Тексты Иностранных Песен

Coolio - Cruisin'

0
Текст
 
I love it when we're cruisin' together
I love it when we're cruisin' together
 
Baby, get in, we fixin' to cruise till we can't
You got the drink, I got the denk and we done stopped at the bank
Sunbeamin' this weekend, heading down that beach way
Messin' with my girl's hair is one of them games that we play
 
Braids bouncin', to the beat, feel me coming down the street
She's gotta be a freak if she's sittin' next to me so
Shine up your hoopty and fall in line
Bring your honey if she's fine and we gon' have a good time
 
To the outskirts of first buzzin', off the erky jerks
Swoopin', while I puts in work now watch me skirt
I heard 'em callin' me but then I ball and see
Cause if you're ballin' me you got your own set of keys
 
The breeze is hittin', don't think you'll catch me strippin'
Forty Thevz Wino and gat got that back when we're dippin'
To the west coast down south in your direction
Throwin' up the hood, cruisin', come on we jettin'
 
I love it when we're cruisin' together
Cruisin' is made for love, cruisin' is made for us
'Cause I love it when we're cruisin' together
Cruisin' is made for love, cruisin' is made for us
 
Come on in my lap, get in an' twist the cap
Hand him the jizz back, clowin' up the coast like that
Take a ray all nice in back seat pete
Just do a rollin' top down, ready to hit the street
 
Shoulder to shoulder, turn their heads 'cause it's a black thing
Sport in a 'vette brings me strapped won't be no jacket
Consider that chocolate, mixed with that tie
Wind be on my neck, the beach caress my thighs, now I hope he's high
 
Ready to get my groove on so I'm playing teams
Know when he's feelin' me and what those feelin's be
Kinda' flossy 'cause tossy we do it on seat tip
Snuggled up, freaky dick, give the drink a sip
 
Leaning on his chest I feel security
It's just my man and me against the world, you understandin' me
Cruisin' till the sunsets, yep, we'll be headin' out
Dippin' through the city me and my niggys what I'm talkin' about
 
I love it when we're cruisin' together
Cruisin' is made for love, cruisin' is made for us
I love it when we're cruisin' together
Cruisin' is made for love, cruisin' is made for us
 
Sunday afternoons in the tape deck
My woman's on the right lookin' bomb for this trek deck
Floatin' on the freeway at a cool sixty-five
Malika rolls the top so's I can feel that rocky mountain high, yeah
 
Take the wheel while I shake off this hairbrush
Yep, I'm down the bus like no one like what
Watchin' the sunset be the flyest with the top down
Park up at the spot, I ain't gonna front, I'm tryin' to mess around
 
Your homies still around, yeah, they busy though
That's all I need to know, roll up the windows and lock the door
It's all that poppin' on that cooze got me worked up
Turn up the beat and bump in between the seats some
 
Yeah, that's how we do it on the western hemisphere
All my homies be a man 'cause ain't no pretendin'
Cruisin', feel the wind blow my brain back
Trippin' off into the night bumpin' to a fat track, yeah
 
I love it when we're cruisin' together
Cruisin' is made for love, cruisin' is made for us
'Cause I love it when we're cruisin' together
Cruisin' is made for love, cruisin' is made for us
 
'Cause I love it when we're cruisin' together
Cruisin' is made for love, cruisin' is made for us
I love it when we're cruisin' together
Cruisin' is made for love, cruisin' is made for us
I love it when we're cruisin' together
 
Перевод
 
Мне нравится, когда мы путешествуем вместе
Мне нравится, когда мы путешествуем вместе
 
Детка, садись, мы собираемся отправиться в круиз, пока не сможем
У тебя есть выпивка, у меня есть туалет, и мы остановились в банке
Солнечные лучи в эти выходные направляются по пляжу
Мусориться с волосами моей девушки - одна из тех игр, в которые мы играем
 
