Тексты Иностранных Песен

Captain Beefheart - Pachuco Cadaver

0
Текст
 
When she wears her bolero
Then she begin to dance
All the pachucos start with holdin' hands
 
When she drives her Chevy
Sissys dont dare to glance
Yellow jackets n' red debbles
Buzzin 'round her hair hive ho
 
She wears her past like a present
Takes her fancy in the past
Her sedan skims along the floorboard
Her two pipes hummin carbon cum
 
Got her wheel out of a B-29 Bomber
Brodey knob amber
Spanish fringe n' talcum tazzles
Forever amber
 
She looks like an old squaw Indian
She 99 she wont go down
Avocado green, alfalfa yellow
Adorn her to the ground
 
Tattoos n tarnished utenzles
A snow white bag full o tunes
Drives a cartune, drives a cartune around
Broma seltzer blue umbrella
Keeps her up off the ground
 
Round red sombreros
Wrap her high tap horsey shoes
When she unfolds her umbrella
Pachucos got the blues
 
Her lovin makes me so happy
If I smiled Id crack my chin
Her eyes are so peaceful
Thinks its heaven she been
 
Her skin is as smooth as the daisies
In the center where the sun shines in
Smiles as sweet as honey
Her teeth as clean as the combs where the bees go in
 
When she walks, flowers surround her
Let their nectar come in to the air around her
She loves her love sticks out like stars
Her lovin sticks out like stars
 
Перевод
 
Когда она надевает болеро
Тогда она начинает танцевать
Все пачуко начинают с того, что держатся за руки
 
Когда она водит свой Шевроле
Сисси не смеют смотреть
Желтый куртки и красные волосы
Жужжит вокруг ее волос, хо
 
Она носит свое прошлое как подарок
Прошлое ей нравится
Ее седан скользит по половице
Ее две трубки гудят карбоном, кончают
 
Взяла колесо из бомбардировщика B-29
Ручка Броуди янтарная
Испанская бахрома и тальк завораживают
Вечно янтарь
 
Она похожа на старая индианка скво
Она 99, она не спустится
Зеленый авокадо, желтая люцерна
Украсьте ее до земли
 
Татуировки и потускневшая посуда
Белоснежная сумка, полная мелодий
Управляет картуном, ездит на картуне
Синий зонтик от Broma Seltzer
Удерживает ее над землей
 
Круглые красные сомбреро
Оберните ее высокие туфли на высоком каблуке
Когда она разворачивается ее зонтик
Пачукос грустит
 
Ее любовь делает меня таким счастливым
Если бы я улыбнулся, я бы сломал подбородок
Ее глаза такие мирные
Думает, что она была раем
 
Ее кожа гладкая, как ромашки
В центре, где светит солнце
Улыбка сладкая, как мед
Ее зубы чисты, как соты, куда заходят пчелы
 
Когда она идет, ее окружают цветы
Пусть их нектар витает в воздухе вокруг нее
Она любит, ее любовь сияет, как звезды
Ее любовь сияет, как звезды
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Captain Beefheart

Captain Beefheart - Autumn's Child | Текст Иностранной Песни
Go back ten years ago Sunbeams dancing round Go back ten years ago Sunbeams dancing down Autumn's child, autumn's child Autumn's child Got a

Captain Beefheart - Frownland | Текст Иностранной Песни
My smile is stuck I cannot go back t' yer frownland My spirit's made up of the ocean And the sky 'n the sun 'n the moon 'N all my eye can see

Captain Beefheart - Ant Man Bee | Текст Иностранной Песни
White ants runnin' Black ants crawlin' Yella ants dreamin' Brown ants longin' All those people longin' to be free Uhuru, ant man bee, uhuru ant man

Captain Beefheart - Wild Life | Текст Иностранной Песни
Wild life along with my wife I'm goin' up on the mountain For the rest of my life 'Fore they take my life 'Fore they take my wild life 'Fore

Captain Beefheart - Electricity | Текст Иностранной Песни
Me to you to me Thunderbolts caught easily Shouting truth peacefully Electricity High voltage, man Kids his night to bring the light To those who need to

Captain Beefheart - Plastic Factory | Текст Иностранной Песни
Phos'phrous chimney burnin' Modern-men's a-learnin' Time and space a-turnin' Motor's engine churnin' fac'trys no place for me boss man let me

Captain Beefheart - Old Fart At Play | Текст Иностранной Песни
Pappy with the Khaki sweatband Bowed goat potbellied barnyard That only he noticed, the old fart was smart The old gold cloth Madonna Dancin' to the fiddle 'n

Captain Beefheart - Safe As Milk | Текст Иностранной Песни
Well, my cigarette died when I washed my face Dropped some drops in an ashtray hit a wrong place Woman at my blinds to see spiders spinning lines It's a safe as milk it's

Captain Beefheart - When Big Joan Sets Up | Текст Иностранной Песни
Hoy, hoy! When Big Joan comes out Her arms are too small Her head's like a ball She's tied off her horse And galloped off into the moonbeams

Captain Beefheart - Clear Spot | Текст Иностранной Песни
I have to run so far to find a clear spot Sun's all hottin' and a rottin' hot Swamp's all rotten 'n stinkin' uhh Vegetation's hot Sleepin' in

