Тексты Иностранных Песен

Cemetary - By My Own Hand

0
Текст
 
[Music/Lyrics - Lodmalm]
 
Who was I or was I really there
You didn't seem to know you didn't seem to
Grew tired of being the nameless one
So I did what had to be done
Washed away the filth
From your sins I am clean
The sins never forgiven
Not even in hell you'll walk unseen
 
I couldn't put faith in me
I couldn't put faith in God
The only faith I found
Was in the knife that spilled my blood
 
In tears I laughed
As the blade slowly tore my veins
At last I was free
Free from all my pains
Now it's too late
For you to touch my lips with yours
And say you're sorry
'Cause my heart don't beat no more
And all that's left is what you'll bury
 
Worms now crawl in me
Crawling in my bones
They're the best friends
And they enjoy my company
Six feet under there's a paradise
Within wooden walls my Eden lies
 
I couldn't put faith in me
I couldn't put faith in God
The only faith I found
Was in the knife that spilled my blood
 
In tears I laughed
As the blade slowly tore my veins
At last I was free
Free from all my pains
Now it's too late
For you to touch my lips with yours
And say you're sorry
'Cause my heart don't beat no more
And all that's left is what you'll bury
 
Close those empty eyes
Forgive yourself but never life
Wash away the filth
Here comes the knife
 
In tears you laugh
As the blade slowly tears your veins
Read the blood
Read the truth within the stains
The shame you feel is turning into grace
And you're greeting death with a smile on your face
 
Перевод
 
{Музыка/Текст - Lodmalm}
 
Кем я был или был ли я там на самом деле
Ты, кажется, не знал, что ты, похоже, не знал
Устал быть безымянным
Итак, я сделал то, что должен был сделать
Смыл грязь
От твоих грехов я чист
Грехи никогда не прощаются
Даже в ад ты не пройдешь незамеченным
 
Я не мог поверить в себя
Я не мог верить в Бога
Единственная вера, которую я нашел
Был в ноже, который пролил мою кровь
 
В слезах я смеялся
Когда лезвие медленно разрывало мои вены
Наконец-то я был свободен
Свободен от всей моей боли
Теперь уже слишком поздно
Чтобы ты коснулся моих губ своими
И сказал: прости
Потому что мое сердце больше не бьется
И все, что осталось, это то, что ты похоронишь
 
Черви теперь ползают по мне
Поползают по моим костям
Они лучшие друзья
И им нравится моя компания
В шести футах под землей рай
В деревянных стенах лежит мой Эдем
 
Я не мог поверить в себя
Я не мог поверить в Бога
Единственная вера, которую я нашел
Был в ноже, который пролил мою кровь
 
В слезах я смеялся
Пока лезвие медленно разрывало мои вены
в последний раз я был свободен
Свободен от всей моей боли
Теперь уже слишком поздно
Для тебя коснуться моих губ своими
И сказать, что ты сожалеешь
Потому что мое сердце не бьется больше нет
И останется только то, что ты похоронишь
 
Закрой пустые глаза
Прости себя, но не жизнь
Смой грязь
А вот и нож
 
В слезах ты смеешься
Пока лезвие медленно разрывает твои вены
Читай кровь
Читай правду в пятнах
Стыд, который ты чувствуешь, превращается в благодать
И ты встречай смерть с улыбкой на лице
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Cemetary

Cemetary - Black Flowers Of Passion | Текст Иностранной Песни
Kneeling before the carnal demon machine On hands and knees she shallows divinity Begging for forgiveness, the blessing of a kiss The essence of denial, the pleasure of her

Cemetary - Where The Fire Forever Burns | Текст Иностранной Песни
[Music/Lyrics - Lodmalm] My sweet caress of fire Burns gently thru your hair You and I forever In a burning lair And the fire shall dance just for us So come

Cemetary - Caress The Damned | Текст Иностранной Песни
Colder now then ever The rebel walks without you here Take my share of bleeding Means nothing to me Don't care about your saddness Don't want to make your life

Cemetary - Hunger Of The Innocence | Текст Иностранной Песни
The ruins shall bear witness to what I've become Damned by the riddles of shame Now they lower me down into the mouth of flames The disease now lives again So, the

Cemetary - The Embrace | Текст Иностранной Песни
the fire cast its shadow tounges caught in the night never to be captured never to see the light rejected all salvation a thorn in every hand dark is the

Cemetary - Nightmare Lake | Текст Иностранной Песни
Within the cave of sleep lies the horrid ones in the deep in a city just to be found within the dreams of unholy ground So sleep between these sheets of chill and

