Тексты Иностранных Песен

Clint Black - Untanglin' My Mind

0
Текст
 
Well I guess you're glad to see I'm finally leaving
I know things for you will change now for the good
But it's all that I can do to pack my suitcase
And walk away from you the way I should
 
And I can't seem to find the voice of reason
Everything seems upside down and right side wrong
While a part of me is here and won't like leaving
The rest of me, the best of me is gone
 
And I'm sure no one will wonder where I've gone to
But if anyone should ask from time to time
Tell 'em that you finally drove me crazy
And I'm somewhere untanglin' my mind
 
Well tell 'em I won't be riding I'll be walking
'Cause I don't think a crazy man should drive
Anyway the car belongs to you now
Along with any part of me that's still alive
 
But there's really not much left you could hold on to
And if you did it wouldn't last here anyway
It'd head to where the rest of me rolled on to
So even if I wanted to I couldn't stay
 
And I'm sure no one will wonder where I've gone to
But if anyone should ask from time to time
You can tell 'em that you finally drove me crazy
And I'm somewhere untanglin' my mind
I'm somewhere untanglin' my mind
 
Перевод
 
Ну, думаю, ты рад видеть, что я наконец ухожу
Я знаю, что теперь все для тебя изменится к лучшему
Но все, что я могу сделать, это собрать чемодан
И прогуляться вдали от тебя, как мне следует
 
И я, кажется, не могу найти голос разума
Все кажется перевернутым, а правая сторона неправильной
В то время как часть меня здесь и не хочет как уйти
Остальная часть меня, лучшее во мне ушло
 
И я уверен, что никто не будет задаваться вопросом, куда я ушел
Но если кто-нибудь будет спрашивать время от времени
Скажи им, что ты наконец свел меня с ума
И я где-то распутываю свои мысли
 
Ну скажи им, что я не буду кататься верхом, я буду идти пешком
Потому что я не думаю, что сумасшедший должен водить машину
В любом случае, машина теперь принадлежит тебе
Вместе со всей частью меня, которая еще жива
 
Но на самом деле мало что осталось, за что ты мог бы удержаться
А если бы ты это сделал, это все равно не продлилось бы здесь
Оно направилось бы туда, куда покатилась остальная часть меня
Так что, даже если бы я захотел, я бы не смог остаться
 
И я уверен, никто не задастся вопросом, куда я пошел
Но если кто-нибудь спросит время от времени
Вы можете сказать им, что вы наконец-то свели меня с ума
И я где-то распутываю свои разум
Я где-то распутываю свой разум
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Clint Black

Clint Black - Drinkin' Songs & Other Logic | Текст Иностранной Песни
I'm lookin' at a busy bartender There's one man party goin' one I'm sittin' here nursin' a long neck beer Tryin' to forget you're gone

Clint Black - Summer's Comin' | Текст Иностранной Песни
Nothin' on earth that'll get me hummin' Like a heat wave comin', I'll come runnin' With her makin' that tan in the broad daylight And every night is a

Clint Black - Easy For Me To Say | Текст Иностранной Песни
Easy for me to say (clint black/hayden nicholas) Some won't find the words More won't find a way Never too often heard You know it's easy for me to say

Clint Black - Killin' Time | Текст Иностранной Песни
You were the first thing that I thought of When I thought I drank you off my mind When I get lost in the liquor You're the only one I find If I did the things I

Clint Black - We Tell Ourselves | Текст Иностранной Песни
I ought to know the look in another's eyes When there's something on their mind I think I saw that look in a lover's eyes They were looking into mine Like

Clint Black - That Something In My Life | Текст Иностранной Песни
The older you get the more you stand to lose You can bet that we'll all have our turn If I lost everything right down to my shoes As long as you love me, I won't be

Clint Black - I'll Take Texas | Текст Иностранной Песни
There's no reason I should go When I really want to stay There's no place that I know, I'd go to anyway If ya ask me, I'll take Texas any day

Clint Black - Walkin`Away | Текст Иностранной Песни
Walkin away, I saw a side of you That I knew was there all along. And that some-day I d say good-bye to you Cause one right can still make two wrongs. Not for each other, not

Clint Black - Killin`Time | Текст Иностранной Песни
You were the first thing that I thought of When I thought I drank you off my mind When I get lost in the liquor You re the only one I find And if I did the things I oughta

Clint Black - The Shoes You're Wearing | Текст Иностранной Песни
We've all seen enough wrong and right To know everything's not black and white There's always something in between No matter how long or well you live You

