Тексты Иностранных Песен

Crystal Eyes - Winternight

1
Текст
 
Music: Mikael Dahl - Lyrics: Dahl, Gtesson
 
 
Gazing out my window into a world of shadows
Snow is slowly falling, I feel something calling
Something is wrong in this landscape of ice,
and I can almost sense reality's demise
 
I rub my eyes, is this a trick of my mind?
But it seems that the world has changed
Confounded I feel a chilling wind,
and I realise there is snow in my room
 
And I see places I have never been
And I see things I have never seen
 
Pre Chorus
So I press my face closer to the glass
Staring out, oblivious of the time that pass
What was that under the oak over there?
Was there some kind of laughter in the chilly air?
 
Chorus
A journey through ice in the winternight,
a place forever dressed in white
Reality fades in the winternight,
a land of shadows and moonlight
 
Solo Dahl
 
And that special mood is catching me
And I'm beginning to hear and see
 
Pre Chorus
Faint voices whisper in the dark night
Weird creatures bounce just out of sight
And I see places I have never been
And I see things I have never seen
 
Chorus
 
Перевод
 
Музыка: Микаэль Даль - Слова: Даль, Гтессон
 
 
Смотрю из окна в мир теней
Снег медленно падает, я чувствую, что что-то зовет
Что-то не так в этот ледяной пейзаж
и я почти чувствую кончину реальности
 
Я протираю глаза, это игра моего ума?
Но кажется, что мир изменился
Я в замешательстве чувствую леденящий ветер,
и я понимаю, что в моей комнате лежит снег
 
И я вижу места, в которых никогда не был
И я вижу вещи, которых никогда не видел
 
Pre Chorus
Поэтому я прижимаюсь лицом к стеклу
Смотрю, не обращая внимания на прошедшее время
Что это было там под дубом?
Был ли в холодном воздухе какой-то смех?
 
Припев
Путешествие сквозь лед зимней ночью,
место, вечно одетое в белое
Реальность меркнет в зимней ночи,
страна теней и лунного света
 
Соло Даль
 
И это особое настроение захватывает меня
И я начинаю слышать и видеть
 
Pre Chorus
Слабые голоса шепчутся в темноте ночи
Странно существа прыгают вне поля зрения
И я вижу места, где никогда не был
И я вижу вещи, которых никогда не видел
 
Припев
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Crystal Eyes

Crystal Eyes - Child Of Rock | Текст Иностранной Песни
Music: Mikael Dahl - Lyrics: Mikael Dahl A little child has changed our world A light in the dark, a miracle Forevermore her spirit will illuminate our lives

Crystal Eyes - The Rising | Текст Иностранной Песни
Music: Mikael Dahl - Lyrics: Mikael Dahl A holy man has risen from ashes and dust A saviour with the mission: to turn fear into trust Pre Chorus The

Crystal Eyes - Knights Of Prey | Текст Иностранной Песни
Music: Mikael Dahl - Lyrics: Mikael Dahl Like a bolting herd they came from the gates of hell All baptised in the Devil's name to serve under his bell In the wind

Crystal Eyes - In Silence They March | Текст Иностранной Песни
Music: Mikael Dahl - Lyrics: Andreas Gtesson Far away in the desolate East, something evil has been unleashed The dead are restless, they rise from their graves.

Crystal Eyes - World Of Silver And Black | Текст Иностранной Песни
[Music: Mikael Dahl o Lyrics: Andreas Gotesson] I think I'm standing in a garden at night The distant stars provide the only light Strange flowers grow all around

Crystal Eyes - Sons Of Odin | Текст Иностранной Песни
Music: Mikael Dahl - Lyrics: Dahl, Gtesson Strong winds on the sea of the damned The high waves break the land Bright sunlight is melting the snow The winter

Crystal Eyes - Strange Dimension | Текст Иностранной Песни
Music: Dahl, Karlsson - Lyrics: Andreas Gtesson Solo: Dahl In a place far away from here, in another world - another sphere, a new day is waiting to be

Crystal Eyes - The Shadowed Path | Текст Иностранной Песни
Music: Mikael Dahl - Lyrics: Andreas Gtesson Striding slowly on this ancient path Along the river of promises Trees that taunt me , I hear them laugh Spuring me

