Тексты Иностранных Песен

Culture Club - Don't Cry

0
Текст
 
You say that you're misunderstood
But you like it that way
And then you say you're lonely
Well, that's the price you pay, yeah
 
And I don't think I love you
That's the cruelest game we play
But I love you that way
 
You're the perfect lover
Why don't you stay?
You're the perfect lover
Ain't it always that way
 
You feel a little twisted
You feel a little pain, yeah
You feel a little hateful
Don't worry, you'll feel that way again
 
(Don't cry, don't cry)
Just don't cry for me, yeah
Cry, don't cry, don't cry for me
Don't cry for me
(Cry)
 
You say that you're not beautiful
But you are in my eyes
You say my love's too heavy
Well, that comes as no surprise
 
You're a perfect lover
Why don't you stay?
You're the perfect lover
Ain't it always that way, yeah
 
You feel a little twisted
And you feel a little pain
You feel a little hateful
Don't worry, you'll fall in love again
 
Cry, don't cry
Don't cry for me, don't cry
Cry, don't cry
Don't cry for me
 
It's already over
There's nothing to say
It's already over
But you need to love to show you your way
 
Don't cry for me
(Don't you cry)
Don't cry
Don't cry for me
Don't cry
Don't cry for me
Перевод
 
Ты говоришь, что тебя неправильно понимают
Но тебе это нравится
А потом ты говоришь, что одинок
Ну, это цена, которую ты платишь, да
 
И я не думай, что я люблю тебя
Это самая жестокая игра, в которую мы играем
Но я люблю тебя такой
 
Ты идеальный любовник
Почему бы тебе не остаться?
Ты идеальный любовник
Разве не всегда так
 
Ты чувствуешь себя немного извращенной
Ты чувствуешь небольшую боль, да
Ты чувствуешь легкую ненависть
Не надо Не волнуйся, ты снова почувствуешь то же самое
 
(Не плачь, не плачь)
Только не плачь по мне, да
Плачь, не плачь, не надо не плачь по мне
Не плачь по мне
(Плачь)
 
Ты говоришь, что ты не красивая
Но ты в моих глазах
Ты говоришь, что моя любовь слишком тяжелый
Ну, это неудивительно
 
Ты идеальный любовник
Почему бы тебе не остаться?
Ты идеальный любовник
Не правда ли? всегда так, да
 
Ты чувствуешь себя немного извращенной
И ты чувствуешь небольшую боль
Ты чувствуешь легкую ненависть
Не волнуйся, ты снова влюбишься
Плачь, не плачь
Не плачь по мне, не плачь
Плачь, не плачь
Не плачь по мне
 
Это уже более
Нечего сказать
Все уже закончилось
Но тебе нужна любовь, чтобы показать тебе свой путь
 
Не плачь по мне
(Не плачь)
Не плачь
Не плачь по мне
Не плачь
Не плачь по мне
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Culture Club

Culture Club - Maybe I'm A Fool | Текст Иностранной Песни
(rap intro by derick johnson) Dangerous lover With the blue-green eyes Slides into the room He's got trouble on his mind Maybe you're

Culture Club - Too Bad | Текст Иностранной Песни
This is America the land of dreams You're lifting me up again I feel dangerous scared My children don't like thunder My children don't like rain My

Culture Club - White Boy | Текст Иностранной Песни
Black boys employ salassie We kiss to define White hands, white hearts, the gender How can I make you mine Take me to God in a world of blank kisses Who breaks

Culture Club - Stormkeeper | Текст Иностранной Песни
I have love sweeter than lies Gave you no reason not to decide Say you are leaving, you've got too much pride It's not love if you have to hide it Who is the

Culture Club - Move Away | Текст Иностранной Песни
Moving, moving Move away Move away Spirit changed the conversation Stepping stones across the land I never wanted to be a hero I never wanted to be a man

Culture Club - Sexuality | Текст Иностранной Песни
Play Playing with my sexuality Play with your body, with your mind All you people staring at the wall Gonna make it easy, easy for all When I say I don't

