Тексты Иностранных Песен

Circle II Circle - The Circle

0
Текст
 
In the dead of the night, there's something calling to me
I can see all these visions of insanity, insanity
There's no way to control it, feel adrenaline rise
All these things that I see, what are they telling me, telling me?
Will they set me free, set me free?
Yes, I've got to believe, got to believe it's unreal
 
'Cause I'm back in the circle, the circle tonight
All around me, the faces reflect in my mind
I turned the page, now I'm back in the circle
Back in the circle again, yeah
 
As I walk through the shadows filled with uncertainty
I get lost in this moment of insanity, insanity
I have tried to make sense of the things that I see
I follow the light 'cause it's my destiny, destiny
Will it set me free, set me free?
And I've got to believe, got to believe it's unreal
 
'Cause I'm back in the circle, the circle tonight
All around me, the faces reflect in my mind
I turned the page, now I'm back in the circle
Back in the circle again
 
I've got things going on inside my head
Seems so long I've been gone
This road has led to everywhere
I'll never be the same at all
 
You got to believe
I can't see, yeah
 
You got to believe, got to believe
What you're hoping to see, hoping to see
What you want to believe, want to believe
Is what you want it to be, want it to be
 
Yes, you got to believe, got to believe
What you're hoping to see, hoping to see
What you want to believe, want to believe
Is what you want it to be, want it to be
Перевод
 
Глубокой ночью что-то зовет меня
Я вижу все эти видения безумия, безумия
Нет возможности контролировать это, чувствую прилив адреналина
Все эти вещи, которые я вижу , что они говорят мне, говорят мне?
Они освободят меня, освободят меня?
Да, я должен поверить, должен поверить, что это нереально
 
'Потому что я' Я снова в кругу, в круге сегодня вечером
Повсюду вокруг меня, лица отражаются в моей голове
Я перевернул страницу, теперь я снова в круге
Снова в круге, да
Когда я иду сквозь тени, наполненные неопределённостью
Я теряюсь в этот момент безумия, безумия
Я пытался понять смысл вещей, которые вижу
Я следую за светом, потому что это моя судьба, судьба
Освободит ли это меня, освободит ли меня?
И я должен поверить, должен поверить, что это нереально
 
'Потому что я снова в кругу, круг сегодня вечером
Повсюду вокруг меня, лица отражаются в моей голове
Я перевернул страницу, теперь я снова в круге
Снова в круг
 
У меня есть что-то происходит в моей голове
Кажется, меня так долго не было
Эта дорога вела куда угодно
Я никогда не буду прежней
 
Вы должны поверить
Я не вижу, да
 
Ты должен верить, должен верить
То, что ты надеешься увидеть, надеешься увидеть
Во что ты хочешь верить, хочешь верить
Это то, что ты хочешь, хочешь, чтобы это было
 
Да, ты должен верить, должен верить
То, что ты надеешься увидеть, надеешься увидеть
То, что ты хочешь увидеть верить, хочу верить
Это то, чего ты хочешь, хочешь, чтобы это было
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Circle II Circle

Circle II Circle - Remember | Текст Иностранной Песни
I've come to warn you all A dark and deadly force Is now beyond control We don't have one second to lose It's looking like The end is coming soon

Circle II Circle - Anathema | Текст Иностранной Песни
In the garden of hell Did you heed the warning You lie awake in your cell Hear the evil calling Look inside This extraordinary place Never know what youll

Circle II Circle - A Sea Of White | Текст Иностранной Песни
Tell me what you feel inside? Maybe there's a way that You can hide From the world that you made In your state of inner rage Is it hard to see right

Circle II Circle - Episodes Of Mania | Текст Иностранной Песни
She died in a firestorm It echoes from the street A wasted life Full of promise ending Im left to wonder How it might have been No one knows How this fuels my

Circle II Circle - Whispers In Vain | Текст Иностранной Песни
We must be strong We carry on Never alone Our wrath has grown Were all for one The time has come To save our souls No one will ever know You see it

Circle II Circle - Out Of Reach | Текст Иностранной Песни
In the darkness that feeds your mind In your cavernous seething eyes You lost some things you never could replace Tell me why I see the forces that drive you Who said

Circle II Circle - Watching In Silence | Текст Иностранной Песни
Don't know why I feel This way every night Somehow lost my way On this timeless flight All these feelings I keep locked up inside I've pulled and twisted all