Фото Clint Black

 Изменить 
Clint Black

Clint Black - Биография

Популярный кантри-исполнитель Клинт Патрик Блэк родился 4 февраля 1962 года в городе Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси в семье музыканта G.A. и Анны Блэк. Естественно, что дом семьи Блэк был полон музыки. Уже в 13 лет Клинт начал играть на гармошке, а в 14 написал свою первую песню.
Спустя год Клинт по наставлению отца начал играть на гитаре. Клинт присоединился к своим братьям, Кевину и Брайану, и они вместе организовали небольшую группу. Каждую субботу родители на лужайке возле дома жарили барбекю и приглашали соседей, чтобы они послушали игру их мальчиков. По воспоминаниям Клинта, один раз в их дворе собралось около 70 человек.
В будущем Клинт Блэк бросает школу ради группы, и впоследствии занимается сольным проектом. G.A. Блэк как-то заметил, что на Клинта в юности оказывали влияние известные кантри-исполнители Джордж Страйт и Реба МакИнтайр. После того, как Клинт бросил школу, он 6 лет работал на стройке, занимался рыбалкой, пока окончательно не бросил все ради музыки.
На одном из концертов он встретил гитариста Хайдена Никола. Вместе эти парни составили творческий союз, который длился десятилетия. В начале 80-ых Блэк дал прослушать их совместную песню «Nobody's Home» продюсеру Сэмми Альфано, который организовал встречу Клинта с продюсером группы ZZ Top Биллом Хэмом.
Позже Клинт подписал контракт с лейблом RCA Records, на котором он выпустил свой дебютный альбом «Killin' Time» в 1989 году. Большинство треков были написаны самим Блэком, и лишь небольшая часть из них принадлежала перу Хайдена Никола. Альбом неплохо продавался и занял первую строку в чарте Billboard Country Albums. А первый сингл «A Better Man» также занял первую строку в рейтинге Billboard Hot Country Songs.
В конце 1990 года Los Angeles Times опубликовал занимательную статью, в которой составил рейтинг людей, которые смогут за последующие 7 лет продать больше всего копий своих записей. Клинт занял вторую строчку, уступив лишь Гарту Бруксу. В этом же году альбом «Killin' Time» стал платиновым.
Второй альбом «Рut Yourself in My Shoes» поступил в продажу в ноябре 1990 года и оказался менее успешным, нежели дебютный альбом. Однако число фанатов творчества Клинта Блэка с каждым днем возрастало.
В конце года Клинт познакомился с актрисой Лизой Хартман. Они поженились в городе Кати, штат Техас. Церемония прошла скромно, без наплыва журналистов и многочисленных гостей.
В марте 1992 года Клинт подал в суд на своего менеджера Билла Хэма за нарушение нескольких пунктов контракта. Блэк утверждал, что Хэм не доплатил ему $4 млн. Судебная тяжба растянулась на несколько лет. К этому времи продажу двух альбомов составили более 5 млн. копий.
Третий альбом «The Hard Way» из-за разногласий с Хэмом вышел спустя год после написания всех песен. За этот год у молодежи появились новые кумиры, среди которых Билли Рэй Сайрус, и годичное опоздание стоило Клинту Блэку очень дорого.
Свой четвертый альбом «No Time to Kill» Клинт записал совместно с Вайноной Джадд. Критики отметили, что сотрудничество с Джадд позволило Клинту раскрыть полностью свой талант. С другой стороны, некоторые критики отметили, что голос исполнителя стал звучать более напряженно.
В 1996 году ста
л четвертым кантри-музыкантом, чья звезда появилась на Аллее славы в Голливуде.
В 1999 году вышел новый альбом «D'lectrified», который критики не пощадили. Они разнесли новый электро-стиль Клинта в пух и прах. Несмотря на это некоторые треки стали популярны на радио.
В мае 2001 года у Клинта и Лизы родилась дочь, Лили Перл Блэк. И на три года Клинт Блэк решил покинуть сцену, чтобы посвятить это время воспитанию дочери.
В 2005 году вышел его последний студийный альбом «Drinkin' Songs and Other Logic». За три года Клинт пересмотрел свой стиль и основал собственный лейбл – Equity Music Group.
В 2008 году из-за финансовых трудностей Клинт Блэк закрывает Equity Music Group, но несмотря на это продолжает писать музыку и радовать своих поклонников новыми синглами.
 Изменить