Тексты Иностранных Песен

Cheryl Cole - Hummingbird

0
Текст
 
I'm getting dizzy here
Running in circles
Holding onto your coat tails
 
Cupids been busy
Still shooting his arrows
While I follow the love trail
 
They led me straight to you
And all I had to do
Was look in my tracks and double back
I turn around and look what I found
 
All this time I've been running in circles
You were right behind
I guess I could've met you in the middle
How come it never crossed my mind?
 
Humming birds around my head
Humming birds around my head
I ran into your arms
Wound up dizzy instead
 
Now I got butterflies, blue jays
Pretty things in the air out there
Ever since I found there's been
Humming birds around my head
 
He's so tricky, yeah
Coming full circle
I always knew how to get there
 
And he was so picky that
He took his eye off the sparrow
Flew out after the nightingale
 
And had fun for a while
He took them fast and lost his style
Circled his tracks, double back
Turned around and look what you found
 
All this time I've been running in circles
You were right behind
I guess I could've met you in the middle
How come it never crossed my mind?
 
Humming birds around my head
Humming birds around my head
I ran into your arms
Wound up dizzy instead
 
Now I got butterflies, blue jays
Pretty things in the air out there
Ever since I found there's been
Humming birds around my head
 
I got tiny little bee stings on my heart
Where the love blooms
Honey, can I only be with you?
 
Sitting underneath the shade tree
In the park where I first met you
Funny how the light can change your view, oh
 
Humming birds around my head
Humming birds around my head
I ran into your arms
Wound up dizzy instead
 
Now I got butterflies, blue jays
Pretty things in the air out there
Ever since I found there's been
Humming birds around my head
 
Humming birds, humming birds
I ran into your arms
So dizzy instead
 
Butterflies, blue jays
Oh, in the air out there
Ever since I felt there's been
Humming birds around my head
Перевод
 
У меня тут голова кружится
Бегу кругами
Держусь за фалды твоего пальто
 
Купидоны были заняты
Все еще пускают свои стрелы
Пока я иду по следу любви
Они привели меня прямо к вам
И все, что мне нужно было сделать
Это осмотреться и вернуться назад
Я оборачиваюсь и смотрю, что я нашел
 
Все это время Я бегал кругами
Ты был прямо позади
Думаю, я мог бы встретить тебя посередине
Почему это никогда не приходило мне в голову?
 
Колибри вокруг моей головы
Колибри вокруг моей головы
Я бросился в твои объятия
Вместо этого у меня закружилась голова
 
Теперь у меня есть бабочки, голубые сойки
Там в воздухе витают красивые вещи
Всегда с тех пор, как я обнаружил
Колибри вокруг моей головы
 
Он такой хитрый, да
Проходит полный круг
Я всегда знал, как туда добраться
 
И он был таким такой придирчивый
Он отвел взгляд от воробья
Вылетел за соловьем
 
И немного повеселился
Он их быстро взял и потерял стиль
Покружил по следам, вернитесь назад
Обернулся и посмотрел, что вы нашли
 
Все это время я бегал кругами
Ты был прямо позади
Думаю, я мог бы встретить тебя посередине
Почему это никогда не приходило мне в голову?
 
Колибри вокруг моей головы
Колибри вокруг моей головы
Я бросился в твои объятия
Вместо этого у меня закружилась голова
 
Теперь у меня есть бабочки, голубые сойки
Там в воздухе витают красивые твари
С тех пор, как я обнаружил, что вокруг моей головы живут
Колибри
 
Меня ужалили крошечные пчелы в сердце
Там, где расцветает любовь
Дорогая, могу я быть только с тобой?
 
Сижу под тенистым деревом
В парке, где я впервые встретил тебя
Забавно, как свет может изменить твою вид, ох
 
Колибри вокруг моей головы
Колибри вокруг моей головы
Я побежал в твои объятия
Вместо этого у меня закружилась голова
 
Теперь у меня появились бабочки, голубые сойки
Там в воздухе витают красивые вещи
С тех пор, как я обнаружил, что вокруг моей головы живут
Колибри
 
Колибри, колибри
Я наткнулся на твои объятия
Так что вместо этого кружится голова
 
Бабочки, голубые сойки
О, там в воздухе
С тех пор, как я почувствовал, что вокруг моей головы появились
Колибри
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Cheryl Cole

