Тексты Иностранных Песен

Chromeo - You Make It Rough

0
Текст
 
I don't know what games you're tryin' to play
(Games you're tryin' to play)
You wanna look the other way
(Look the other way)
 
I'm talkin' 'bout the here and now
(The here, the now)
Keep my feet on solid ground
 
Well, I hate to break it to you
But you just don't realize
With your conversation topics
And you never compromise
 
I wanna express something to you
Something you ought to know
But you got the total logic
And refuse to let it go
 
You make it rough
(So rough)
For me to get through to you
(So rough)
To get my point across
 
I had enough
(Enough)
Of tryin' to get through to you
(So rough)
And gettin' no response
 
You make it rough
 
I'm feelin' slightly ill at ease
About your sensibilities
(Sensibilities)
And I've been getting nervous tics
Wondering if one word'll stick
 
You don't respond well to the pressure
That's something I've been warned about
(Something I've been warned about)
And I think of you as something lesser
When we can't sit and talk it out
 
Well, I hate to break it to you
But you just don't realize
With your conversation topics
And you never compromise
 
I wanna express something to you
Something you ought to know
But you got the total logic
And refuse to let it go
 
You make it rough
(So rough)
For me to get through to you
(So rough)
To get my point across
 
I had enough
(Enough)
Of tryin' to get through to you
(So rough)
And gettin' no response
 
The situation worsens
The words turned into curses
For certain, you got me
All tied up just like a circus
 
I can't make an assertion
Without you thinkin' it's hurtin'
I guess it's really time
To pull the curtains
 
You make it rough
You make it rough
 
(So rough)
For me to get through to you
(So rough)
To get my point across
 
(Enough)
Of tryin' to get through to you
(So rough)
And gettin' no response
 
You make it rough
(So rough)
For me to get through to you
(So rough)
To get my point across
 
I had enough
(Enough)
Of tryin' to get through to you
(So rough)
Перевод
 
Я не знаю, в какие игры ты пытаешься играть
(Игры, в которые ты пытаешься играть)
Ты хочешь посмотреть в другую сторону
(Посмотреть в другую сторону)
Я говорю о здесь и сейчас
(Здесь, сейчас)
Держись твердо на земле
 
Ну, ненавижу тебя ломать
Но ты просто не понимаешь
С твоими темами для разговоров
И ты никогда не идешь на компромисс
 
Я хочу кое-что тебе сказать
То, что тебе следует знать
Но у тебя есть полная логика
И не отпускай это
 
Ты делаешь это грубо
(Так грубо)
Чтобы я смог до тебя достучаться
(Так грубо)
Чтобы получить моя точка зрения
 
С меня достаточно
(Достаточно)
Попыток достучаться до тебя
(Так грубо)
И не получаю ответа
 
Ты делаешь это грубо
 
Мне немного не по себе
Насчет твоей чувствительности
(Чувствительность)
И у меня начались нервные тики
Интересно, можно ли хоть одно слово' Я буду придерживаться
 
Ты плохо реагируешь на давление
Меня об этом предупреждали
(Меня о чем-то предупреждали)
И я думаю о тебе как о чем-то меньше
Когда мы не можем сесть и поговорить об этом
 
Ну, ненавижу вас ломать
Но вы просто не понимаете
С вашими темами для разговора
И ты никогда не идёшь на компромисс
 
Я хочу кое-что тебе сказать
Что-то, что тебе следует знать
Но у тебя есть полная логика
И ты отказываешься отпустить ситуацию
 
Ты справишься грубо
(Так грубо)
Чтобы я смог достучаться до тебя
(Так грубо)
Чтобы донести свою точку зрения
 
С меня было достаточно
(Достаточно)
Пытаюсь до тебя дозвониться
(Так грубо)
И не получаю ответа
 
Ситуация ухудшается
Слова превратились в ругательства
Наверняка, ты меня понял.
Все связаны, как в цирке
 
Я не могу утверждать
Без того, чтобы ты не думал, что это больно
Наверное, пришло время
Задернуть шторы
Ты делаешь это грубо
Ты делаешь это грубо
 
(Так грубо)
Чтобы я смог достучаться до тебя
(Так грубо)
Чтобы донести свою точку зрения
 
(Хватит)
Пытаюсь до тебя дозвониться
(Так грубо)
И не получаю ответа
 
Ты делаешь это грубо
(Так грубо)
Чтобы я смог достучаться до тебя
(Так грубо)
Чтобы донести свою точку зрения
 
