Тексты Иностранных Песен

Chicks On Speed - 99 Cents

1
Текст
 
open your eyes and see my face
slow down for me in this dirty rat race
you could be fat, you could be thin
wake up with me in a in the raddisson
It's two for one or one for free
get it now cos it's a freebie
one, two, three, four
I'm the one that you adore
 
99 cents
 
I'm not crazy about money, but
I like what it can do
Shopping is a cultural activity
In this worlds nothings for free
Buy a book or buy a car
Look what a stud you are
Its not the what, its more the where,
Who you know and how
 
99 cents
luxury, the income tax of vanity
 
supermarket shoppers all over the world
It's not as cheap as it may look
rob you blind cos I'm a crook
read all about it in john pilgers book
 
Rattrap, I see a rat trap
but the cheese I want the sleaze, sleaze sleaze so
jimmy up the street singing something great to the beat
goody goody boy, got you back in town
gotta go gotta go
gotta go gotta go
where is what with who and how
you want it fast you want it now
give it to me right now high and low
fun and free got loads of dough
life is fast life is cheap
got nothing to do but hang in the street
where is what with who and how
you want it fast you want it now
 
99 cents chorus
 
Перевод
 
открой глаза и увидишь мое лицо
помедленнее ради меня в этой грязной крысиной гонке
ты можешь быть толстой, ты можешь быть худой
просыпайся со мной в раддиссоне
Это два по цене одного или один бесплатно
получите сейчас, потому что это бесплатно
один, два, три, четыре
Я тот, кого вы обожаете
 
99 центов
 
Я не без ума от денег, но
Мне нравится, на что они способны
Шопинг — это культурное занятие
В этом мире нет ничего бесплатно
Купить книгу или купить машину
Посмотри, какой ты жеребец
Дело не в том, что, а в том, где,
Кого ты знаешь и как
 
99 центов
Роскошь, подоходный налог тщеславия
 
покупатели супермаркетов по всему миру
Это не так дешево, как может показаться
ограбят вас вслепую, потому что я мошенник
прочитайте все об этом в книге Джона Пилджерса
 
Крысолов, я вижу крысоловку
но сыр я хочу подлость, подлость подлость, так что
Джимми идет по улице и поет что-то классное в такт
папа, пацан, ты вернулся в город
надо идти, пора идти
надо идти, надо идти
где что, с кем и как
ты хочешь это быстро, ты хочешь это сейчас
дай мне это прямо сейчас, высоко и низко
весело и бесплатно, у меня куча бабла
жизнь быстрая, жизнь дешевая
нечего делать, кроме как тусоваться на улице
где что, с кем и как
хочешь быстро, хочешь сейчас
 
99 центов припев
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Chicks On Speed

Chicks On Speed - Kaltes, Klares Wasser | Текст Иностранной Песни
Kaltes, klares wasser Kaltes, klares wasser Kaltes, klares, kaltes, klares Kaltes, klares, kaltes Kaltes, klares wasser Kaltes, kaltes, kaltes, hmmm

Chicks On Speed - Mind Your Own Business | Текст Иностранной Песни
Can I have a taste of your ice cream? Can I lick the crumbs from your table? Can I interfere in your crisis? No, mind your own business No, mind your own business

Chicks On Speed - Coventry | Текст Иностранной Песни
Hanayo lives in Berlin cos she says the rent is cheap Couldn't afford that lifestyle, Tokyo´s too fast and steep Juergen lives in Munich, that cozy comfy town Got a

Chicks On Speed - Procrastinator | Текст Иностранной Песни
because there's a poltergeist in every pen, waiting behind each monitor lurking, paralyzing every word i have for you in my head, i be your ambient room,

Chicks On Speed - Glamour Girl | Текст Иностранной Песни
she's a glamour girl she stands so still wears a feather bra her hair so high it starts to sway when she brushes her teeth five times a day

Chicks On Speed - Wordy Rappinghood (Trevor Jackson Remix) | Текст Иностранной Песни
What are words worth? What are words worth? Words Words in papers, words in books Words on TV, words for crooks Words of comfort, words of peace Words to make the

Chicks On Speed - Kaltes, Klares Wasser-Wassermann (KKW Mix) | Текст Иностранной Песни
kaltes, klares wasser kaltes, klares wasser kaltes - klares kaltes - klares kaltes - klares kaltes - kaltes, klares wasser kaltes - kaltes kaltes -

