Тексты Иностранных Песен

Crimson Moonlight - The Cold Grip Of Terror

0
Текст
 
I carry a longing, a yearning stronger than words can tell..
I carry my sword, my emblem of victory,
in this chaos I flourish...
I believe. My dream is the loveliest dream.
Just the wish to have it fulfilled is enough.
 
I watched my step when I entered the narrow path..
I saw and I understood...
Its goal lies beyond the black fog, beyond the cold grip of terror.
To reach the goal I have to walk a long way,
have to tear my flesh on the sharpest thorns,
have to squeeze my staff so my hand gets cramped...
 
Through weird depths of bloody tranquility,
through darkness, pain and chaos..
through still, serene silence...
through the lashings of icy rains...
 
Suffering...Is it a challenge, a divine trumpet?
Day and night I lay there knocked to the ground.
Scars and wounds were my constant company...
The taste of cold blood woke me up from my restless sleep.
The heat of fire burnt my hands, stiff with cold,
when I tried to make them warm.
 
Sackcloth covers my body
And I've had to lower my horn in the dust.
My face is flaming red with tears,
and death has painted my eyelids shadowy black.
And this although my hands are free from violence
and my prayer is pure!
 
My days are gone, my plans are shattered,
gone what was once my heart's desire.
I wish to change night for day.
Daylight would be near now when darkness breaks in.
 
No, I know Thou will carry me,
Thy presence is greater than the darkest agony.
Thou, the only one. My fortress.
Thou alone are immortal...
Covered in glorious majesty
Thou alone are the Lord's anointed.
The darkness recedes, 'cause the true light is already shining...
 
Перевод
 
Я несу тоску, тоску сильнее, чем могут выразить слова..
Я ношу свой меч, свою эмблему победы,
в этом хаосе я процветаю...
Я верю. Моя мечта - самая прекрасная мечта.
Достаточно одного лишь желания, чтобы она осуществилась.
 
Я следил за своим шагом, когда вступал на узкую тропинку..
Я увидел и понял...
Его цель лежит за пределами черного тумана, за пределами холодной хватки ужаса.
Чтобы достичь цели, мне придется пройти долгий путь,
придется разорвать свою плоть на самых острых шипах,
придется сжимаю посох так, что мою руку сводит судорогой...
 
Через странные глубины кровавого спокойствия,
сквозь тьму, боль и хаос..
сквозь тихую безмятежную тишину...
сквозь хлещущие ледяные дожди...
 
Страдания... Разве это вызов, божественная труба?
День и ночь я лежал там, сбитый с ног.
Шрамы и раны были моей постоянной компания...
Вкус холодной крови разбудил меня от беспокойного сна.
Жар огня обжег мои руки, закоченевшие от холода
когда я пытался их согреть.
 
Вретище покрывает мое тело
И мне пришлось опустить мой рог в пыль.
Мое лицо пылает красным от слез,
И смерть окрасила мои веки в темный черный цвет.
И это хотя мои руки свободны от насилия
и моя молитва чиста!
 
Мои дни прошли, мои планы разрушены
ушло то, что когда-то было желанием моего сердца.
Я хочу измениться ночь за день.
Дневной свет будет близок теперь, когда наступит тьма.
 
Нет, я знаю, Ты понесешь меня,
Твое присутствие сильнее самой темной агонии.
Ты, только один. Моя крепость.
Ты один бессмертен...
Покрытый славным величием
Ты один - помазанник Господень.
Тьма отступает, потому что истинный свет уже сияет...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Crimson Moonlight

Crimson Moonlight - The Echoes Of Thought | Текст Иностранной Песни
Feel the wish of the thought to break through, break through every hindrance, like the soul longs to live for ever. The walking continues now slowly now fast It has always

Crimson Moonlight - Painful Mind Contradiction | Текст Иностранной Песни
Feel how it taste, the scraps of the thorns developes the blood that is flowing without a prevent, down, all the way down until it's reaching the groundFeel the taste of the pain

Crimson Moonlight - Illusion Was True Beauty | Текст Иностранной Песни
Agony lives in my soul, passion haunts my mind, peace and chaos fight in my heart, in my dreams there is always daylight... Black was the day, Constant the flow

Crimson Moonlight - Embraced By The Beauty Of Cold | Текст Иностранной Песни
Wrapped up in pain, Entering a dark pillar hall, with the most exquisite marble, polished and sparkling since thousands of years, I hear the echo of emptiness...

