Corey Smith - Twenty-One

Текст

When I was only seventeen, couldn't wait for twenty one

I'd hang around on Clayton Street in the bars there gettin' drunk

A baseball cap and a fake ID would get me in the clubs

Then I would dance with the college girls and lie about who I was

I'd say "I'm pre-Med. here at UGA, live on Milledge Avenue.

I was raised over in Buckhead, I drive a BMW."

I was breakin' hearts and takin' names and numbers just for fun.

Stealin' kisses wishin' I was twenty one.

When Thursdays came and pocket change would quickly disappear

Upstairs at Lowry's Tavern, we'd pay a nickel for every beer

Shootin' pool, smokin' cigarettes with a dizzy head and a grin

Four A.M. on a school night, still hangin' out with my friends

One hour's sleep on a dirty couch, no shower, off to school

Smellin' just like a brewery with a bad hangover too

The teachers all would hassle me: "Stay awake, pay attention"

I was catchin' hell, wishin' I was twenty one.

The youngest one of all my friends, I didn't act my age

Too cool for the football games and the homecoming parades

Now I look back and I have to smile, cause boy it was fun

Bein' seventeen, wishin' I was twenty one

Now I'm only twenty six, feelin' more like fourty three

My hairline's disappearing, and I never get ID'd

My clothes are out of fashion, no I'm not cool anymore

In the bed by ten o'clock each night, and up at half-past four

Still I go down to that college town when the Bulldogs play at home

I drink keg beer from a trash can til the whole damn thing is gone

Then I look at all those college girls so innocent and young

And I just check 'em out, and say "Damn... I wish I was twenty one"

Перевод

Когда мне было всего семнадцать, я не мог дождаться двадцати одного

Я слонялся по Клейтон-стрит в барах и напивался

Бейсбольная кепка и поддельное удостоверение личности позволяли мне ходить в клубы

Тогда я танцевал с студентками из колледжа и лгал о том, кем я был

Я бы сказал: «Я учусь на медицинском факультете. Здесь, в UGA, живу на Милледж-авеню.

Я вырос в Бакхеде. , я вожу BMW».

Я разбивала сердца и запоминала имена и номера просто ради развлечения.

Воровала поцелуи, желая, чтобы мне исполнился двадцать один год.

Когда наступил четверг и карманная мелочь быстро исчезала

Наверху, в таверне Лоури, мы платили по пять центов за каждое пиво

Стреляли в бильярд, курили сигареты с головокружительной головой и ухмылкой

Четыре утра. школьным вечером, все еще тусуюсь с друзьями

Один час сна на грязном диване, без душа, в школу

Пахнет как пивоварня и тяжелое похмелье

все учителя приставали ко мне: «Не спи, будь внимателен»

Я был в аду, мечтая, чтобы мне был двадцать один год.

Самый младший из всех моих друзей, я не вёл себя в соответствии со своим возрастом.

Слишком круто для футбольных матчей и парадов по случаю возвращения домой

Теперь я оглядываюсь назад и улыбаюсь, потому что, мальчик, это было весело

Мне было семнадцать, хотелось бы, чтобы мне был двадцать один

Теперь мне всего двадцать шесть, а чувствую себя скорее на сорок три

Моя линия волос исчезает, и меня никогда не идентифицируют

Моя одежда вышла из моды, нет, я больше не крут

Каждый вечер ложусь в десять часов и встаю в половине пятого

Тем не менее я езжу в тот студенческий городок, когда Бульдоги играют дома

Я пью пиво из бочонка из мусорного бака до конца вечера. эта чертова штука пропала

Тогда я смотрю на всех этих студенток, таких невинных и молодых

И я просто смотрю на них и говорю: "Черт... если бы мне был двадцать один"

Изменить

Копировать

Ещё Corey Smith

Corey Smith - What Happened | Текст Иностранной Песни
Heard the front door slam Lying in my bed 'bout 8 AM She packed her bags and hit the road Don't know if she'll be back again I guess she's had enough

Corey Smith - Every Dawg Has Its Days | Текст Иностранной Песни
A long ride back from Jacksonville 500 miles from a game that we should've won Man, we oughta burn down that stadium Thought this year was gunna be ours Talking too much

Corey Smith - Too Good For Me | Текст Иностранной Песни
I was learning how to love and love and learn. I fell for a girl one county north of the town where I was born. She was the most athletic senior in the school where her mama

Corey Smith - Ain't Going Out Tonight | Текст Иностранной Песни
I ain't going out tonight Leaving you just don't feel right I wanna snuggle up real tight And lay around together, yeah There's always trouble when

Corey Smith - In The Mood | Текст Иностранной Песни
I was a wild one Back in the day I just couldn't say no But I gave up the cocaine The pills and the smoke And now I'm straight as an arrow Oh, but

Corey Smith - Where's The Love | Текст Иностранной Песни
Poor man is beggin' on a crowded street Doesn't have a dime with which his children to feed Lost his job when the factory closed Can't pay the rent, now he's got

Corey Smith - As Angels Cry | Текст Иностранной Песни
Last night I dreamed that the world was coming to an end The holy rapture had already came and went Left behind through hard times in bad lands where I belong I thought about my

Corey Smith - Cherokee Rose | Текст Иностранной Песни
Pinestraw on the ground around a fallen Cherokee rose It's got me wonderin' why those mighty winds of change must blow Once this land was free from fences and shotguns

Corey Smith - Could Have Been Friends | Текст Иностранной Песни
There's a picture my mama kept in a drawer She pulled it out of the trash after I said we were over for sure She must have known that one day the heartache would

Corey Smith - In Love With A Memory | Текст Иностранной Песни
We Were listening to the Radio After Dark, in the Park by Hurricane Shoals on A blanket by the waterfalls, Holdin hands, Sweet Romance untll the Rooster Called Then I drove

Corey Smith - Twenty-One

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Corey Smith

Фото Corey Smith

Corey Smith - Биография

Случайные

Популярное