Circle II Circle - Redemption | Текст Иностранной Песни
In this cold dark city Nothing for sure Ain't nothing for free The situation's a pity Everything failing Just existing Ventured into places Where you

Circle II Circle - Take Back Yesterday | Текст Иностранной Песни
Seems to me we could Make it all work out Seems to me by now You won't consider lies I really hope That you've found it all a thrill You have really

Circle II Circle - Face To Face | Текст Иностранной Песни
As I walk around Casting shadows on the ground I begin to see it all In the aftermath Things I can't put in the past I try again to break the fall I don't

Фото Circle II Circle

 Изменить 
Circle II Circle

Circle II Circle - Биография

В 90-х годах прошлого столетия Зак Стивенс плодотворно трудился в качестве фронтмена «Savatage», однако под конец декады семейные обстоятельства вынудили его уйти из группы. Расставание прошло мирно, тем более что вокалист не раз обсуждал со своим партнером Джоном Оливой возможность такого развития событий, и музыканты договорились как-нибудь посочинять песни на пару. Когда Зак, наконец, расправился с домашними делами, они отправились во фроридскую студию «D.O.W.» и попытались записать на пленку свои ранние идеи. Далее к делу подключился гитарист Мэтт ЛаПорте, в свое время проходивший прослушивание в «Savatage», но проигравший Элу Питрелли. С его участием начались джемы, в течение которых активно отрабатывалась идея создания проекта «Circle II Circle».
Мэтт притащил за собой барабанщика Кристофера Кайндера, басиста Кевина Ротни и клавишника Джона Заньера, а Зак тем временем нашел второго гитариста Дэвида Роджерса. Пройдя репетиционный период, Стивенс со своей командой решил завершить дело контрактом и взялся рассылать демки по различным лейблам.
Спустя несколько недель музыканты получили предложения от трех фирм, и в мае 2002-го выбор был сделан в пользу немецкой «AFM Records». Вскоре после этого к проекту «Circle II Circle» проявил интерес еще один выходец из «Savatage», гитарист Крис Кэффери. Стивенс принял его с распростертыми объятиями и дал возможность внести значительную лепту в создание материала для дебютного альбома. Уже в сентябре 2002-го группа отправилась в студию «Morrisound» и под присмотром Джима Морриса приступила к записи «Watching In Silence». В ходе сессий Роджерс решил уйти, а на его место по рекомендации Кайндера приняли Джона Вернера. Альбом попал на прилавки весной 2003-го, а группа тем временем отправилась в промо-турне, в течение которого поиграла с «Saxon», «Dionysus» и «Doro».
«Watching In Silence» вызвал шквал хвалебных рецензий в «тяжелых» изданиях и многие обозреватели прикрепили к «Circle II Circle» звание «Best Newcomer Act». В ряде стран работа вошла в тройку лидеров и продажи дисков шли на высоком уровне, однако в коллективе быстро назрели внутренние проблемы, и к концу гастролей Стивенс остался в гордом одиночестве.
Впрочем, сей факт вокалиста, похоже, не сильно смутил, поскольку уже в начале 2004-го он вместе с Оливой и Кэффери занялся подготовкой материала для второго альбома. К началу сессий был укомплектован новый состав команды, в который вошли Пол Майкл Стюарт (бас), Энди Ли (гитара), Том Дреннан (ударные) и Эван Кристофер (гитара). «The Middle Of Nowhere», также как и его предшественник, заслужил высокие оценки слушателей, и по опросам читателей специализированных изданий ему не раз отводилось первое место. Что же касается концертной активности, то гастроли 2005 года «Circle II Circle» провели в компании с Робом Роком и «Masterplan».
В 2006-м коллектив записал концептуальный альбом «Burden Of Truth», базировавшийся на истории «Кода ДаВинчи». Примечательно, что Олива и Кэффери уже не принимали участия в создании пластинки, а вместо них в соавторы Стивенса попали Стюарт и Ли. В 2007-м «CIIC» сменили менеджерскую контору, а весной следующего года вернулись с альбомом «Delusions Of Grandeur», звучавшим существенно тяжелее своего «отполированного» предшественника.
25 января 2013 на лейбле earMusic был издан 6-й студийный альбом «Seasons will Fall»
Дискография:






 Изменить