Тексты Иностранных Песен

Conny Vandenbos - Hier Aan Het Strand

0
Текст
 
refr.:
Hier aan het strand misschien
Hoop ik jou terug te zien
Als je hier weer eens bent
En me herkent
Weet je nog wel dat jaar
Wij waren vijftien
Maar wij hielden van elkaar
In het geheim
 
Hier aan het strand
Wordt de liefde amper toegestaan
Bij een zoen, al kijkt men je aan
Hier aan het strand
Was ik bang met jou alleen te zijn
En het minst gerucht
Dreef me op de vlucht
Maar toch met een zucht van geluk
 
refr.
 
Hier aan het strand
Lijkt liedereen zo hopeloos oud
Maar als jij weer echt van mij houdt
Hier aan het strand
Dan zing ik van het groot geluk
Zodat iedereen weet dat ik het meen
Ik ben niet meer alleen
Jij kwam terug
 
Tekst/muziek: L.Escudero, Vertaling: Lennaert Nijgh
Перевод
 
ref.:
Hier aan het strat Misschien
Hoop ik jou terug te zien
Als je hier weer eens bent
En me herkent
Weet je nog wel dat jaar
Wij waren vijftien
Maar wij hielden van elkaar
In het geheim
 
Hier aan het strand
Wordt de liefde amper toegestaan
Bij een zoen, al kijkt men je aan
Hier aan het ander
Was ik bang Met you alleen te zijn
En het minst gerucht
Dreef me op de vlucht
Maar toch Met een zucht van geluk
 
refr.
Hier aan het ander
Lijktliedereen zo Hopeloos Oud
Maar als jij weer echt van mij houdt
Hier aan het ander
Dan zing ik van het groot geluk
Zodat iedereen weet dat ik het meen
Ik ben niet meer alleen
Jij kwam terug
 
Текст/музыка: Л.Эскудеро, Vertaling: Lennaert Nijgh
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Conny Vandenbos

Conny Vandenbos | Текст Иностранной Песни
Kom vrienden en ook vrijgezellen Kom, en luister naar mijn lied Hoe dat een vals, gemeen verrader Mij bracht al in 't verdriet Wanneer ik was bevrucht Nam hij van

Conny Vandenbos - Ochtend | Текст Иностранной Песни
Ik ben net wakker en ik lig naar jou te kijken Jij wilt nog slapen en je mompelt in je droom Waar je gedachten zijn, blijft een geheim voor mij Een ding is zeker: Ik heb jou nu

Conny Vandenbos - Drie Zomers | Текст Иностранной Песни
De wereld zit vol dromers, ze zitten langs de kant En bouwen luchtkastelen in een onbestaanbaar land Ze wachten en ze hopen, maar weten niet waarop Ze lopen met een zelfgetimmerd

Conny Vandenbos - Waarom, Waarom, Waarom | Текст Иностранной Песни
Soms wil ik wel eens van je af Gewoon m'n leven leven zonder jou Maar denk ik daar dan over na Weet ik niet hoe ik mij dan voelen zou Soms heb ik echt genoeg van jou

Conny Vandenbos - Raak Me Niet Aan | Текст Иностранной Песни
Raak me niet aan, laat me met rust Ik wil niet meer dat je me kust Je hebt 'n ander trouw beloofd Vergeet 't niet, je bent verloofd En morgen is je huwelijksfeest

Conny Vandenbos - In De Nacht | Текст Иностранной Песни
In de nacht loop ik alleen door de stad 'k Wou dat ik eindelijk vergat Dat ik jou ooit heb gekend Je gezicht, wie je bent In de nacht ben ik voor 't eerst weer

Conny Vandenbos - Ik Verspeel Je | Текст Иностранной Песни
Ik zeg iets liefs maar lijk wel gek Dit is een nutteloos gesprek Want je besluit staat toch al vast En ik bezorg mezelf maar last Want ik verveel je En ik verspeel

Conny Vandenbos - Weerzien | Текст Иностранной Песни
He, dat is raar Ik kom toevallig schuilen en nou zit je daar Was dit ook niet ons tafeltje, zo bij 't raam Je kraste d'r wat in, o ja, hier staat m'n naam

Conny Vandenbos - Met Wie Ik Hem Zie | Текст Иностранной Песни
Het is gek, hij is weg Maar het is een bevrijding Het is gek, hij is weg Maar ik voel geen verdriet Het is gek, hij is weg 't Was zo lang al een dreiging Het

Conny Vandenbos - Sjakie Van De Hoek | Текст Иностранной Песни
refr.: Ik denk nog vaak aan kleine Sjaak Groot in 't kattekwaad Vlug als kwik, de held, de schrik Van de buurt en onze straat Spijbelaar, altijd klaar Vlor

Фото Conny Vandenbos

 Изменить 
Conny Vandenbos

Conny Vandenbos - Биография

 Изменить