Crimson Moonlight - Path Of Pain | Текст Иностранной Песни
But suddenly I felt His arms around me At last He had come The Son of Man spoke to me: "You..." the voice came, "beloved one" He raised me up And

Crimson Moonlight - A Painting In Dark | Текст Иностранной Песни
He weeps, but no one hear Is this the final point of his life? The direction of his soul A painting in dark Where is he to go In this maze of confusion Will

Crimson Moonlight - Eternal Emperor (Revised Version) | Текст Иностранной Песни
Lord, the eternal Emperor of all. In the nocturnal woods of moonlight Your name i call. Through thy word we get wise, and in thy power we shall rise. In this time of

Crimson Moonlight - Contemplations Along The Way | Текст Иностранной Песни
I can see all there is to see but I'm blind to my fate, to what may come. I think I'm awake but stealing upon me like the frost in the night I neither see

Crimson Moonlight - Thy Wilderness | Текст Иностранной Песни
As I wonder through the frozen Landscape of Scandinavia I am surrounded by The magnificent creation Thy nature truly a testimony Of Thy eternal might Like a wall,

Crimson Moonlight - Eyes Of Beauty | Текст Иностранной Песни
Long time ago, but still in this age There was a man, seeking the answers For the questions of life An angel, so beautiful arrived By his side and let his voice be heard:

Фото Crimson Moonlight

 Изменить 
Crimson Moonlight

Crimson Moonlight - Биография

Группа Crimson Moonlight была сформирована в июне 1997 года по инициативе Густава Эловссона (ударные), Петтера Стенмаркера (гитара, клавишные) и Симона Розена (вокал). Идея этих парней была довольно простой – записать одну демку в традициях олдскульного блэк-металла, дать один концерт и разбежаться в разные стороны. Все это выглядело как шутка, но музыкантов объединяли и серьезные интересы – ведь все они являлись верующими людьми, и потому тексты Crimson Moonlight имели религиозный оттенок. Вскоре к вышеупомянутой троице присоединился бас-гитарист Александр Орест, после чего проект получил официальный статус и даже обзавелся простеньким веб-сайтом. В течение нескольких летних дней группа записала лоу-фай-демо The Glorification Of The Master Of Light и действительно залегла на дно, но пленка все же вызвала волнения в метал-андеграунде.

Прошло некоторое время, прежде чем музыканты осознали, что одноразовый проект должен быть превращен в полноценную команду и взялись переукомплектовывать состав. Александр переключился на клавиши, а новыми участниками группы стали гитарист Джонатан Янсон и басист Симон Зиймп Линд.

В апреле 1998-го коллектив отыграл свой первый концерт, а спустя несколько месяцев впервые выбрался за пределы Швеции, появившись на одном из норвежских фестивалей. Как раз в то время кримсоны решили сменить свои ориентиры и, уйдя от примитивного блэка, сделать саунд более симфоничным. Новые веяния были запечатлены на миньоне Eternal Emperor, записанном в августе 1998-го и реализованном в количестве 1000 штук. Летом 1999-го Линда сменил Дэвид Сейвинг, но больше ничего интересного в стане Crimson Moonlight не происходило, за исключением того, что в начале следующего года группа записала довольно брутальный трек Blood Covered My Needs для сборника In The Shadow Of Death.

Примерно в это время ушли Александр и Джонатан, но первый из них быстро вернулся, притащив за собой в качестве гитариста своего приятеля Самуэля Лундстрема. Впрочем, чрезвычайно редкие концерты и нечастые посиделки в студии не способствовали стабильности состава, и в 2002-м Орест ушел совсем, а вслед за ним исчезли Сейвинг и Лундстрем.

Лишь после того как ряды Crimson Moonlight пополнили Пер Сундберг (гитара), Хубертус Лильегрен (бас) и Петтер Эдин (клавишные), команда взялась за дело по настоящему и, заключив сделку с Rivel Records, записала мелодично-блэковый альбом The Covenant Progress. Работа получила серию хвалебных откликов, но по причине мизерности выпускающего лейбла тираж получился весьма скромным – немногим более 2000 копий. В том же 2003-м вышел наполовину разбавленный концертными номерами сборник Songs From The Archives, а в 2004-м группа вновь собралась в студии. На этот раз музыканты решили отказаться от использования клавиш и сделали саунд более жестким, внеся в него элементы дэт-металла и грайнда.

Вскоре после выхода Veil Of Remembrance состав опять залихорадило, и к 2007 году партнерами Розена, Сундберга и Эловссона оказались Йохан Иленстранд (бас) и Эрик Тордссон (гитара). Придерживаясь стиля второго альбома, команда выпустила EP In Depth Of Dreams Unconscious, но сохранить кадровую стабильность не удалось, и в 2009-м Симон и Густав остались вдвоем.
 Изменить