Тексты Иностранных Песен

Creed - A Thousand Faces

0
Текст
 
I stand surrounded by the walls
That once confined me
Knowing I'll be underneath them
When they crumble, when they fall
 
With clarity my scars remind me
Ask yourself what's just under my skin
A different smile again, so much I hide
How is stepping back a move forward
 
Now I'm forced to look behind, I'm forced to look at you
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Broken mirrors paint the floor why can't you see the truth
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Tell me which is you
 
Here only time make no change
Pointing fingers, laying blame
Lying over and over and over and over
Deceiving your mind
 
Dug my grave, trashed my name
Yet here I stand so you won't fade away
Indifference smiles again so much I hide
How is stepping back a move forward
 
Now I'm forced to look behind, I'm forced to look at you
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Broken mirrors paint the floor why can't you see the truth
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Tell me which is you
 
I bleed inside, just let it out, just let it out
I bleed inside just let it out, just let it out
[Incomprehensible]
 
Now I'm forced to look behind, I'm forced to look at you
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Broken mirrors paint the floor why can't you tell the truth
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Tell me, tell me, tell me
 
You wear a thousand faces, tell me which is you
Tell me which is you
Перевод
 
Я стою в окружении стен
Это когда-то ограничивало меня
Зная, что я буду под ними
Когда они рухнут, когда они упадут
 
Мои шрамы отчетливо напоминают мне
Спросите себя, что у меня под кожей
Снова другая улыбка, которую я так сильно скрываю
Как шаг назад — это движение вперед
 
Теперь я вынужден оглянуться, я вынужден посмотри на себя
У тебя тысяча лиц, скажи мне, скажи мне, кто ты
Разбитые зеркала красят пол, почему ты не видишь правду
У тебя тысяча лиц, скажи мне, скажи мне кто ты
Скажи мне, кто ты
 
Здесь только время ничего не меняет
Указывая пальцами, возлагая вину
Лгаешь снова и снова, снова и снова
Обманываешь свой разум
Вырыли мне могилу, разгромили мое имя
И все же я стою здесь, чтобы ты не исчезла
Безразличие снова улыбается, так сильно, что я прячусь
Как шаг назад - это шаг вперед
 
Теперь я вынужден оглянуться, я вынужден посмотреть на тебя
У тебя тысяча лиц, скажи мне, скажи мне, кто ты
Разбитые зеркала красят пол, почему ты не видишь правда
У тебя тысяча лиц, скажи мне, скажи мне, кто ты
Скажи мне, кто ты
 
Я истекаю кровью внутри, просто выпусти это, просто выпусти это
Я истекаю кровью внутри просто выпусти это, просто выпусти это
{Неразборчиво}
 
Теперь я вынужден оглянуться назад, я вынужден посмотреть на тебя
У тебя тысяча лиц, скажи мне , скажи мне, кто ты
Разбитые зеркала красят пол, почему ты не можешь сказать правду
У тебя тысяча лиц, скажи мне, скажи мне, кто ты
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
 
У тебя тысяча лиц, скажи мне, кто ты
Скажи мне, кто ты
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Creed

Creed - Full Circle | Текст Иностранной Песни
Got your freedom now, boy, who do you serve Took for granted what you should have preserved No time left, no time left to make amends Keep burning bridges while you're buying

Creed - In America | Текст Иностранной Песни
Only in America, we're slaves to be free Only in America, we kill the unborn to make ends meet Only in America, sexuality is democracy Only in America, we stamp our god,

Creed - Arms Wide Open | Текст Иностранной Песни
Well I just heard the news today It seems my life is gonna change I closed my eyes, begin to pray Then tears of joy stream down my face With arms wide open under the

Creed - Silent Teacher | Текст Иностранной Песни
Silent Teacher hold my hand And lead me to the promised land I know Silent Teacher, please define This ordinary life it won't bring me to find it Me to find it

Creed - Unforgiven | Текст Иностранной Песни
I kept up with the prophecy you spoke I kept up with the message inside Lost sight of the irony of twisted faith Lost sight of my soul and it's void Think I, think

Creed - On My Sleeve | Текст Иностранной Песни
The eyes around me are so cruel With every chance they steal my soul So walk with me, talk with me Hold my hand I'm stumbling in consequence It buries me alive

Creed - Sister | Текст Иностранной Песни
Caught up in the middle Had no choice, had no choice Birthright forgotten So silent, no voice I see you, you know who Little sister, little sister Now

Creed - Away In Silence | Текст Иностранной Песни
You walked away in silence You walked away to breathe Stopped and turned around to say goodbye to me I'm pleading as you're leaving I'm begging you to stay

Creed - What If | Текст Иностранной Песни
I can't find the rhyme in all my reason I've lost sense of time and all seasons Feel I've been beaten down By the words of men who have no grounds

Creed - With Arms Wide Open | Текст Иностранной Песни
Well I just heard the news today It seems my life is going to change I close my eyes, begin to pray Then tears of joy stream down my face With arms wide open

