color verde oliva; si, color verde oliva
Lo que caga la gente fina por comer platos de comida
De $50.00 pesos pa' arriba.
Hay un chorro de lechones
(Yo no soy lechn)
Hay un chorro de jamones
(Yo no soy jamn)
Aunque me ofrezcan un milln
Yo te digo que no
Hay un chorro de mamones
Hay un chorro de lechones
(Yo no soy lechn)
Hay un chorro de jamones
(Yo no soy jamn)
Si Puff Daddy me ofrece un milln
Yo le digo que no
Hay un chorro de mamones
No te creas que porque mi raza es chiquita se quita
Si no donqueamos, nos vamo'a de girita
Y to' los gringos como tu se pueden ir con to' y
Camarita por la Garita
No tienen que hacer cita si ustedes son visita
"Say cheese!", y una sonrisita y pa' la playita
Pa' los tiburones pa' que te arranquen los tendones
Porque aqu en Puerto Rico somos los mas jodones
Y despus de eso Puff Daddy regreso a los New Yores
Un poco sato, menos hombre, con otro sobrenombre
P. Diddy, Mister P. Diddy, aqu esta tu bibi
Pa' que chupes un poco de leche borinquea
Pa' que lo pienses dos veces antes de coger una lea
Pa' que cuando vengas pa' ac no hagas muecas, no hagas seas
Esto te puede costar to'a las greas
As que si no quieres que te sacudan el tabique
Pinsalo antes de meterte con un cacique
Esto no es Mozambique, esto es Puerto Rico
Aqu te das contra el seto
Aqu todo el mundo usa peto
Aqu en Puerto Rico casi to' el mundo es molleto
Aqu aunque seas blanco eres prieto
Aqu hay respeto o te lo espeto
Aqu se respeta o se te espeta
Aqu se respeta o se te espeta
No me agites, no me hagas decir pueta
Ya lo dije, mala ma, pero es que no voy con los gringos
Los tengo del tingo al tango, y del tango al tingo
Y yo voy a m aunque sean un chingo
Hay un chorro de lechones
(Yo no soy lechn!)
Hay un chorro de jamones
(Yo no soy jamn!)
Aunque me ofrezcan un milln
Yo te digo que no
Hay un chorro de mamones
Hay un chorro de lechones
(Yo no soy lechn!)
Hay un chorro de jamones
(Yo no soy jamn!)
Si Puff Daddy me ofrece un milln
Yo le digo que no
Hay un chorro de mamones
Перевод
Entren, entren
Bienvenidos a mi nido
No me tienen que pagar na', yo los invito
Esto va por la casa, no me Tienen que dejar propina
La receta de hoy es la especialidad de la cocina
Carne asesina, y pa' que aguanten el pico
Un poco de yuca frita con mojito
(У вас есть немного Doritos?)
Нет, yuca frita con мохито
(У вас есть немного кока-колы?)
Нет, pero tengo vino perico
Y Rapidito ese Tipo Me Salio Malcriadito
(Вы знаете, кто я?)
Комо? Que te llamas Juan?
(Вы знаете, кто я?)
Que si yo me llamo Juan?
(Yo querer Coca-Cola)
Pues, mira Juan
Aqu lo que hay es Cola Champagne y chinita
Pero si quieres una notita Medalla es la cervecita
(Я просто хочу кока-колу)
Te dije que no me llamo
Juan, que lo que hay es Cola Champagne
Y al rato ese prieto me dijo que se llamaba Puff Daddy
Y que el эра el Sugar Daddy de todos los Mack Daddies
Me salio de atrs pa' alante, bien bocn como altoparlante
As que lo escup con salsa picante y al Instante se puso de pies
Y en una senda' le dije que tenia la lengua Malcria'
(Знаете ли вы, кто я?)
Te dije que no me llamo
Juan, y ah fue que lo cruce por la quija'
Entonces se fue a la pica'
A las millas de chafln con un chichn en la chola a
Ло Мамаду Тиам
Y yo lo persegu por to'a la San Sebastin
Hasta la Calle del Cristo y ah fue cando me el
Sixto, el Sixto Escobar, con el uno-dos y el jab
Lo puse a volar como chiringa
Lo puse a escupir agua de piringa por los pantalones
Empez a botar azcar negra por los calzones
Y hasta por las medias botando mojones
Mojones цвет зелёная олива; да, цвет зеленой оливы
Lo que caga la gente fina por comer platos de comida
De $50,00 песо pa' arriba.
Hay un chorro de lechones
(Yo no soy lechn)
Hay un chorro de jamones
(Yo no soy jamn)
Aunque me ofrezcan un milln
Yo te digo que no
Hay un chorro de mamones
Hay un chorro de lechones
(Yo no soy lechn)
Hay un chorro de jamones
(Yo no soy jamn)
Si Puff Daddy, я прошу тебя миллн
Yo le digo que no
Hay un chorro de mamones
No te creas que porque mi raza es chiquita se quita
Si no donqueamos, nos vamo'a de girita
Y to' los gringos como tu se pueden ir con to' y
Camarita por la Garita
No tienen que hacer cita si ustedes son visita
"Скажи сыр!", y una sonrisita y pa' la playita
Pa' los tiburones pa' que te arranquen los сухожилия
Porque aqu en Puerto Rico somos los mas jodones
Y despus de eso Puff Daddy regreso a los New Yores
Un poco sato, menos hombre, con otro sobrenombre
P. Дидди, мистер П. Дидди, aque esta tu bibi
Pa' que chupes un poco de leche borinquea
Pa' que lo pienses dos veces antes de coger una lea
Pa' que cuando vengas pa' ac no hagas muecas, no hagas seas
Esto te puede costar to'a las greas
As que si no quieres que te sacudan el tabique
Pinsalo antes demeterte con un cacique
Esto no es Мозамбик, это Пуэрто-Рико
Aqu te das contra el seto
Aqu todo el mundo USA peto
Aqu en Puerto Rico casi to' el mundo es molleto
Aqu aunque seas blanco eres prieto
Aqu hay respeto o te lo espeto
Aqu se respeta o se te espeta
Aqu se respeta o se te espeta
No me agites, no me hagas decir pueta
Ya lo dije, mala ma, pero es que no voy con los gringos
Los tengo del tingo al tango, y del tango al tingo
Y yo voy a m aunque sean un chingo
Hay un chorro de lechones
(Yo no soy lechn!)
Hay un chorro de jamones
(Yo no soy jamn!)
Aunque me ofrezcan un milln
Yo te digo que no
Hay un chorro de mamones
Hay un chorro de lechones
(Yo no soy lechn!)
Hay un chorro de jamones
(Yo no soy jamn!)
Si Puff Daddy мне предлагают миллион
Yo le digo que no
Hay un chorro de mamones