Cheryl Cole - Intro | Текст Иностранной Песни
[Intro - Alan Watts:] What makes you itch? What sort of a situation would you like? Let’s suppose, I do this often in vocational guidance of students, they come to me and say, well,

Cheryl Cole - Live Life Now | Текст Иностранной Песни
What do you desire? What do you desire? If money was no object What would it require? What would you desire? What are you doing in this moment? What are you

Cheryl Cole - It's About Time | Текст Иностранной Песни
I'm asking myself If living without a feeling is really living Is heaven everything any good If everything's all you have I locked myself away I became

Cheryl Cole - Waiting For Lightning | Текст Иностранной Песни
In over my head, in a sea of black Tryna pick up the pieces Feeling lost and all alone Looking for signs through the window Just gotta break silence And dig my way

Cheryl Cole - Throwback | Текст Иностранной Песни
I was looking for what's hot now But timeless never fades out Like the beauty of a red rose The power in a heart of gold I ran out of fucks to give you baby

Cheryl Cole - All In One Night | Текст Иностранной Песни
(Yeah, oh) I'm not afraid of my desire Cause I know what you like When I'm ready, said I'm ready To get down in one night But two better What do

Cheryl Cole - Goodbye Means Hello | Текст Иностранной Песни
Cuo cuo cuo cuo cuo You got me going Cuo cuo cuo cuo cuo It's all because of You you you you you You got me going Cuo cuo cuo cuo cuo Let's

Cheryl Cole - Coming Up For Air | Текст Иностранной Песни
(with Joel Compass) start of lyrics Come and get me right now Hurry up it's been too long Since the last time I fell in love with a free fall Hold tight

Cheryl Cole - Fight On | Текст Иностранной Песни
She Feels like it's all too much And he His words can heal her heart She struggles through the rain to find him at his dorm He wipes away the tears with words

Cheryl Cole - Yellow Love | Текст Иностранной Песни
Blue, quiet all out in a [?] I know you see feelings on my face And with all these roads Love feels cruel True, if you only knew what I would change Running

Фото Cheryl Cole

 Изменить 
Cheryl Cole

Cheryl Cole - Биография

Шерил Энн Коул (англ. Cheryl Ann Cole; урожденная Твиди (англ. Tweedy); род. 30 июня 1983, Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания) — британская певица, автор песен, танцовщица, актриса, модель. Известность пришла к Коул в 2002 году, после того, как она стала участницей группы Girls Aloud в реалити-шоу телеканала ITV Popstars: The Rivals. С Girls Aloud Коул выпустила двадцать один сингл (все они вошли в первую десятку UK Singles Chart, четыре сингла занимали первую строчку), пять студийных альбомов, один сборник лучших хитов и два альбома ремиксов (два альбома занимали первое место в UK Albums Chart), а также была пять раз номинирована на Brit Awards, выиграв в номинации «Лучший сингл» за песню «The Promise».

В 2008 году Шерил стала членом жюри на британском реалити-шоу The X Factor. Её первый сольный сингл, «Fight for This Love» занял первые места в британском и ирландском чартах и стал самым быстро продаваемым синглом 2009 года. Её дебютный сольный альбом «3 Words» достиг такого же успеха. Шерил также признаётся «иконой стиля», появляясь на обложках британского «Vogue», «Elle» и «Harper’s Bazaar». В 2009 году Шерил стала новым лицом «L’Oral».

Шерил вышла замуж за футболиста Челси и национальной сборной Англии Эшли Коула в июле 2006 года. В феврале 2010 года пара распалась. В мае 2010 года Шерил подала на развод.

Ранние годы

Шерил Энн Твиди родилась в Ньюкасле. Она была четвёртым из пяти детей своей матери (Джоан Каллахан) и старшим ребёнком отца (Гэри Твиди).У Шерил есть младший полнородный брат Гарри (род. в 1987 году в Ньюкасле), а также трое старших единоутробных (братья Джозеф и Эндрю и сестра Джиллиан). Её родители никогда не были женаты; они разошлись, когда Шерил было одиннадцать лет.

Помимо этого, Шерил выиграла многие модельные конкурсы. Она также появилась в двух рекламах «Centrica» вместе со своим младшим братом Гарри.

Шерил училась в Walker Comprehensive School в Ньюкасле. После школы она устроилась работать официанткой в ресторан.