Фото Creed

 Изменить 
Creed

Creed - Биография

Creed родом из Tallahassee, США. Их можно назвать невероятным феноменом с громадной толпой неистовых и преданных поклонников, которые штурмом брали офисы радиостанций, помогая своим кумирам занимать первые места где бы то ни было. Благодаря этому, четыре песни из дебютного альбома группы поочередно занимали первое место в чарте. В 1998 Billboard удостоил их звания Лучшего Рок Исполнителя года, еще в этом же году в многочисленных иных чартах тяжелой музыки, их дебютный альбом торжественно занимал позицию №1. Дебютный альбом Creed "My Own Prison" еще в феврале 1998 года стал трижды платиновым.
Релиз второго альбома "Human Clay" состоялся 28 сентября 1999 года. Этого события поклонники повсеместно ждали с сильнейшим нетерпением. Альбом был записан совместно с Джоном Курзуегом (John Kurzweg), который также продюсировал "My Own Prison". На "Human Clay" солист и автор текстов Скотт Стэпп (Scott Stapp) говорит о том, как ответственность, выбор и действия влияют на людей. Их первый сингл "Higher" - это видение лучшего мира во время сна. В других песнях, например, в "Never Die", рассказывается о страхах, связаных со старением и раставанием с молодостью. Главная тема "Faceless Mann" - преданность, а в песне "Beautiful", наоборот, темой является измена.
Creed привлекают людей, не привыкших делать вид, что у них есть ответы на все вопросы. Если говорить об их самой чувственной песне, "With Arms Wide Open", то можно сделать вывод, что это глубоко личная вещь, которую Скотт написал, готовясь стать отцом. В 17 лет он ушел из дома, не повинуясь своему строго религиозному воспитанию и стал слушать рок-музыку, которая была запрещена в его родительском доме. И вот именно в это время он буквально помешался на хард-роке и таких исполнителях, как Def Leppard, и чуть позже стал огромным фаном The Doors. Когда Stapp узнал, что Джим Моррисон (Jim Morrison) очень непродолжительное время жил в его родном городе, Талахассе (Tallahassee), он быстренько собрал свои вещи и вернулся туда, где случайно встретился с одним своим одноклассником Марком Тремонти (Mark Tremonti), который забавлялся тем, что писал песни. Так появилась его первая и единственная группа - Creed. К ним присоединился бассист Брайан Маршалл (Brian Marshall) и барабанщик Скотт Филлипс (Scott Phillips). Вместе они начали играть музыку, огромное влияние на которую оказали Metallica, TOOL, Black Flag, Led Zeppelin, The Doors и даже некоторые классические R&B исполнители.
Особой славой пользовались живые выступления группы, на которые было просто нереально достать билеты во всех местах, где выступали Creed. В течение последних двух лет ребята отыграли больше, чем для миллиона человек во всём мире. "Каждый наш концерт очень напряженный, потому что мы играем от сердца", - говорит Скотт Стэпп. Когда в одном интервью на радио его спросили, каков же секрет их успеха, он ответил кратко: "Искренность".
На Woodstock '99 года Creed сделали для своих фанатов незабываемый подарок: они пригласили гитариста The Doors - Робби Кригенра (Robbie Krieger) на свое живое выступление на главной сцене. Когда Стэпп представил Кригенра, огромная 200000-ная толпа стала выкрикивать слова песен The Doors "Roadhouse Blues" и "Riders On The Storm" (замечу, что Кригер играет гитарную партию в "What's This Life For" - наиболее философской песне с первого альбома Creed).

Последний студийный альбом Creed "Weathered" вышел в декабре 2001 года, дебютировав на первой строчке чарта Billboard 200 и разошелся только в США тиражом в 6,2 миллиона дисков. Общий тираж трех альбомов Creed к концу 2004 года уже вплотную подобрался к отметке в 30 миллионов копий.
Музыканты Creed завоевывали награды Billboard Music Awards в 1998, 1999 и 2000 годах в категории "лучшие рок-исполнители года".

4 июня 2004-го года после восьми лет совместной работы участники группы объявили о распаде Creed.

После распада группы трое участников Creed, исключая вокалиста Скотта Стаппа, объединились под крылом нового проекта. Свежеиспеченная команда друзей-единомышленников получила название Alter Bridge. Дебютный альбом группы вышел 10 августа 2004-го. А экс-вокалист Creed Scott Stapp в 2005 году выпустил сольный альбом "The Great Divide", на написание песен для которого его вдохновил фильм Мела Гибсона "Страсти Христовы" (The Passion of the Christ). Позже вышел сборник песен "Passion of the Christ: Songs", в который вошли песни, написанные различными исполнителями под влиянием этого фильма. Первый сингл "Relearn Love" с сольника Стаппа так же попал на этот сборник.

Состав:
Scott Stapp - вокал.
Дата рождения: 08.08.73.
Родом из: Orlando (Florida).
Музыкальный опыт: 17 лет пел в школьном хоре.
Влияния: U2, Led Zeppelin, The Doors.
Любимые группы: Faith No More, TOOL, Kings X.
Скотт однажды сказал: "Рок-н-ролл - это моя религия. Эта музыка всю жизнь исходила из меня, и это единственное, что я когда-либо хотел". После ссоры с родителями из-за их строгого религиозного воспитания и ухода из дома в 17 лет, он накатал эти слова на журнале, как весточку для родителей, и однажды, эти же слова стали песней "My Own Prison".
Mark Tremonti - гитара.
Дата рождения: 18.04.75.
Родом из: Detroit (Michigan).
Использует: Gibson LesPaul pain-top classic, Gibson LesPaul lyte-neck Standard и Kahler Pro Tremelo guitars.
Влияние: Blackflag, Bad Brains, Metallica, Slayer, Anthrax, SOD, Soundgarden, Celtic Frost.
Любимые группы: Soundgarden, Metallica, Blackflag.
Scott Phillips - ударные.
Дата рождения: 22.02.73.
Родом из: Madison (Florida).
Использует: Premier Drums, Zildjian Cymbals, DW&Giblartar Hardware и Remo Heads.
Влияние: Soundgarden, Rush, Livin Color, TOOL.
Любимые группы: Living Colour, TOOL, Pink Floyd, Led Zeppelin.
Brian Marshall - бас-гитара.
Дата рождения: 24.04.73.
Родом из: Fort WaltonBeach (Florida).
Использует: Sadowsky NYC Basses и Mesa/Boogie Amps.
Влияние: Led Zeppelin, Rush.
Любимая группа: Faith No More.
 Изменить