Cemetary - The Wake | Текст Иностранной Песни
tragedy has spoken the wolves all gather around with sharpen teeth and a guilty yellow stare they wish me on my way so cold inside this shell give me to the

Cemetary - Last Transmission | Текст Иностранной Песни
cannot ease the fever flaming in your eyfs can't close out the frequence lusting for the lie when your depression slowly leaves the world around you starts to burn

Cemetary - Souldrain | Текст Иностранной Песни
A journey thru the cold breath of time searching the insanity of mine mourning as I dwell among no laughter hoping my existance ends hereafter Astray the bridge I

Cemetary - Forever | Текст Иностранной Песни
The beast is bound to end us all Burning red the dragon souls Oh wow this maddness lacks in skill Aim to please Baby shoot to kill Straight the sky just turns like ash

Фото Cemetary

 Изменить 
Cemetary

Cemetary - Биография

Проект «Cemetary» появился в 1989 году, когда четверо подростков из Буроса решили выразить свой гнев и отчаяние с помощью музыки. Звали этих молодых людей Матиас Лодмальм (гитара, вокал), Юха Сиверс (ударные), Зринко Куляк (бас) и Кристиан Сааринен (гитара). Кстати, где-то в начальной стадии за барабанами успел посидеть Морган Гредакер, но он быстренько переметнулся в «Beseech». Бесспорным лидером команды стал Лодмальм, писавший львиную долю музыки и текстов. Спустя пару лет после старта с интервалом в шесть месяцев одно за другим вышли демо «Incarnation Of Morbidity» и «In Articulus Mortis». В основе обеих записей лежал традиционный дэт-метал, однако уже тогда были видны зачатки будущего стиля «Cemetary».
Так или иначе, но на изыскания группы обратили внимание люди из «Black Mark Production», и коллектив получил прописку на этой фирме. Изготовив для лейбла пробник «Where the Rivers of Madness Stream / The Funeral», музыканты взялись за полнометражку, и в июне 1992-го диск «An Evil Shade Of Grey» был запущен в продажу. Альбом представлял собой мрачный дэт-метал, сдобренный клавишными пассажами и приправленный акустическими гитарами.
Cemetary Продюсированием пластинки занимался Томас Скогсберг, и его же пригласили на сессии «Godless Beauty». В составе тем временем произошла одна замена, и гитару Сааринена забрал Антон Хедберг. Обновление конфигурации сопровождалось и новшествами в саунде – на втором альбоме «Cemetary» подмешали в дэт-метал семидесятнический рок и готику. По-видимому, не всем понравилась смена курса, и Лодмальм решил проблему кардинальным образом. Все его партнеры были уволены, а вместо них позиции басиста, барабанщика и гитариста заняли Томас Йозефссон, Маркус Нордберг и Андерс Иверс. Вышедший в 1994-м альбом «Black Vanity» показал, что коллектив еще дальше ушел от дэтовых корней и встал на тропу готического дум-металла. Лодмальм практически отказался от гроула, а ранняя демоническая лирика уступила место депрессивным переживаниям.
Публика отнеслась к новациям положительно, и «Cemetary» занялись дальнейшей эволюцией звука. На диске «Sundown» темп песен заметно подрос, однако вместе с тем саунд стал более легким. Тяжесть вернулась на альбоме «Last Confessions», стиль которого можно было коротко охарактеризовать как «готик-метал».
Cemetary Данной работой завершился первый этап существования «Cemetary». Матиас собрал новый проект «Sundown», а «Black Mark Production» во исполнение его контрактных обязательств в 1999 году выпустили сборник «Sweetest Tragedies». Лодмальм же со своей командой записал пару альбомов для «Century Media», но, не достигнув желаемого результата, провел кое-какие кадровые рокировки и перекрестил группу в «Cemetary 1213». Под этой маркой вышла всего одна пластинка, и хотя материал на ней был слабоват, Матиас попенял за неудачу на нерадивость лейбла и, обидевшись на всех, вообще решил завязать с металлом. Его новым увлечением стала электроника, и музыкант начал творить в этом направлении под именем «Spektra».
Поколдовав с синтезаторами некоторое время, Лодмальм все же решил вернуться к оригинальной вывеске «Cemetary» и к 2005 году при участии ряда сессионщиков подготовил программу «Phantasma». Как выяснилось, электронные эксперименты не прошли даром, и новый альбом имел заметный индустриальный привкус. В 2006-м Лодмальм начал работу над продолжением «Phantasma», но, не найдя у окружающих понимания, вторично объявил о разрыве с металлом.
 Изменить