Тексты Иностранных Песен

Circle Jerks - Fortunate Son

0
Текст
 
Some folks are born to wave the flag
The red, white and blue
And when the band plays hail to the chief
They'll point the cannons right at you
 
It ain't me, it ain't me
I ain't no senator's son, no
It ain't me, it ain't me
I ain't no fortunate one
 
Some folks are born silver spoon in hand
Why don't they help themselves?
And when the taxman comes to the door
The house looks like a rummage sale, yeah
 
It ain't me, it ain't me
I ain't no millionaire's son, no
It ain't me, it ain't me
'Cause I ain't no fortunate one
 
Some folks are born star spangled eyes
They'll lead you off to war
And when you ask how much should we give?
They only answer, more, more, more
 
It ain't me, it ain't me
I ain't no military son, no
It ain't me, it ain't me
'Cause I ain't no senator's son, no
 
It ain't me, it ain't me
I ain't no millionaire's son, no
It ain't me, it ain't me
'Cause I ain't no fortunate son
Перевод
 
Некоторые люди рождены, чтобы размахивать флагом
Красный, белый и синий
И когда оркестр играет, приветствую вождя
Они направят пушки прямо на вас
 
Это не я, это не я
Я не сын сенатора, нет
Это не я, это не я
Мне не повезло
 
Некоторые люди рождаются с серебряной ложкой в ​​руке
Почему они не могут себе помочь?
И когда налоговый инспектор подходит к двери
Дом выглядит как распродажа, да
 
Это не я, это не я
Я не сын миллионера, нет
Это не я, это не я
Потому что я не неудачник
 
Некоторые люди рождаются со звездными глазами
Они поведут вас на войну
А когда вы спрашиваете, сколько мы должны дать?
Они только отвечают: больше, больше, больше
Это не я, это не я
Я не сын военного, нет
Это не я, это не я
'Потому что я не не сын сенатора, нет
 
Это не я, это не я
Я не сын миллионера, нет
Это не я, это не я
Потому что мне не повезло, сын
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Circle Jerks

Circle Jerks - Defamation Innuendo | Текст Иностранной Песни
Four years college, you've got knowledge A bachelor degree, you read and write You think it's right but don't come down on me You're an educated jerk, write

Circle Jerks - Paid Vacation | Текст Иностранной Песни
I hope you're having fun Where's your uniform? Where's your gun? Better rub up that suntan oil 'Cause you'll be fighting in the desert It's

Circle Jerks - Back Against The Wall | Текст Иностранной Песни
You yell out in defiance You're backed up against the wall They're up there clutchin' their guns man And it makes you feel real small So you can cuss,

Circle Jerks - I Wanna Destroy You | Текст Иностранной Песни
I wanna destroy you I wanna destroy you I wanna destroy you I wanna destroy you I feel it comin' on again Just like it did before They feed your pride

Circle Jerks - Anxious Boy | Текст Иностранной Песни
i'm an anxious boy happiness eludes me in my reach...poof! then it's gone dust my shoulders shaking knees scratch this itch that i can't reach i wanna belong

Circle Jerks - Another Broken Heart For Snake | Текст Иностранной Песни
Just another broken heart for snake Just another broken heart for snake [Chorus:] Where is she now Where is she now Just another broken heart for snake

Circle Jerks - Product Of My Environment | Текст Иностранной Песни
overheard drunks sitting in bars talking 'bout sex talking 'bout cars talking 'bout football women at lunch they just keep talking but don't

Circle Jerks - I Just Want Some Skank | Текст Иностранной Песни
Empty frame on the wall Cat and mouse, when she don't call And all I do is think of her The TV screens picture's blurred So take it away, take it away

Circle Jerks - Moral Majority | Текст Иностранной Песни
First there was biology Then pornography So says the moral majority Telling you and me What we can watch and read I don't need Some dumb schmuck telling

