Тексты Иностранных Песен

Carrie Underwood - Something In The Water

0
Текст
 
He said, "I've been where you've been before.
Down every hallway's a slamming door."
No way out, no one to come and save me
Wasting a life that the Good Lord gave me
 
Then somebody said what I'm saying to you
Opened my eyes and told me the truth."
They said, "Just a little faith, it'll all get better."
So I followed that preacher man down to the river
 
And now I'm changed
And now I'm stronger
 
There must've been something in the water
Oh, there must've been something in the water
 
Well, I heard what he said and I went on my way
Didn't think about it for a couple of days
Then it hit me like a lightning late one night
I was all out of hope and all out of fight
 
Couldn't fight back the tears so I fell on my knees
Saying, "God, if you're there come and rescue me."
Felt love pouring down from above
Got washed in the water, washed in the blood
 
And now I'm changed
And now I'm stronger
 
There must be something in the water
Oh, there must be something in the water
 
And now I'm singing along to amazing grace
Can't nobody wipe this smile off my face
Got joy in my heart, angels on my side
Thank God almighty, I saw the light
Gonna look ahead, no turning back
Live everyday, give it all that I have
Trust in someone bigger than me
Ever since the day that I believed
 
I am changed
And now I'm stronger
 
There must be something in the water
Oh, there must be something in the water
Oh, there must be something in the water
Oh, there must be something in the water
 
Oh, yeah I am changed
Stronger
 
Перевод
 
Он сказал: «Я был там, где ты был раньше.
В каждом коридоре хлопающая дверь».
Нет выхода, никто не придет и не спасет меня
Трату жизни, которая Господь дал мне
 
Тогда кто-то сказал то, что я говорю тебе
Открыл мои глаза и сказал мне правду».
Они сказали: «Еще немного веры, и все пройдет». поправляйся."
Так что я последовал за этим проповедником к реке
 
И теперь я изменился
И теперь я сильнее
 
Должно быть что-то было в воде
О, должно быть что-то было в воде
 
Ну, я услышал, что он сказал, и пошел дальше
Не думал об этом пару дней
Однажды поздно ночью меня ударило, как молния
Я потеряла надежду и потеряла силы
 
Не смогла сдержать слезы, поэтому упала на колени
Говоря , «Боже, если Ты здесь, приди и спаси меня».
Почувствовал, как любовь льется сверху
Умылся водой, умывался кровью
 
И теперь я изменился
И теперь я сильнее
 
В воде должно быть что-то
О, в воде должно быть что-то
 
И теперь я подпеваю с удивительной грацией
Никто не может стереть эту улыбку с моего лица
В моем сердце радость, ангелы на моей стороне
Слава Всемогущему Богу, я увидел свет
Посмотрю вперед, пути назад нет
Жить каждый день откладываю все, что у меня есть
Доверяю кому-то большему, чем я
С того дня, как я поверил
 
Я изменился
И теперь я сильнее
 
Должно быть что-то в воде
О, должно быть что-то в воде
О, в воде должно быть что-то
О, в воде должно быть что-то
 
О, да, я изменился
Сильнее
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Carrie Underwood

Carrie Underwood - Good In Goodbye | Текст Иностранной Песни
I heard you laughing In a crowd outside a restaurant we used to go to Caught a glimpse that caught me in my tracks It took me back You looked happy With that little

Carrie Underwood - Wasted | Текст Иностранной Песни
Standing at the back door She tried to make it fast One tear hit the hard wood It fell like broken glass She said sometimes love slips away And you just can't get

Carrie Underwood - Someday When I Stop Loving You | Текст Иностранной Песни
One foot on the bus Bout half past nine I knew that you were leaving this time I thought about laying down in its path Thinking that you might get off for that I

Carrie Underwood - Just A Dream | Текст Иностранной Песни
It was two weeks after the day she turned eighteen All dressed in white, going to the church that night She had his box of letters in the passenger seat Sixpence in her shoe

Carrie Underwood - Keep Us Safe | Текст Иностранной Песни
Deserts grow cold Rivers run dry We give up on each other without thinking twice Hope gets lost Can't see the dawn When the storm just won't let up, give us the

Carrie Underwood - Leave Love Alone | Текст Иностранной Песни
Funny how love can make you feel Crush you like a ton of steel Fake you out, make you think it's real Funny how love can make you feel, yeah Oh, oh, yeah I

Carrie Underwood - See You Again | Текст Иностранной Песни
Oh oh oh oh oh oh oh oh Said goodbye, turned around And you were gone, gone, gone Faded into the setting sun, Slipped away But I won't cry 'Cause I know

Carrie Underwood - Cupid's Got A Shotgun | Текст Иностранной Песни
Oh he gave up on arrows a long, long time ago Turns out I'm too hard to hit so he put away his bow I might just keep on running from here to Timbuktu 'Cause he gave up on

Carrie Underwood - Unapologize | Текст Иностранной Песни
Last night I was pouring out my heart Like a waterfall to you And with a one kiss I was a runaway train Flying off the track to you I love you came flooding out

Carrie Underwood - Last Name | Текст Иностранной Песни
Last night, I got served, a little bit too much of that poison baby Last night, I did things I'm not proud of, and I got a little crazy Last night, I met a guy on the dance floor,

Фото Carrie Underwood

 Изменить 
Carrie Underwood

Carrie Underwood - Биография

Кэрри Андервуд (Carrie Marie Underwood, род. 10 марта 1983 г., Оклахома, США) — американская певица в стиле кантри, композитор и актриса; победительница четвертого сезона телеконкурса American Idol (2005 г.).
За пятилетнюю карьеру стала обладательницей более 100 наград, включая пять премий Грэмми и десять от Академии Кантри Музыки. Дебютный альбом певицы «Some Hearts» за три года получил семь платиновых сертификатов в Америке, а сингл «Before He Cheats» продержался в чарте Billboard Hot 100 64 недели, и на сегодняшний момент является самой узнаваемой песней Кэрри. В общей сложности, Кэрри Андервуд продала более 20 миллионов записей, и 10 раз поднималась на первую строчку кантри-чарта. В 2009 году, по итогам журнала Биллборд, певица вошла с Топ 50 лучших артистов дестилетия.
Кэрри Андервуд родилась 10 марта 1983 года в городе Маскоги, штат Оклахома, США, а выросла на ферме родителей в сельском города Чекота вместе с двумя страшими сестрами - Шанной Милз и Стефани Шэлтон. Их отец работал на лесопилке, а мать преподавала в начальной школе. Уже в детстве Кэрри выступала на шоу талантов Robbins Memorial Talent Show и пела в Баптистской церкви, а позже и на многих городских праздниках. В 1996 году у Андервуд появилась возможность подписать контракт со звукозаписывающей компанией Capitol Records, но из-за смены руководства лейбла, этому не суждено было состояться.
Летом 2004 года Кэрри приняла участие в кастинге четвертого сезона конкурса American Idol, в городе Сент-Луис, штат Миссури. Уже после одного исполнения песни «Could’ve Been» (Tiffany), судьи заявили, что Андервуд одна из основных претенденток на победу в предстоящем шоу. Во время проведения конкурса, она испоняла такие песни как «MacArthur Park» (Richard Harris), «Alone» (Heart), «Man! I Feel Like a Woman!» (Shania Twain) и другие хиты, и по итогам почти 20 прослушиваний Кэрри стала победительницей шоу American Idol. Исполненная в финале композиция «Inside Your Heaven» в первую же неделю возглавила Американский чарт Billboard Hot 100 и чарт синглов Канады.
 Изменить