Косы подпрыгивают в такт, чувствуй, как я иду по улице
Она, должно быть, уродка, если сидит рядом со мной, так что
Сияй своим обручем и вставай в очередь
Принеси свой мед, если с ней все в порядке, и мы хорошо проведем время
 
На окраину первого гудения, от дерзких придурков
Налетаю, пока я работаю, теперь наблюдай за моей юбкой
Я их слышал звонишь мне, но потом я шарю и вижу
Потому что, если ты меня балуешь, у тебя есть свой набор ключей
 
Ветер дует, не думай, что ты застанешь меня раздевающимся
Сорок Тевз Вино и Гат получили это обратно, когда мы ныряли
К западному побережью на юг в вашем направлении
Накинув капюшон, путешествуем, давай, мы вылетаем
 
Мне нравится, когда мы путешествуем вместе
Круиз создан для любви, круиз создан для нас
'Потому что мне нравится, когда мы путешествуем вместе
Круиз создан ради любви, круиз создан для нас
 
Давай ко мне на колени, залезай и покрути кепку
Верни ему сперму, вот так пронеси по побережью
Возьми луч все мило на заднем сиденье, Пит
Просто сделай перекат сверху вниз, готовый выйти на улицу
 
Плечом к плечу, поверни головы, потому что это черная штука
Спорт в ветте приносит на мне не будет пиджака, пристегнутого ремнями
Посмотри на этот шоколад, смешанный с этим галстуком
Ветер будет на моей шее, пляж ласкает мои бедра, теперь я надеюсь, что он под кайфом
 
Готов получить свой ритм поэтому я играю в командах
Знаю, когда он меня чувствует и что это за чувство
Какое-то «блестящее», потому что шаткое, мы делаем это на кончике сиденья
Прижавшись, чумовой член, сделай глоток напитка
 
Опираясь на его грудь, я чувствую себя в безопасности
Это только мой мужчина и я против всего мира, ты меня понимаешь
Путешествуем до заката, да, мы отправляемся
Я и мои ниггеры катаемся по городу, о чем я говорю
 
Мне нравится, когда мы путешествуем вместе
Круиз создан для любви, круиз создан для нас
Мне нравится, когда мы путешествуем вместе
Круиз создан для любви, круиз создан для нас
 
По воскресеньям после обеда на магнитофоне
Моя женщина смотрит справа, бомба для этой треккинговой колоды
Плыву по автостраде на крутой скорости шестьдесят пять
Малика закатывает верх, так что я могу почувствовать эту скалистую гору высоко, да
 
Сядь за руль, пока я стряхну с себя это расческа
Ага, я иду в автобусе, как никто другой
Смотрю, как самый крутой закат с опущенным верхом
Припаркуйся на месте, я не собираюсь идти вперед, я пытаюсь бездельничать
 
Твои корешки все еще здесь, да, хотя они заняты
Это все, что мне нужно знать, закрой окна и запри дверь
Это все, что хлопает по этому чуваку меня взволновали
Увеличь ритм и потолкайся между сиденьями
 
Да, так мы делаем это в западном полушарии
Все мои корешки должны быть мужчинами, потому что это не так. Притворяюсь
Путешествую, чувствую, как ветер продувает мне мозг
Улетаю в ночь, натыкаясь на толстую колею, да
 
Мне нравится, когда мы путешествуем вместе
Круиз создан для любви, круиз создан для нас
Потому что мне нравится, когда мы путешествуем вместе
Круиз создан для любви, круиз создан для нас
 
'Потому что мне нравится, когда мы путешествуем вместе
Круиз создан для любви, круиз создан для нас
Мне нравится, когда мы путешествуем вместе
Круиз создан для любовь, круизы созданы для нас
Мне нравится, когда мы путешествуем вместе
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Coolio

Coolio - Do It | Текст Иностранной Песни
Let's do it, get to it Let's do it, get to it Let's do it, get to it Let's do it Another Saturday night and I'm feelin' kinda slothy

Coolio - Thru The Window | Текст Иностранной Песни
I take a look thru the window and all I see is pain Burnin' on my brain like some weird type of acid rain Or a virus, it's something that I can't explain I use to be

