Тексты Иностранных Песен

Cowboy Junkies - Thirty Summers

0
Текст
 
Caught in the vice of Heaven and Earth
He turned his life into a cell
Imprisoned by the doubts that hound us all
And the desires those we all know so well
His days he lost to promises
His nights he purged of dreams
And he would wake in the hours before sunrise
And dread the coming of day
 
Never thought a man could become so desperate
Never thought a life could lose so much hope
To be tearin' at the roots around you
As if in manacles or irons or ropes
They say he told his children that all he taught was lost
And that love and pride and honesty
Were to be gained at too high a cost
 
It's been thirty summers that I've spent with him
And I expect thirty more to pass
He has blessed my life in so many ways
That I could never turn my back
But I need just one more reminder
Of the man that he used to be
If he would just look deep into my eyes
And say, "It's in you my love that I will find the key"
 
Перевод
 
Оказавшись в пороках Н*ба и Земли
Он превратил свою жизнь в клетку
Заключенный в тюрьму сомнений, которые преследуют всех нас
И желаний, которые мы все так хорошо знаем
В свои дни он потерянный для обещаний
Свои ночи он очищал от снов
И он просыпался за несколько часов до восхода солнца
И боялся наступления дня
 
Никогда не думал, что человек может впасть в такое отчаяние
Никогда не думал, что в жизни можно потерять столько надежды
Чтобы вырывать корни вокруг себя
Как будто в кандалах, кандалах или веревках
Говорят, он говорил своим детям, что все, чему он учил, потеряно
И эту любовь, гордость и честность
Добыли слишком дорогой ценой
 
Я провела с ним тридцать лет
И я ожидаю, что пройдет еще тридцать
Он благословил мою жизнь во многих отношениях
Что я никогда не смогу отвернуться
Но мне нужно еще одно напоминание
О человеке, которым он был
Если бы он просто заглянул в мою душу глаза
И сказать: «В тебе, любовь моя, я найду ключ»
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Cowboy Junkies

Cowboy Junkies - I'll Never Get Out Of These Blues Alive | Текст Иностранной Песни
I'll never get out of these blues alive No, I'll never, I'll never get out of these blues alive Well, he gone and left me I don't know what I'll do the rest

Cowboy Junkies - Lost My Driving Wheel | Текст Иностранной Песни
Just came up on the Midnight Special Hey, how 'bout that My car broke down in Texas She stopped dead in her tracks Just called to tell you that I need you Just

Cowboy Junkies - Powderfinger | Текст Иностранной Песни
Look out, Mama, there's a white boat coming down the river With a big red beacon and a flag and a man on the rail I think you'd better call John 'Cause it don't

Cowboy Junkies - Escape Is So Simple | Текст Иностранной Песни
The way you kissed me this morning It told me that you soon would be going You didn't even look in my eyes When you said goodbye And last night in your sleep, you

Cowboy Junkies - Anniversary Song | Текст Иностранной Песни
Have you ever seen a sight as beautiful As that of the rain soaked purple Of the white birch in the spring? Have you ever felt more fresh or wonderful Than on a warm

Cowboy Junkies - My Wild Child | Текст Иностранной Песни
Betrayed? It's the question That I am asking And just a lucky one deceived by too much love Confused, is the issue I'm in need of high rescue Another

Cowboy Junkies - Small Swift Birds | Текст Иностранной Песни
I've been told that it's just the way life goes Once the wildest river is now a trickle to the sea The peak we risk our lives to scale becomes dirt beneath our feet The

Cowboy Junkies - Blue Moon Revisited (Song For Elvis) | Текст Иностранной Песни
I only want to say That if there is a way I want my baby back with me 'Cause he's my true love, my only one, don't you see? And on that fateful day

Cowboy Junkies - To Live Is To Fly | Текст Иностранной Песни
I won't say I love you babe I won't say I need you babe But I'm going to get you babe And I will not do you wrong Living's mostly a wasting time

Cowboy Junkies - Witches | Текст Иностранной Песни
There are witches in the hills Calling my name Sayin', "Come, join us sister Come, kiss the flame Come, dance in the moonbeams Ride the night winds Make

Фото Cowboy Junkies

 Изменить 
Cowboy Junkies

Cowboy Junkies - Биография

КОВБОЙ ДЖАНКИС , канадская альтернативная кантри-рок-группа. Первоначально называлась Hunder Project и была создана в 1979 в Торонто. В состав группы входили гитарист Майкл Тимминс (р. 21 апреля 1959, Монреаль, Канада) и басист Алан Антон, настоящее имя Алан Ализойводик (р. 22 июня 1959, Монреаль). Позже они сформировали британскую экспериментально-инструментальную группу Germinal, которая затем была переименована в группу с привлекающим названием Cowboy Junkies. В ее состав вошли Марго Тимминс (р. 27 июня 1961, Монреаль) и ее брат Питер Тимминс (р. 29 октября 1965, Монреаль).
В 1986 группа выпустила на собственном лейбле Latent дебютный альбом «Whites Off Earth Now», после чего отправилась в концертный тур. Следующий альбом «The Trinity Session», на запись которого было потрачено всего 250 долларов, был выпущен уже крупной рекорд-компанией RCA Records и стал хитом. В начале 1990-х были выпущены еще несколько дисков, каждый из которых был успешнее предыдущего.
В 1995 Cowboy Junkies подписали новый контракт с Geffen Records и на нем выпустили в 1996 свой шестой студийный альбом «Lay It Down». Спустя три года увидела свет коллекция ранее не издававшихся вещей группы «Rarities, B-Sides And Slow, Sad Waltzes». Новый студийный альбом Cowboy Junkies «Open» был выпущен в 2001 году.
Дискография:
WHITES OFF EARTH NOW!! (1986, 1-й LP)
THE TRINITY SESSION (1988)
THE CAUTION HORSES (1990)
BLACK EYED MAN (1992)
PALE SUN, CRESCENT MOON (1993)
200 MORE MILES: LIVE PERFORMANCES 1985-1994 (1995)
LAY IT DOWN (1996)
STUDIO: SELECTED RECORDINGS (1986 – 1995) (1996)
MILES FROM OUR HOME (1998)
RARITIES, B-SIDES AND SLOW, SAD WALTZES (1999)
OPEN (2001)
BBC Radio One Sessions (2002)
Open Road (2002)
In the Time Before Llamas (2003)
One Soul Now (2004)
Early 21st Century Blues (2005)
Long Journey Home (Live) (2007)
At the End of Paths Taken (2007)
Trinity Revisited (2007)
Acoustic Junk (2009)
Renmin Park (2010)
 Изменить