Тексты Иностранных Песен

Charon - Erase Me

0
Текст
 
[music: Hast & CHARON, lyrics: Leppluoto]
 
THEY WEPT FOR HER SIX HUNDRED DAYS
SWAY, SWAY HER GARDEN REMAINS
THEY BEGGED TO REPEAT A THOUSAND WAYS
PRAY, PRAY YOU GOT TO REPAY
AND SHE KNOWS THE SUFFERING IT TAKES
SHE BEGGED FOR RELIEF
SHE CALLED FOR ME
 
(CALL FOR THE NIGHT)
 
EMBRACE ME DARLING
OUR SHIVERS MADE YOU BLEED FOR LOVE TO LOOSE
EMBRACE ME
YOU`RE COLD AS ICE OUR HEARTS AREN`T WEEPIN ` NO MORE
 
ANYONE WHO HEARD YOU CRY
FELT YOUR ANGER INSIDE
AND THEY LET YOU BURN, OH LET HER BURN
PRAY, PRAY YOU GOT TO REPAY
AND SHE KNOWS ALL THE SUFFERING IT TAKES
COME BREAK THESE CHAINS
COME HAVE SOME PAIN
 
SWAY LIKE FIRE IN HELL
BOUND IN HEAVENS DOOR
BUT YOU WANT TO GET OUT
WANT TO GET HIGHER
...HIGHER, HIGHER IN DYING
 
PAIN WILL BE GONE IN YOUR HEART AS SOON AS I`LL BE GONE
STRAIGHT FROM THE DAWN, FROM THE BLOOD
I`LL RELEASE YOUR PAIN
 
ERASE ME...
 
Перевод
 
{музыка: Hast & CHARON, слова: Leppluoto}
 
ОНИ ПЛАЧАЛИ ЗА ЕЕ ШЕСТЬСОТ ДНЕЙ
КАЧАЙТЕСЬ, КАЧАЙТЕСЬ, ОСТАЛОСЬ ЕЕ САД
ОНИ Умоляли ПОВТОРИТЬ ТЫСЯЧУ ПУТЕЙ
МОЛИТЬСЯ
, МОЛИТЕСЬ, ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ ОТПЛАТИТЬ
И ОНА ЗНАЕТ, КАКИЕ СТРАДАНИЯ ЭТО ПРИНИМАЕТ
ОНА УМОЛЯЛА О ПОМОЩИ
ОНА ЗОВЛА МЕНЯ
 
(ЗВОНИТЕ НА НОЧЬ)
 
ОБНИМАЙТЕ МЕНЯ ДОРОГАЯ
ОТ НАШЕЙ ДОРОЖКИ ЗАСТАВИЛАСЬ ТЕБЕ КРОВАТЬ ИЗ-ЗА ЛЮБВИ, ЧТОБЫ ПОТЕРЯТЬСЯ
ОБНИМАЙТЕ МЕНЯ
ТЫ ХОЛОДНЫ КАК ЛЕД, НАШИ СЕРДЦА НЕ ПЛАЧАТ БОЛЬШЕ НЕТ
 
НИКТО, КТО СЛЫШАЛ, ЧТО ТЫ ПЛАЧИЛ
ПОЧУВСТВОВАЛА СВОЙ ГНЕВ ВНУТРИ
И ОНИ ПОЗВОЛЯЮТ ТЕБЕ СГОРАТЬ, О, ПУСТЬ ЕЕ СГОРЕТЬ
МОЛИСЬ, МОЛИТЕСЬ, ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ ОТВЕТИТЬ
И ОНА ЗНАЕТ, ВСЕ СТРАДАНИЯ, ЧТО ЭТО ПРИХОДИТ
ПРОЙДИТЕ, РАЗРЫВАЙТЕ ЭТИ ЦЕПИ
ПРОЙДИТЕ НЕКОТОРАЯ БОЛЬ
 
КАЧАЕТСЯ, КАК ОГОНЬ В АДЕ
СВЯЗАННАЯ С НЕБЕСНОЙ ДВЕРЬЮ
НО ВЫ ХОТИТЕ ВЫБРАТЬСЯ
ХОТИТЕ ПОДНИМАТЬСЯ ВЫШЕ
...ВЫШЕ, ВЫШЕ В СМЕРТИ
 
БОЛЬ УЙДЕТ В ВАШЕМ СЕРДЦЕ, КАК ТОЛЬКО Я УЙДУ
ПРЯМО С РАССВЕТА, ИЗ КРОВИ
Я Освобожу ВАШУ БОЛЬ
 
СОТРИТЕ МЕНЯ...
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Charon

Charon - Kheimos | Текст Иностранной Песни
[Music: Hast & Sipilä & CHARON Lyrics: Hautamäki] Internal night - I see your stars A blackended light - eternal scars Extinguished sky - storm arise

Charon - Death Can Dance | Текст Иностранной Песни
Bloodshot eyes nearly open I reach the skies, You dance like a feather (you're in my dream). Gravity can kill but falling is cure, Feels like heaven has turned to hell.