Coolio - Ooh La La | Текст Иностранной Песни
Uh, I sneak a forty like a Cheetah And give a call to the wild when I greet her, meow The coochie leader, bend on over and touch your toes And I can jump up on a dresser and

Coolio - Hear Me Now | Текст Иностранной Песни
As I walk thru the valley of the shadow of death I take a look at my life and realize there's much left 'Cause I've been brassin' and laughin' so long that

Coolio - Geto Highlites | Текст Иностранной Песни
What you gonna play now Get on up, get on up, get on up, get on up Every geto got a different name, but they all the same So Coolio loco gonna put you up on game We

Coolio - Too Hot | Текст Иностранной Песни
Everybody listen up 'cause I'm about to give my speak on Fools be trippin' when it's time to get their freak on Runnin' round town, puttin' it down

Coolio - It Takes A Thief | Текст Иностранной Песни
One dark night I need some ends I got a spot cased out I'm breakin' in I gotta cutter that'll cut thru ya window like butter Suction cup, window up Now

Coolio - What Is An MC? | Текст Иностранной Песни
[Verse 1] Yo, the G is off the chain when you come round here Better watch what you claim when you come round here You can do your thing when you come round here But

Coolio - Knight Fall | Текст Иностранной Песни
When night falls over the city Gotta be ready 'cause it feels like Somebody's comin' to get me It's ten o'clock and darkness covers my area And

Coolio - Ghetto Square Dance | Текст Иностранной Песни
As I walk thru the valley of the shadow of death I take a look at my life and realize there's much left 'Cause I've been brassin' and laughin' so long that

Фото Coolio

 Изменить 
Coolio

Coolio - Биография

Дискография:
It Takes a Thief (1994)
Gangsta's Paradise (1995)
My Soul (1997)
Coolio.com (2001) (Japan-limited release)
El Cool Magnifico (2002)
The Return of the Gangsta (2006)
Steal Hear (2008)
From The Bottom 2 The Top (2009)