Culture Club - Take Control | Текст Иностранной Песни
No defeat, your dance is sweet 'Cause you ripped it from my soul I'll kiss you and we'll throw a view It's the only way to take control Boy, I'm

Culture Club - Confidence Trick | Текст Иностранной Песни
Never meant to hurt you, I don't know why You come with your lawyers and your alibi How can you look me straight in the eye When you know The clock on the wall is

Culture Club - Reasons | Текст Иностранной Песни
Many lives they come, many lives they go Without reason In my heart I know I cannot let go Without reason Little children don't you feel so sad When you come

Culture Club - The Dive | Текст Иностранной Песни
When I wake up feelin' victimized There was nothin' that can stop my eyes From cryin', cryin' Nobody likes to be alone When you put the pressure down

Фото Culture Club

 Изменить 
Culture Club

Culture Club - Биография

Этот коллектив, взлетевший очень высоко на гребне «Hовой Bолны», завоевал в 80-х годах сердца многих миллионов слушателей. Центральной фигурой группы, привлекавшей всеобщее внимание, являлся вокалист Бой Джордж (Джордж О’Дауд, р. 14 июня 1961, экс-«Bow Wow Wow»)). Джордж со своей манерой одеваться и накладывать макияж весьма шокировал тогдашнюю публику. Помимо этого он обладал острым умом, и цитировать его считали за честь многие журналисты. Проект возник на обломках другой группы, «Sex Gang Children», где вместе с Боем выступал басист Мики Крэйг (р. 15 февраля 1960).

Когда в команде появились барабанщик Джон Мосс (р. 11 сентября 1957, экс-«Damned») и гитарист Рой Хэй (р. 12 августа 1961, экс-«Russian Bouquet») название поменяли на «Culture Club». В конце 1981-го музыканты отослали несколько своих записей на «EMI», но получили оттуда отказ. Зато на следующий год их с удовольствием взяла под свое крыло «Virgin Records».

Первые два сингла “White Boy” и “I’m Afraid Of Me” прошли почти незамеченными, а вот третья попытка удалась. Вся Англия стояла на ушах, когда осенью 1982-го «Do You Really Want To Hurt Me» возглавил национальные чарты. Вскоре в продаже появился дебютный альбом «Kissing To Be Clever», который занял пятое место, а за ним последовал сингл «Time (Clock Of The Heart)», разместившийся на третьей строчке. Америка упала к ногам Culture Club в начале 1983-го, когда альбом и синглы группы вошли в верхний эшелон хит-парадов. К осени музыканты подготовили вторую пластинку “Colour By Numbers”, которая сделала их мегазвездами.

«Colour By Numbers» занял высшую позицию в Британии, и второе место в США. Особая популярность досталась песне «Karma Сhameleon», ставшей трансатлантическим хитом номер один. Сам же альбом, разошедшийся тиражом свыше пяти миллионов экземпляров, стал мультиплатиновым.

Помимо основной четверки музыкантов, над альбомом работала вокалистка Хелен Терри, чей яркий голос прекрасно дополнил вокал Джорджа и сделал звучание песен более драматичным.
В начале 1984 года Culture Сlub продолжили бомбить горячие десятки хитами «It’s A Miracle» и «Miss Me Blind». Осенью этого же года выходит альбом «Waking Up With The House On Fire». Альбом добрался до платиновой отметки. После короткого турне в начале 1985 года Culture Club приостановили свою деятельность, а Бой Джордж погрузился в проблемы с наркотиками и Джоном Моссом . Тем не менее, перед окончательным распадом группа сумела выпустить еще один альбом, побывавший в чартах (хотя и не на верхних позициях) – «From Luxury To Heartache».
Официально о роспуске Culture Club было объявлено в 1987 году, тогда же Бой Джордж начал сольную карьеру. Джон и Мики обзавелись собственными студиями, а Рой занялся сочинением саундтреков.
Возрождение «Клуба Культуры» произошло в 1998 году, когда музыканты выпустили свой последний альбом «Don’t Mind If I Do».
 Изменить