Тексты Иностранных Песен

Dan Bern - New American Language

1
Текст
 
She said "Love, love, love is everything"
I said, "Okay, I guess, whatever"
She said, "What does that mean?"
I said, "Nothin', it's just good to have a backup plan"
 
She said, "I guess that means you don't got love"
I said, "Maybe I love everyone"
She said, "That's the same as lovin' no one"
I said, "Okay, I guess, whatever"
 
And I have a dream of a New American Language
One with a little bit more Spanish
I have a dream of a new pop music
That tells the truth, with a good beat and some nice harmonies
I have a dream
 
Tourist towns are a drag sometimes
But in non-tourist towns you can get beat up
Just for lookin' a little different
I guess the thing to do is just stay at home
 
Yeah, but sometimes I think the thing to do
Would be to get a place way out in Missouri
Put down as many months rent as you can part with
Tell everybody else you went to France
 
I said, "Remember that conversation we had about love"
I said, "Well, I think that you were right"
She said, "I don't remember sayin' nothin' about love
It must have been a fantasy of the moment"
I have a dream, I have a dream
 
I dream of joining the Mafia
And whether people like me is unimportant
I dream of your clock radio
Waking you up with my songs
 
I have a dream of a New American Language
I dream of new beginnings
I dream of saturation bombing
I dream mostly about love
 
Перевод
 
Она сказала: "Любовь, любовь, любовь - это все"
Я сказал: "Ладно, думаю, неважно"
Она сказала: "Что это значит?"
Я сказал: "Ничего" , просто хорошо иметь запасной план"
 
Она сказала: "Думаю, это значит, что у тебя нет любви"
Я сказал: "Может быть, я люблю всех"
Она сказала: " Это то же самое, что никого не любить"
Я сказал: "Ладно, думаю, как угодно"
 
И у меня есть мечта о новом американском языке
Том, в котором было бы немного больше испанского
Я мечтаю о новой поп-музыке
Это правда, с хорошим битом и приятными гармониями
У меня есть мечта
 
Туристические города иногда вызывают затруднения
Но в нетуристических городах тебя могут избить
Просто за то, чтобы ты выглядел немного по-другому
Я думаю, что нужно просто оставаться дома
 
Да, но иногда я думаю, что нужно сделать
Хотелось бы получить место где-нибудь в Миссури
Запишите арендную плату за столько месяцев, сколько сможете расстаться
Расскажите всем остальным, что вы уехали во Францию
 
Я сказал: "Запомните этот разговор. у нас было о любви"
Я сказал: "Ну, я думаю, что ты был прав"
Она сказала: "Я не помню, чтобы я ничего говорила о любви
Это, должно быть, была фантазия момент"
У меня есть мечта, у меня есть мечта
 
Я мечтаю вступить в мафию
И неважно, будут ли такие люди, как я
Я мечтаю о твоих часах-радио
Разбужу тебя со своими песнями
 
Я мечтаю о новом американском языке
Я мечтаю о новых начинаниях
Я мечтаю о бомбардировке насыщения
Я мечтаю в основном о любви
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Dan Bern

Dan Bern - King Of The World | Текст Иностранной Песни
Well, they elected me King of the world I said, "Here's what I'm gonna do Send everybody over to China Except for me and you Strip ourselves naked

Dan Bern - Rome | Текст Иностранной Песни
We pulled into Rome With blood in our eyes After days of travelin' Months of lies Taking our various Turns at the wheel Taking booze And pot and

Dan Bern - Marilyn | Текст Иностранной Песни
Marilyn Monroe didn't marry Henry Miller Marilyn Monroe didn't marry Henry Miller Marilyn Monroe didn't marry Henry Miller Marilyn Monroe didn't marry Henry

Dan Bern - Kurt | Текст Иностранной Песни
When Kurt Cobain blew out his brain All the little girls, they cried like rain And as for me I felt the pain But I got no T-shirts left to stain For Kennedy and Jesse

Dan Bern - Jerusalem | Текст Иностранной Песни
When I tell you that I love you don't test my love Accept my love, don't test my love 'Cause maybe I don't love you all that much Don't ask what kind of

Dan Bern - Monica | Текст Иностранной Песни
I remember Monica at the U.S. Open She might have been 16 Couldn't have been much more Answering some questions and giggling I'd never seen someone so alive on TV

Dan Bern - Go To Sleep | Текст Иностранной Песни
Enough of this throat singing already If you wanna sing two notes at once Why don't you do like everyone else Get a multi-track machine Lay 'em down separately

Dan Bern - Estelle | Текст Иностранной Песни
I was painting a still life this morning Of a throat lozenge sitting on a copy of Tropic of Cancer The only thing weird about it is that a year ago I never thought I'd paint

Dan Bern - Turning Over | Текст Иностранной Песни
Sittin in that town in New Mexico Named after a game show Tryin to decide if I should sell my van Buy a truck, and drive down to Texas Sometimes I think I'm gunnin for

Dan Bern - No Missing Link | Текст Иностранной Песни
Someday you'll walk where I am And then you'll see my footprints left in the sand I feel you moving in my wake So please try to learn from my mistakes Do not judge

Фото Dan Bern

 Изменить 
Dan Bern

Dan Bern - Биография

 Изменить