"Я не употребляю общих фраз. Будь я проклят, если, получив шанс обратиться к миллионам людей, не найду слов, к которым стоило бы прислушаться."
Когда-то он был наркоманом, потом пожарным. Сейчас он мультимиллионер. В 1995 году калифорнийский рэппер Coolio со своей грандиозной элегией потерянному черному поколению Gangsta's Paradise стал номером один по всему свету, а одноименному альбому, наполненному огнедышащим лексиконом постиндустриального города, суждено было принести небывалый зеленый урожай человеку - медузе из Комптона.
Его первый альбом It Takes A Thief ( Здесь нужен вор ) появился в 1994 году, и стал платиновым благодаря синглу Fantastic Voyage ( Фантастическое путешествие ), утопическому гимну вечеринок. Voyage вошел в число номинантов Grammy, MTV video awards и нескольких музыкальных наград журнала Биллборд.
Поправив материальное положение, Кулио открывает собственное дело - менеджерскую компанию Crowbar, а также салон причесок Whoop-Dee-Doo. Его рейтинг еще больше подрос после съемок в клипе Temptations покойного Тупака Шакура - одном из лучших рэп-видео того года.
Кулио специалист по саундтрэкам, им написана музыка к фильмам Panther, New Jersey Drive, Clueless и Jerky Boys, а звуковая дорожка к картине Dangerous Minds разошлась полуторамиллионным тиражом - это Gangstas Paradise.
Оценивая работу над вторым альбомом, Кулио называет ее фантастическим путешествием иного рода: Это была не просто возможность затмить отблески прошлого успеха,но и исследовать ту сторону моего музыкального характера, которой еще нет на карте . Исследование не только окупилось, но и принесло немалую прибыль: вопреки общепринятому мнению второй релиз оказался еще более удачным, чем платиновый первый. По этому поводу Кулио рассуждает: Обычно музыканты, выпустившие прекрасный дебютный альбом, впоследствии проводят уйму времени, сокрушаясь о том, что их последующие работы не будут иметь такого же успеха. Некоторые представители хип-хопа больше всего беспокоятся о своем уличном правдоподобии . Перед записью второго альбома меня ничто не волновало, я лишь настроился работать над ним еще более упорно, чем над первым. В чем-то изменяя свою точку зрения, я избежал самоплагиата .
Слава создателя заглавного хита прочно закрепилась за Кулио, однако песня имеет длинную и странную историю. Во-первых, мир ничего не узнал бы о гангстерском рае , если бы не L.V. старый друг и товарищ Кулио по звукозаписывающему лэйблу, с которым он отчасти делит авторство песни. А вот как протекал сам творческий процесс: Это случилось на MTV. Когда я вошел, L.V. напевал припев, и вдруг на меня снизошло озарение, я схватил ручку и начал писать. Вернее, это ручка начала писать, а моя рука лишь двигалась следом. Все это смахивало на спиритический сеанс, мною будто овладело что-то, но не злое, а... доброе . Но и участие потусторонних сил еще не финал. У песни есть четвертый автор. Вдохновленные творчеством Стиви Уандера, L.V. и Кулио попросту передрали у него основную мелодическую часть. Поначалу очень трудно уловить сходство, но если вслушаться повнимательнее...Все приближенные Стиви тут же стали ему об этом нашептывать, но когда он услышал песню, то сказал: Продолжайте использовать эту тему и в тот же день подписал разрешение на выпуск сингла.
Словом, над райской песней потрудилось немало народу (включая струнный оркестр). То же самое можно сказать в целом об альбоме, в запись которого посильный вклад внесли такие видные деятели,как D.J. Wino, E-40, Kam, Rass Kass, 40 Thevz, и многие другие. Это добровольные помощники, а вот легендарную группу The Gang Кулио прямо-таки нанял для воссоздания их же собственной классики Too Hot (в записи также приняли участие маэстро фанка Kool и вокалист James JT Taylor). Too Hot по версии Кулио это сказочка-анекдот о безопасном сексе в эпоху СПИДа. Все хотели, чтобы я написал эту песню о шикарной тачке или еще каком-нибудь поднадоевшем дерьме, но я сказал: Черт возьми, я уже делал все это!, а когда закончил песню, то знал, что она будет неожиданностью для всех.
Черпая вдохновение в атмосфере старых добрых времен, Кулио воскрешает еще несколько забытых хитов: Cruisin Смоуки Робинсона, Smilin Слая Стоуна и A Thing Goin On (в оригинале песня называлась Me And Mrs.Jones ) Билли Пола. Smilin шутливое посвящение Кулио, в перспективе гордого родителя, своим детям. A Thing Goin On вечная тема супружеской неверности, представленная Кулио в свете 1996 года.
Обращение к ретро открывает нам неизвестную ранее сторону таланта Кулио-музыканта, хотя Кулио-человек всячески открещивается от замечаний о том, что популярность значительно изменила его: Я общаюсь с теми же людьми, занимаюсь теми же делами и обедаю в тех же местах. Полностью изменить образ жизни такое могло прийти в голову только в фантазиях. Повседневная уличная жизнь только она настоящая . На трэках Bright As The Sun и Geto Highlites Кулио окидывает эту реальную жизнь искушенным, претендующим на непогрешимость взглядом. И это не бахвальство, объясняет он, а трезвое рассуждение о том, что тебе придется выстрелить, если ты попадешь в ситуацию, когда необходимо защитить себя.
Кулио, однако, не забывает о том, что отдых и веселье также являются неотъемлемыми составляющими повседневности. В живых выступлениях вместе с друзьями (Vallejo Kingpin E-40 и South Centrals Kam) он устраивает продолжительные джэмы, полные мускульной энергии фанка. Так что, если хотите размяться, поставьте Sumpin New , Exercise Yo Game , а еще лучше феерическую бандитскую плясовую Get Up, Get Down .
 Изменить