Chicks On Speed - Warm Leatherette | Текст Иностранной Песни
Warm Warm Warm Leatherette (4x) See the broken glass In the underpass Hear the crashing steel Feel the steering wheel As warm leatherette

Chicks On Speed - Night Of The Pedestrian | Текст Иностранной Песни
like pale shadows moving slowly through high-rise suburban streets hit by another auto dodging fast passing objects get up, run quick if you can johnny

Chicks On Speed - Class War | Текст Иностранной Песни
The most well-run casino in the world, capitalism it's a shoddy set-up for suckers Enron, Worldcom, Imclone & Tyco (now add Manesman, Parmalat, etc.) rob, cheat and

Фото Chicks On Speed

 Изменить 
Chicks On Speed

Chicks On Speed - Биография

Chicks on Speed — немецкая электронная группа, играющая в стиле электроклэш.
Chicks on Speed начинали как fake band в стенах Мюнхенской академии искусств, в 1997 году. Вместо того, чтобы посещать занятия, они организовывали еженедельные нелегальные вечеринки под названием Seppi bar. Три участницы группы: Kiki Moorse (Германия), Melissa Logan (Нью-Йорк) и Alex Murray-Leslie (Австралия), собрались вместе и создали свой собственный, международный, смешанный стиль — «сделай это сам». Утверждая себя в сферах поп-музыки, живописи, графического дизайна, моды, и принимая участие в «хеппенингах» в художественных галереях, троица вскоре получила репутацию группы, которой нравится одновременно хулиганить и веселиться.

За те пять лет, начиная с 1998 года, в течение которых NME и FACE рекламировали Chicks on Speed, они очень сильно повзрослели. После релиза их первого альбома Warm Leatherette (1998 год), «чиксы» сразу же окунулись с головой в омут музыкальной индустрии по принципу «сделай или умри». Девушки делали это настойчиво, игнорируя прессу и используя ее для своей собственной выгоды. Слово Chicks on Speed каждый раз было последним. Тем самым они доказали, что арт-группа может выжить сама по себе, только лишь при помощи и поддержке своих фанатов, а не музыкальных СМИ!
Популярность Chicks on Speed легко мотивируется их многонаправленностью. Проекты, которые в самом начале были просто хобби, выросли в полноценные самодостаточные структуры, позволяя Chicks on Speed и их последователям развивать свою артистическую свободу.
Chicks on Speed…It’s A Project
Журналисты никогда не могли определить музыкальную стилистику Chicks on Speed, т. к. они постоянно работали одновременно в разных направлениях и областях. Chicks on Speed делали одежду и занимались графическим дизайном для журналов, рисовали «дурацких» монстров на фасадах зданий в Мельбурне и выступали перед принцем Норвегии, вели еженедельное радио-шоу в Берлине и управляли собственным веб-магазином http://www.sellout.chicksonspeed.com, и в это же самое время создавали музыкальные хиты. Chiks on speed уверены, что надо делать все по-максимому, ломать границы, чтобы переобразовывать, вдохновлять и быть вдохновленным! Самым главным элементом творчества, по их мнению, является диалог и скрещивание различных искусств с музыкой
и умением сделать это доступным для всех.
It’s All About Pop!
Хит-версия Chicks on Speed на песню Kaltes Klares Wasser в 2001 году целых три месяца держалась на первом месте в немецких танцевальных чартах, их видео постоянно крутилось на MTV и VIVA, а группу пригласили выступить на Erricson Dance Awards и Top of The Pops. Chicks on Speed были созданы для всех уровней поп-культуры: андеграудной и оверграудной, и всегда уделяли много внимания сотрудничеству с другими артистами.
Chicks on Speed Records
В 1997 году Chicks on Speed вместе с Juergen Soeder и Upstart (Peter Wacha) стали владельцами лейбла Chiks on speed records, на котором выпускают свои пластинки, а так же диски Le Tigre, Angie Reed, Dat Politics, Kevin Blechdom и Silvester Boy, тем самым, поддерживая своих любимых музыкантов.
Today / Tomorrow
Сейчас Chicks on Speed вместе с лондонским издателем Booth-Clibborn работают над книгой под названием «Chicks on Speed».
 Изменить