У меня было достаточно
(Достаточно)
Попыток донести до тебя
(Так грубо)
И не получаю ответа
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Chromeo

Chromeo - The Right Type | Текст Иностранной Песни
The sun's begin now to blind It's the beginning of another day You are so one of a kind But he disappeared in disarray You take a look at the time And see

Chromeo - Opening Up | Текст Иностранной Песни
Yeah, yeah, yeah, yeah Baby girl, you got me losing my cool Ever since I started rolling with you It's like you've got me opening up I thought I'd be a

Chromeo - Woman Friend | Текст Иностранной Песни
Gonna take my time Gonna make you my woman friend Gonna make you mine 'Cause I don't want this love to end But I don't know where I would be If

Chromeo - Way Too Much | Текст Иностранной Песни
I should have known that you were in a situation You got a man but is he loving you the right way? I don't step in because I know my limitations But I would really like to be

Chromeo - My Girl Is Calling Me A Liar | Текст Иностранной Песни
Let's keep the screaming, and the fighting, and the crying to a minimum. And if the kitchen don't work, We can fight in the living room. You try to hurt me

Chromeo - Mercury Tears | Текст Иностранной Песни
I don't want to be with anybody at all I don't want to be seen with anybody at all The world is much too big for me to handle alone But I don't want no friends, I

Chromeo - Momma's Boy | Текст Иностранной Песни
She says I remind her of her father And I know she likes it She wants a man thats got His game locked tight I think she reminds me of my mother And she knows I

Chromeo - J'ai Claque La Porte | Текст Иностранной Песни
I shouldn't have left without saying "I love you" But I could have left without causing a scene Both of them in tears on the couch And me, tired, poorly shaven I

Chromeo - Play The Fool | Текст Иностранной Песни
It's just one of those hazy memories I was in the mood for loving And later that night when I fell asleep I kept thinking of it I saw her in the mirror

Chromeo - Don't Walk Away | Текст Иностранной Песни
I'll say it one more time And let you know what's on my mind 'Cause it's plain to see That I love you with every beat of my heart But it seems to me

Фото Chromeo

 Изменить 
Chromeo

Chromeo - Биография

Chromeo - P-Thugg и Дейв 1: лучшие друзья с юных лет, музыканты виртуозы, ходячие энциклопедии хип-хопа, и единственное успешное товарищество араба и еврея с рассвета человеческой культуры.
Первый альбом музыкантов, выпущенный на лейбле небезызвестного диджея и продюсера Tiga «Turbo Recordings», совмещал в себе гремучую, заводную смесь из электроклэша и диско-панка. Альбом был принят очень тепло и критиками и слушателями, а синглы с альбома гремели на танцполах не один месяц.
В записях альбомов и на концертах ребята используют следущие инструменты: P-Thugg (Patrick Gemayel) это клавишные, синтезатор и talkbox, а Dave 1 (David Macklovitch) это гитара и ведущий вокал. Саунд Chromeo – это рифы синтезатора Moog, роскошная гармония, мужественные соло гитары и мелодичный вокал.

На живые выступления Chromeo тоже очень интересно смотреть. Где еще можно увидеть чтобы talkbox использовался так хорошо Говорит P-Thugg: «Когда люди видят, как я использую talkbox в живую, они всегда сильно удивляются. Это не просто машина как вы привыкли слышать в песнях Cher. Просто представьте, брать спикер и помещать это в рот, и затем вынуждать звук возвращаться. Это действительно - навык.»
Перед выпуском второго альбома ребята гастролировали вместе со звездами британского инди-рока группой Bloc Party. И в 2007, Chromeo выпустили «Fancy Footwork», второй полноформатный альбом. Его стиль более походит на ностальгию за девяностыми годами, рейвами, фильтред-хаусом и биг-битом Ed Banger’a и инди-роком. Музыка Chromeo всё так же узнаваема и особо не поменялась, разве что, кажется, что синтезаторы используются чаще, чем гитары.

Можно было засомневаться в том, будет ли новый альбом таким же удачным, как и предыдущий, если в их музыке многое не изменилось, однако, на наш взгляд нет повода для беспокойства. Результаты совместной работы Dave 1 и Pee Thugg звучат все так же весело, фанково и танцевально.
Заглавные треки с альбома «Fancy Footwork» и «Tenderoni» пользуются огромной популярностью у меломанов и на танцполах. А интерес к Chromeo у рядового слушателя становить все больше и больше в связи с популярностью движения Нью-Рейв.
Ссылки:
http://www.myspace.com/chromeo
http://www.turborecordings.com
http://www.chromeo.net
 Изменить