Фото Captain Beefheart

 Изменить 
Captain Beefheart

Captain Beefheart - Биография

Дон Глен Влит (позже Дон Ван Влит), более известный всем любителям музыки под псевдонимом Кэптэн Бифхарт, родился в городке Гриндэйл 15 января 1941 года. Еще в самом раннем возрасте у Дона проявились таланты скульптора и живописца, но, став тинэйджером, он переключился на музыку. В школе Влит познакомился с Фрэнком Заппой, и когда у них обнаружились общие интересы, парни попытались написать пародии на популярные песни и сделать на этой основе фильм «Captain Beefheart vs. the Grunt People». Затея потерпела фиаско, но с тех пор за Доном сохранилось прозвище «Кэптэн Бифхарт». Покончив с учебой, Влит освоил гармонику и начал выступать на танцплощадках южной Калифорнии. Первыми его командами были «The Omens» и «The Blackouts», а в начале 1965 года Дон стал лидером новообразованной единицы «Captain Beefheart & His Magic Band».
В оригинальный состав бэнда также вошли Алекс Снуффер ака Алекс Сент-Клер (гитара), Дуг Мун (гитара), Джерри Хэндли (бас) и вскоре замененный Полом Блэйкли Вик Мортенсон (ударные). В 1966-м команда заключила контракт с «A&M Records», где выпустила два сингла, «Diddy Wah Diddy» и «Moonchild». Когда же зашла речь о дебютном альбоме, представители лейбла сочли материал «слишком негативным» и выставили своих подопечных за дверь.
К концу года «Captain Beefheart & His Magic Band» заключили новую сделку с «Buddah Records», сменили барабанщика на Джона Френча, а к сессиям привлекли еще гитариста Рая Кудера. Альбом «Safe As Milk» имел неплохой успех, однако Кудер не стал задерживаться в составе «Magic Band», а уступил место Джеффу Коттону. Не успел диск выйти в свет, как Бифхарт и компания начали работу над следующим альбомом, который предполагалось сделать как концертно-студийный двойник с названием «It Comes to You in a Plain Brown Wrapper». Группа записала около 20 психоделическо-блюзовых композиций, но изначальная задумка не была реализована, а вместо этого вышел одинарный альбом «Strictly Personal». Оставшаяся часть материала вышла в свет только в 1971 году под названием «Mirror Man».
Пика своего творчества Бифхарт достиг с альбомом «Trout Mask Replica», спродюсированным Заппой. Здесь были смешаны блюз, рок-н-ролл и фри-джаз, а сам Капитан делал умопомрачительные импровизы на саксофоне и кларнете. К тому времени в «Magic Band» появились гитарист Билл Хаклроуд ака Zoot Horn Rollo (р. 8 января 1949) и басист Марк Бостон ака «Rockette Morton», а Френч и Коттон получили соответственно клички Drumbo и Antennae Jimmy Semens.
Следующий альбом был выполнен в схожей с предшественником экспериментальной манере. Отличия состояли в появлении перкуссиониста Арта Триппа Третьего, дебюта самого Бифхарта в роли продюсера и смены названия команды на «Captain Beefheart & The Magic Band». В 1972-м вышли две относительно спокойные, неавангардные пластинки, «The Spotlight Kid» и «Clear Spot», после чего «Magic Band» отделились от Влита и трансформировались в «Mallard». В 1974 году Капитан с помощью других музыкантов сделал еще пару альбомов, однако эти приглаженно-мэйнстримовые опусы не вызвали у его поклонников никаких положительных эмоций. В середине 70-х Бифхарт сотрудничал с Фрэнком Заппой, а новых творений его группы не выходило. Лишь в 1978 году «Captain Beefheart & The Magic Band» вернулись с альбомом «Shiny Beast (Bat Chain Puller)», выполненным в фирменной эксцентричной манере.
В состав бэнда на тот момент входили Ричард Редус, Джефф Морис Теппер, Брюс Фоулер, Эрик Дрю Фельдман и Роберт Вильямс. Возвращение в форму подтвердилось и работой «Doc At The Radar Station», однако группа просуществовала недолго. В 1982-м вышел последний альбом «Captain Beefheart & The Magic Band». Позже были какие-то реюнионы «Magic Band», но они проходили без участия самого Кэптэна.
После окончания музыкальной карьеры (около 1982 года) Дон Ван Влиет лишь изредка появляется на публике, предпочитая тихую жизнь в Калифорнии. В последние годы жизни основным его интересом была живопись. С середины 1980-х годов проходят выставки его картин.
Одним из немногих его появлений на публике можно считать документальный фильм режиссера Антона Корбийна «Some Yoyo Stuff» (1993) с участием матери художника, самого Антона Корбийна и режиссера Дэвида Линча.
В 2002 году барабанщик Джон «Джамбо» Френч, участник оригинального состава The Magic Band, реформировал коллектив без участия Ван Влиета. Группа активно гастролировала в 2002—2003 годах и выпустила два альбома — студийную запись (2003) и концертник (2005).
В Калифорнии 17 декабря на 70-м году жизни скончался музыкант и художник Капитан Бифхарт (Captain Beefheart). Причиной смерти стал рассеянный склероз.
 Изменить