Карьера

2002-настоящее время: Girls Aloud

Шерил прошла кастинг на реалити-шоу Popstars: The Rivals в 2002 году, спев песню «Have you ever» группы S Club 7. Программа, являющаяся второй британской серией международной франшизы Popstars, показывала создание двух противоборствующих групп — «мальчишечьей» и «девичьей», каждая из которых состояла из пяти членов. Затем созданные группы конкурировали друг с другом за первое место в UK Singles Chart. Несколько тысяч человек приняли участие в кастингах по всей Великобритании в надежде стать участниками реалити-шоу. Жюри — британский продюсер Пит Уотерман, ирландский музыкальный менеджер Луис Уолш и певица Джери Холлиуэлл — выбрали десять девушек и десять юношей в качестве финалистов. Эти финалисты выходили на сцену каждую субботу с живыми выступлениями (девушки и юноши по очереди). Каждую неделю участник, набравший наименьшее количество голосов по результатам телефонного голосования, покидал шоу. Надин Койл, Сара Хардинг, Никола Робертс, Кимберли Уолш и Шерил Коул образовали новую группу Girls Aloud по результатам зрительского голосования на 30 ноября 2002 года.

Дебютный сингл группы Sound of the Underground достиг первого места в UK Singles Chart. Girls Aloud проводили запись сингла в течение самого короткого времени между образованием группы и достижения первого места в чарте. Группа выпустила свой дебютный альбом, Sound of the Underground, 23 мая 2003 года, который стартовал в чартах со второй строчки и в том же году получил статус платинового.

Начиная с 2003 года, Girls Aloud выпустили ещё двадцать синглов — все они вошли в первую десятку UK Singles Chart, пятнадцать из них достигли первой пятёрки. Синглы «I’ll stand by you», «Walk this way» и «The Promise» занимали первое место. Два их альбома достигали первой строчки в UK Album Chart (сборник лучших хитов The Sound of Girls Aloud: Greatest Hits и Out of Control), оба вошли в чарт с первого места. Girls Aloud были пятикратно номинированы на Brit Awards и выиграли в 2009 году в номинации «Лучший сингл» за песню «The Promise».

Girls Aloud стали одним из немногих успешных проектов реалити-шоу и скопили состояние в 25 миллионов фунтов стерлингов в мае 2009 года. В 2007 году Книга рекордов Гиннесса назвала Girls Aloud «самой успешной группой из реалити-шоу». Группа продала десять миллионов копий по всему миру.

В 2009 году Girls Aloud решили, что возьмут годичный перерыв, чтобы заняться сольными проектами, но воссоединятся в 2010 году для нового студийного альбома. В августе 2010 года Никола Робертс сказала, что воссоединение группы вряд ли произойдёт раньше 2012 года.

2009—2010: начало сольной карьеры

Первый сольный опыт Шерил Коул состоялся ещё в 2008 году, когда она приняла участие в записи композиции Will.i.am — «Heartbreaker».

В апреле 2009 года Шерил начала работать над сольным материалом.Её дебютный альбом, 3 Words, был выпущен в Великобритании 26 октября 2009 года.Записываясь в Лос-Анджелесе и Лондоне, Шерил сотрудничала с Will.i.am, который стал исполнительным продюсером альбома.

Альбом провёл две недели на первом месте. 6 ноября 2009 года альбом получил статус платинового.

Первым синглом с альбома стала песня «Fight for This Love». После выступления на The X Factor, «Fight for This Love» стал четвёртым в списке самых продаваемых синглов 2009 года в Великобритании.Он занял первое место в британском и ирландском чартах. В 2010 году «Fight for This Love» был выпущен в Европе и достиг высоких строчек в Дании, Норвегии, Венгрии и Швеции. Сингл позже стал платиновым в Великобритании.

Второй сингл Шерил, «3 Words», записанный в дуэте с Will.i.am, стал четвёртым в Великобритании и седьмым в Ирландии.Третий сингл, «Parachute», вошёл в первую пятёрку в Великобритании и Ирландии.

2010-настоящее время: Messy Little Raindrops
В январе 2010 года было объявлено, что Шерил будет выступать на разогреве у Black Eyed Peas в их мировом турне в поддержку альбома The E.N.D. во время выступлений в Великобритании. В начале 2010 года Шерил также сказала, что она приступила к работе над вторым сольным альбомом, который планирует выпустить в ближайшее время. Певец и композитор Райан Теддер подтвердил, что он был в студии и записывал новый материал с Коул. Также, певица Элли Голдинг в своём интервью подтвердила, что писала песни для нового альбома Шерил.