Charon - Desire You | Текст Иностранной Песни
[music: Hast, Sipil & CHARON, lyrics: Leppluoto] DON`T SAY A WORD DON`T STAY AWAKE REST FOR A WHILE, FOR A LIFE SLEEP QUIET MY HEART, I DON`T NEED YOU NOW AND IT

Charon - Sorrowbringer | Текст Иностранной Песни
Her black hair on her face. Covered eyes cries her life. Dark and dim, Bright and proud stays the same in hollow pain. I'm loosin' all I had. She's craving

Charon - Colder | Текст Иностранной Песни
Come along with the whispering cold and fall They left you nothing more to seek from here. So roll the feast in flames unforgettable Take a bow to the end, reload your remorse

Charon - Ride On Tears | Текст Иностранной Песни
I can be the one who will lead you through the godless run I give you all I am, take the sinner down to feed desire Forever and forever I shall crawl So it's insecure that

Charon - Guilt On Skin | Текст Иностранной Песни
[music: Sipil & CHARON, lyrics: Leppluoto] These hollow, These hollow grounds, Breathing every step inside that sorrow. And I lied, and I lied that you would

Charon - To Serve You | Текст Иностранной Песни
[Music: Hast & CHARON Lyrics: Leppäluoto] For the love of the dark her body will burn For the lust she obey A frost in the heart she'll serve Feel the

Charon - Craving | Текст Иностранной Песни
[music: Hast & CHARON, lyrics: Leppluoto] YOU ARE THE SAVIOUR WITHOUT A SAVIOURS CROWN TILL NIGHT IS FALLING IT BRINGS YOU DOWN TO SIGH I ADORE YOUR BLESSING THERE IS NO

Charon - Breeze | Текст Иностранной Песни
[Music: Sipilä & CHARON Lyrics: Leppäluoto] Scream out the word you hurt yourself I stand behind your lies Free all the false disguise that opens path behind