Crystal Eyes - Vengeance Descending | Текст Иностранной Песни
Music: Mikael Dahl - Lyrics: Dahl, Gtesson I've found a way back to my home at last A way that has been locked and cloaked until now It's time to take care of

Crystal Eyes - The Grim Reaper's Fate | Текст Иностранной Песни
Music: Mikael Dahl - Lyrics: Mikael Dahl You sworn the sacred oath to God and to the evil beast below, and then you took place as the Grim Reaper You were

Фото Crystal Eyes

 Изменить 
Crystal Eyes

Crystal Eyes - Биография

В конце 80-х и начале 90-х Микаэль Дал (вокал, гитара) и Никлас Карлссон (гитара) были частью музыкальной сцены шведского города Бореса. Парни играли в различных местных командах, исполнявших в основном хард-энд-хэви каверы. Ни в одной из этих групп Микаэль и Никлас толком не смогли реализовать себя, и музыканты решили основать собственный проект. Оба они любили хэви-метал и обожали творчество "Judas priest", поэтому выбор направления был очевиден. Сложнее оказалось с названием группы, но после долгих поисков команду нарекли "Crystal eyes". Бас-гитарист обнаружился быстро, им стал Кристиан Гуннарссон, а вот роль ударника на первых порах исполняла драм-машина.
Живой "стукач" Фредрик Грондал появился только весной 1993-го, но уже через год он уступил место Мартину Тиландеру. Затем Микаэль Блом отобрал басуху у Гуннарссона, и в таком виде "Crystal eyes" записали первое демо. Особой реакции на него не последовало, и к весне 1995-го обстановка в коллективе накалилась. Некоторые музыканты хотели играть более агрессивную и "модерновую" музыку, но у Дала было другое мнение.
Микаэль решил проблему очень просто – полностью распустил состав и начал набирать новых рекрутов. К концу 1995-го за ударными сидел Куйтим Гаши, на гитаре играл Юкка Каупаамаа, а басуха досталась Киму Койво. Последний вскоре куда-то исчез, поэтому в записи второй демки принимал участие Марко Николайдис. "The shadowed path" стало поворотным моментом в истории команды и привлекло внимание даже за пределами Швеции. Уже в октябре 1996-го "Crystal eyes" удостоились чести разогревать самих "Blind guardian". В январе следующего года новым бас-гитаристом стал Клаэс Викандер, с которым было записано третье демо, "The final sign".
Отзывы на эту работу были еще более радужными, и демка разошлась всего за несколько недель. В октябре Юкку сменил Джонатан Ниберг, а в мае 1998-го вышло четвертое демо, "The dragon's lair". К этому времени команда обзавелась собственной мини-студией, а продюсерской работой занимались Микаэль и Клаэс.
После того, как "The dragon's lair" было разослано по разным лейблам, "Crystal eyes" получили несколько контрактных предложений. Коллектив остановил свой выбор на немецкой фирме "Crazy life music" и после заключения сделки отправился в "Studio Mohrmann" записывать дебютный альбом. Хотя "World of black and silver" публика встретила одобрительно, сами музыканты были не удовлетворены саундом, поскольку микширование и мастеринг проходили без их участия. Другой удручающий момент заключался в том, что лейбл не стал заниматься промоушеном пластинки. Благо, что организацию концертов "Crystal eyes" взяла на себя менеджерская фирма "DMP Sweden", возглавляемая братом Микаэля, Томми. Именно "DMP" помогли группе выступить вместе с Ингви Мальмстином, "Lefay", "Candlemass" и "Evergrey".
Ситуация со вторым альбомом и "Crazy life music" повторилась, и команда приняла решение расторгнуть контракт. В мае 2001-го по семейным обстоятельствам был вынужден уйти Куйтим Гаши, а на роль ударника пригласили Стефана Свантессона из "Freternia". Свой третий альбом "Crystal eyes" записывали собственными силами, а вышел он на свежеиспеченном лейбле "Heavy fidelity", организованном с помощью "DMP Sweden".
 Изменить