Тексты Иностранных Песен

Capercaillie - To The Moon

0
Текст
 
(Verse 1)
She's taking her time making up the reasons
To justify all the hurt inside
Guess she knows from the smiles and the look in their eyes
Everyone's got a theory about the bitter one
They're saying
Mama never loved her much
And daddy never keeps in touch
That's why she shies away from human affection
But somewhere in a private place
She packs her bags for outer space
And now she's waiting for the right kind of pilot
To come (and she'll say to him)
She's saying
(Chorus)
I would fly you to the moon and back
If you'll be if you'll be my baby
Got a ticket for a world where
we belong
So would you be my baby
Ooh-ooh
(Verse 2)
She can't remember a time
When she felt needed
If love was red then she was colour-blind
All her friends they've been tried for treason
And crimes that were never defined
She's saying
Love is like a barren place
And reaching out for human faith is
Is like a journey I just don't have a map for
So baby gonna take a dive and push the shift to overdrive
Send a signal that she's hanging all her hopes on the stars
(What a pleasant dream) just saying
(CHORUS x2)
Mamma never loved her much
And daddy never keeps in touch
That's why she shies away from human affection
But somewhere in a private place
She packs her bags for outer space
And now she's waiting for the right kind of pilot
To come (and she'll say to him)
She's saying
(REPEAT CHORUS TWICE)
 
Перевод
 
(Куплет 1)
Она не торопится придумывать причины
Чтобы оправдать всю внутреннюю боль
Думаю, она знает это по улыбкам и выражению их глаз
У каждого есть своя теория на этот счет. горькая
Говорят
Мама ее никогда особо не любила
А папа никогда не выходит на связь
Поэтому она чурается человеческой ласки
Но где-то в укромном месте
Она собирает чемоданы в открытый космос
И теперь ждет подходящего пилота
Он приедет (и она скажет ему)
Она говорит
(Припев)
Я бы улететь с тобой на Луну и обратно
Если будешь, если будешь моим ребенком
У меня есть билет в мир, которому
мы принадлежим
Так ты будешь моим ребенком
Ооо -ох
(Куплет 2)
Она не помнит того времени
Когда она чувствовала себя нужной
Если любовь была красной, то она была дальтоником
Все ее друзья были испытаны за измену
И преступления, которые так и не были определены
Она говорит
Любовь подобна бесплодному месту
И стремление к человеческой вере - это
Это похоже на путешествие, у меня просто нет карты ибо
Итак, малышка нырнет и переключит передачу на повышенную передачу
Пошлите сигнал, что она возлагает все свои надежды на звезды
(Какой приятный сон), просто сказав
(ПРИПЕВ x2)
Мама ее никогда особо не любила
А папа никогда не выходит на связь
Поэтому она чурается человеческой ласки
Но где-то в укромном месте
Она собирает чемоданы в космос
И теперь она ждет подходящего пилота
Он придет (и она скажет ему)
Она говорит
(ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ ДВАЖДЫ)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Capercaillie

Capercaillie - Crime Of Passion | Текст Иностранной Песни
With a crime of passion lie those dreams of yesterday Broken like the snows of January Silence will fall on those masters of shame When the family garden wakes to Spring again

Capercaillie - Aignish (translation) | Текст Иностранной Песни
When day is over and life is done Mine eyes have closed and my strength has gone, O westwards take me and quietly lay me In Aignish graveyard beside the sea. There please

Capercaillie - Grace And Pride | Текст Иностранной Песни
Water lapping round my knees Golden sand beneath my feet Would mean a lot to me There's very little you can say To make those feelings go away Till you take me

Capercaillie - Am Buchaille | Текст Иностранной Песни
Here is the song "Am buchaille ban" which Capercaillie do a lovely version of on their Crosswinds album. I was sent these words by John Angus Macleod of Gaidhlig Aig Deas, who

Capercaillie - Cumha Do Dh'uilleam Soisal | Текст Иностранной Песни
Och! a Thearlaich Og Stiubhart 'se do chuis rinn mo leireadh Thug thu uam gach ni bh'agam Ann an cogadh a'd aobhar Cha chrodh is cha chairdean Rinn mo

Capercaillie - I Feel The Winter Night Long (translation) | Текст Иностранной Песни
Faili, faili, faili o ro; Faili, faili, faili o ro; Faili, faili, faili o ro; It is a very long time since I left Lewis I feel the winter night is long long, long, long

Capercaillie - Fisherman's Dream | Текст Иностранной Песни
What happened to the fisherman's dream? When they rowed their last boat down What happened to the dream of the fisherman? When they cast their last net round What

Capercaillie - Shieling Maids (translation) | Текст Иностранной Песни
Last night I was dreaming of the girls of the cattle fold Fine, noble, gentle girls they were Singing songs on the shieling I spent last night on the shieling I spent

Capercaillie - Alasdair Mhic Colla (translation) | Текст Иностранной Песни
Alasdair, son of exile Cholla In your hand I would entrust deeds. Chant... The lord of Ach-nam-breac would be killed by you Chant... He would be buried at the edge

Capercaillie - The Miracle Of Being | Текст Иностранной Песни
Welcome Mother Nature Welcome to your home Welcome to the place you used to own Decorations fading The writing on the wall Illusions of an era free for all

Фото Capercaillie

 Изменить 
Capercaillie

Capercaillie - Биография

 Изменить