Некоторые другие продюсеры и авторы также выразили заинтересованность в сотрудничестве с Коул — Джим Бинз, Ашер, Ne-Yo и Рианна.

Позже стало известно, что второй альбом Шерил будет иметь название «Messy Little Raindrops» и будет выпущен первого ноября 2010 года.Первый сингл с альбома называется «Promise This». Он будет выпущен 24 октября.Премьера видеоклипа на эту песню состоялась 18 сентября на телеканале ITV2. Также Шерил объявила, что второй сингл с альбома называется «The Flood».

Книги

В октябре 2008 года Шерил принимала участие в написании книги «Dreams that Glitter — Our Story», автобиографии участниц Girls Aloud. В апреле 2009 года было сообщено, что Шерил подписала пятимиллионный контракт с книжным издательством HarperCollins на пять романов для компании. Пока ни один из них не был выпущен. Первая официальная книга Шерил, которая получила название Through My Eyes, была выпущена 30 сентября 2010 года издательством Bantam Press.

Личная жизнь

11 января 2003 года Шерил была вовлечена в ссору с сотрудницей ночного клуба «The Drink» в Гилфорде. Впоследствии она была обвинена в драке и оскорбительных высказываниях на расовой почве. На суде Шерил объясняла всё самозащитой и отрицала факт оскорбления. В итоге её приговорили к 120 часам общественных работ и штрафу.

Шерил начала встречаться с футболистом Эшли Коулом в 2004 году и объявила об этом в июне 2005. Пара обвенчалась 15 июля 2006 года.Они подписали эксклюзивный контракт с журналом OK! стоимостью в один миллион фунтов стерлингов в отношении прав на фотографии.В январе 2008 года девушка по имени Эйми Уолтон рассказала о своей связи с Эшли Коулом в интервью для The Sun.Модель Брук Хили утверждала, что она провела ночь с Эшли в декабре 2006 года.

После этого продвижение нового сингла Girls Aloud, «Can't Speak French», было отложено, а Шерил перестала носить обручальное кольцо.Однако, пара помирилась. После скандальных супружеских проблем в ноябре 2009 года Эшли опубликовал фотографию обручального кольца Шерил на своей странице в Twitter с сообщением «3 words. Diamonds Are Forever / Три слова. Бриллианты остаются навсегда».В начале 2010 года появились сообщения о том, что Эшли изменил Шерил с ещё пятью женщинами.23 февраля Шерил объявила о том, что она уходит от своего мужа, и попросила СМИ уважать их личную жизнь.26 мая 2010 года Шерил подала на развод. Во время прослушивания на The X Factor 22 июня Саймон Ковелл представил её как Шерил Твиди.

В 2009 году Шерил объявила о своей поддержке Лейбористской партии на парламентских выборах 2010 года.

3 июля 2010 года Шерил была госпитализирована с подозрением на малярию. Это произошло вскоре после её визита в Танзанию, где она могла заразиться этой болезнью.

Популярность

После появления на The X Factor, СМИ провозгласили Шерил «новой любимицей нации».Саймон Ковелл сказал, что «теперь она должна быть самой популярной личностью на телевидении».Портрет, изображающий Шерил в виде Ангела Севера был создан Ли Джонсом.

В 2009 году журналом FHM Шерил была названа «самой сексуальной женщиной в мире». В марте 2010 года The Good Surgeon Guide присвоил ей статус «самой вдохновляющей женщины десятилетия».

Также Шерил была отмечена в творчестве поп-певицы Лили Аллен: би-сайдом к её дебютному синглу «Smile» стала песня «Cheryl Tweedy», содержащая строчку «хочу выглядеть как Шерил Твиди». Слова были восприняты Шерил как комплимент, но позже Аллен отметила, что это было сказано с иронией.

Сольная дискография

Альбомы:
3 Words (2009)
Messy Little Raindrops (2010)

Синглы:
Will.i.am feat Cheryl Cole — «Heartbreaker» (2008)
«Fight for This Love» (2009)
«3 Words» (2009)*
«Parachute» (2010)
«Promise This» (2010)
«The Flood» (2010)
«Everyone (Feat. Dizzee Rascal)» (2011)
 Изменить