Circle Jerks - Killing For Jesus | Текст Иностранной Песни
All across the world The holy armies on a tear Ripping through the planet's faiths Population's running scared Christianity's all around Zealots they

Фото Circle Jerks

 Изменить 
Circle Jerks

Circle Jerks - Биография

После того, как вокалист Keith Morris покинул Black Flag записав лишь одну сорокопятку он озадачился созданием собственного коллектива, где смог бы по своему реализовать идеи совершенно нового, еще не сформировавшегося жанра — хардкора. В 1980 году Keith вместе с гитаристом Greg Hetson (ex-Redd Kross), басистом Roger Dowding Togerson и ударником Lucky Lehrer создал Circle Jerks. Название произошло от одной интеллигентной христианской игры, когда игроки садятся кругом, кладут в середину печенье и дрочат на него. Кто последний кончит, тот должен его съесть. Вот эту игру и зовут Circle Jerk (circle - круг, jerk off - дрочить, англ.).
Дебютный альбом трудно назвать лонгплеем — он играет чуть больше пятнадцати минут и содержит 14 невероятно ошалелых песен. Тем не менее именно ‘Group Sex’ является самым первым хардкоровым альбомом на этой планете. Спустя пару лет калифорнийская четверка записала второй альбом, однако он звучал не столь увлекательно, как дебютник, местами возникает ощущение, что это просто репетиция совершенно не умеющей играть металлической команды.
В 1983 году группа поменяла барабанщика на другого рыцаря педалей и палочек по имени John Ingram. И тогда музыка потихоньку начала исправляться, чему доказательство — ‘Golden Shower Of Hits’ — альбом, заслуживающий приза «лучшая панк-роковая обложка». Начиная с вымученного, хотя местами недурственного, альбома ‘Wonderful’ ударником стал Keith «Adolph» Clark a басистом Zander «Snake» Schloss. Постепенно Circle Jerks трансформировались из хардкоровой команды в панковый проект с редкостными металлическими отблесками.
В 1987 году Circle Jerks, как и почти все именитые пионеры хардкора заглохли — Hetson ушел в Bad Religion (где играет до сих пор). Morris занялся группой Hangmen, Zander принял участие в нескольких проектах Joe Strummer из Clash, затем присоединился к Thelonious Monster и в конце концов сформировал еще две команды — Low и Sweet Orchestra. В последнем помимо прочего были актер Dermot Mulroney и один из участников Pogues. Но как ни странно, официально Circle Jerks и не распадались — в 1982 году группа записала весьма ядреный концертный альбом, отыгранный на шоу в Калифорнии и Мексике.
Самое удивительное произошло в 1995 году, когда с началом поп-панкового бума мажорные компании бросились на поиски молодых и престарелых дарований. Компания Mercury добилась того, чтобы Circle Jerks записали для них новый альбом, однако по причине посредственной продаваемости, вскоре группа была уволена. Справедливости ради надо сказать, что ‘Oddities Abnormalities And Curiosities’ — один из лучших дисков Circle Jerks несколько отличающийся от их традиционных творений. Фактически диск звучит как Sex Pistols, точнее — как будто Sex Pistols вдруг стали действительно классной панк-группой — убойной, злой ехидной, циничной и весёлой одновременно ‘Anxious Boy’, ‘22’ и ковер-версия ‘I Wanna Destroy You’ Robyn Hitchcock’a — безусловно из числа лучших трэков, когда либо записанных Circle Jerks. Тем не менее после выхода диска следы группы опять стал заметать ветер, и никто не дает никаких прогнозов или хотя бы намёков на прогнозы её дальнейшей судьбы. Лишь Morris умудрился в 2000 году записать джаз-ориентированный сольный альбом.
Дискография:
Group Sex 1980
Wild In Ihe Streets 1982
Golden Shower Of Hits 1983
Wonderful 1985
VI 1987
Gig (live) 1992
Oddities, Abnormalities And Curiosities 1995
Along For The Ride 2000
 Изменить