Фото Charon

 Изменить 
Charon

Charon - Биография

Участники группы Charon нашли друг друга в далеком 1992 году. Antti Karihtala, Teemu Hautamki, Pasi Sipil и Jasse Hast, живя в одном городе и имея схожие увлечения, сразу поняли, что могут вместе делать качественную и интересную музыку. Но для этого группе понадобился как минимум хороший вокалист. И тогда в жизни группы появился Juha-Pekka Leppluoto. Его сильный чувственный голос стал своеобразной визитной карточкой группы. Затем последовали многочисленные репетиции и поиски своего собственного неповторимого стиля.
В 1997 году после выпуска демо-пластинки «Pilgrimage» и клипа на песню «Serenity» парнями заинтересовалась известная датская звукозаписывающая компания Emanzipation Productions (EMZ). Группе был предложен контракт на дальнейшее сотрудничество. И уже в 1998 году выходит полноценный альбом «Sorrowburn». Песни звучали очень слаженно и были выдержаны в одном стиле. Альбом получился вполне удачным и востребованным среди слушателей.
Уже в 1999 году группа начала записывать материал для нового альбома, и тут на Charon обратило внимание руководство финского лейбла Spinefarm. Выкупив у датской звукозаписывающей компании права на группу и заплатив значительный аванс, Spinefarm «не промахнулись». Уже на новом лейбле в Финляндии выходит альбом «Tearstaind». Это была уже настоящая зрелая работа с одиннадцатью запоминающимися и яркими треками. К этому моменту группа уже окончательно выбрала свое музыкальное направление, и парни знали, куда двигаться дальше. Эта уверенность в своей музыке и, конечно, трудолюбие ребят вывели группу на совершенно другой уровень. «Tearstaind» получил высокие отклики как среди слушателей, так и среди критиков, благодаря чему парни были приглашены в тур по Финляндии вместе с культовой группой Sentenced.
После оглушительного турне парни решили не останавливаться на достигнутом. В августе Charon с головой погрузились в работу над новым альбомом. Первой ласточкой с него стал сингл «Little Angel», на который был снят клип. В клипе JP окружен двумя распутными ангелочками, которые нежно покусывают его в шею. В целом клип получился довольно милым, и даже добрался до первого места в Скандинавском чарте видеоклипов. А сама песня стала хитом даже за пределами Финляндии.
Альбом «Downhearted» вышел в январе 2002 года. Эта работа потрясает откровенностью чувственной лирики и неповторимой красотой музыкального ряда. Затем последовал тур по Финляндии в поддержку новой пластинки. Так как Charon принадлежит тому же лейблу, что и Nightwish, была предложена идея их совместных выступлений уже на европейских просторах. Это был хороший тактический ход в пользу раскрутки группы. Charon были радушно приняты особенно в тех странах, где благодаря небезызвестным HIM уже привыкли к качественной тяжелой финской музыке.
Уже в апреле 2003 года парни выпускают сингл «In Trust Of No One» в преддверии релиза их нового альбома. Сингл тут же взлетел на первые позиции во многих финских чартах. В августе вышел в свет второй сингл с нового грядущего альбома под названием «Religious/Delicious», который также не был обделён популярностью. 22 сентября в Финляндии наконец вышел в свет долгожданный альбом с мрачным завораживающим названием «The Dying Daylights». Релиз альбома многократно откладывался, также до последнего момента спорным было и название пластинки. «The Dying Daylights» - это, наверное, самая серьезная на данный момент работа коллектива. Charon как будто еще тоньше подчеркивают свой неповторимый стиль и погружают слушателя в его депрессивно-романтическую глубину. Все треки с альбома как бы балансируют на грани, что придает особую остроту тяжелым гитарным партиям и глубокому чувственному голосу вокалиста.
Благодаря альбому «The Dying Daylights» группа начала, наконец, серьезно продвигаться за пределы Финляндии. Интернациональная компания Universal Music выпустила «The Dying Daylights» в Швеции, Германии, Бельгии, Нидерландах, Англии, Италии, Греции, Норвегии, Канаде и даже в Аргентине. В октябре и ноябре группа вновь отправилась в турне по Финляндии в поддержку нового альбома. А затем последовали зарубежные концерты, в том числе Charon заехали и в Россию.
Первым русским городом, который ребята посетили, был Санкт-Петербург, их выступления там были намечены на 4 и 5 декабря. А затем Charon выступили в Москве. Концерт проходил в клубе «Б-2». Площадка клуба вмещала около 600 человек, и, естественно, клуб был заполнен поклонниками до предела. В ходе своего пребывания в Москве Charon даже появились в эфире радио Maximum.
Кстати, нельзя не упомянуть, что в Россию Charon приехали уже без своего гитариста Jasse Hast’а. Дело в том, что он покинул группу примерно за две недели до гастролей в России. Гитарист объяснил свой уход тем, что уже приобрел достаточный жизненный опыт благодаря своему участию в группе, и считает, что сделал за это время все, что в его силах. Как бы то ни было, Charon быстро нашли ему замену в лице талантливого парня Lauri Tuohimaa, небезызвестного благодаря таким проектам, как For My Pain и Embraze. Заслуга Lauri также в том, что он не только блестящий гитарист, но еще и обладает прекрасным, хорошо поставленным голосом. А это значит, что, войдя в состав Charon, он обеспечил группе и первоклассного бэк-вокалиста.
После оглушительного турне парни взяли небольшой перерыв для того, чтобы, отдохнув, устремить все силы на запись новой пластинки. Но в преддверии этого события группа решила вновь побаловать визитом своих русских поклонников. В мае 2005 года Charon снова навестили уже знакомую им аудиторию: выступления были запланированы как в Москве, так и Питере. По возвращении в родную Финляндию группа приступила к завершающему этапу записи нового, для многих долгожданного, альбома.
Его название кардинально отличается от предыдущих творений коллектива - «Songs For The Sinners». Разработкой дизайна обложки занялся бессменный барабанщик Sentenced Vesa Ranta, он же принимал активное участие в создании новых промо-фотографий. Первым синглом с грядущей пластинки стал «Ride On Tears», куда вошли песни «Divine», «Frail I Stand» и, соответственно, «Ride On Tears». А релиз самого альбома состоялся в начале сентября. За ним в декабре состоялся релиз второго сингла «Colder», в который вошли песни «Give Nothing» и «Colder», а также видео на заглавную композицию. Сингл достиг пятой строчки известного финского чарта.
В начале 2006 года группа отправилась в европейское турне в поддержку нового альбома. Charon отыграли 38 концертов в 11 странах. Следующие два гола парни провели за написанием нового материала, иногда прерываясь на выступления на родине, а также за рубежом.
В 2009 году Charon приступили к записи шестого полноформатника. Первой ласточкой с нового альбома стал сингл «The Cure», вышедший 7 июня 2010 года. В конце того же месяца парни порадовали заждавшихся фанатов сборником «A-Sides, B-Sides & Suicides», в который вошли песни с предыдущих альбомов и демо-записей финнов. После этого группа распрощалась с гитаристом Pasi Sipil.
Ровно через год, а именно 3 июня 2011 года, на официальном сайте Charon опубликовали сообщение, в котором объявили о распаде группы: «Распад группы ни для кого не станет большим сюрпризом. Мы вынуждены признать, что уже не можем привнести ничего нового в тот жанр, в котором работали все эти годы. Делать что-то через силу или в пол-ноги для нас является недопустимым. А получить 100% удовлетворения от своей работы мы уже не можем. Летом 2010 года у нас уже были готовы все песни для нового альбома. Но нам не хватило энтузиазма и сил закончить альбом. Годы участия в группе взяли своё, отобрав у нас креативность и былую энергию. Группа являлась частью нашей жизни на протяжении почти двух десятков лет. Charon - это своеобразное мерило того, чего мы смогли добиться. Позади осталось множество туров, ярких воспоминаний, а также поклонники. Ничто не длится вечно.
 Изменить