Тексты Иностранных Песен

Dan Bern - Oklahoma

0
Текст
 
Look mom
They're gonna fry tim mcvay
She said 'the nice guy who's on the cover of all those magazines?
Why would they want to do a thing like that?'
I said cause he killed all those people
In oklahoma city
She said nonsense
People don't kill people
Carbombs kill people
I said well yea mom but they gotta do something with him
She said why don't they just get mike tyson
To bite off both his ears
And I said
 
True revolutionaries
Never bomb buildings
True revolutionaries
Never bomb buildings
It attracts too much attention
They never bomb buildings
 
A little girl down my block was born
With siliconin her breasts
It turned out her grandma and her mother
Both had the implants done well
Evolution took care of it this time around
And I wondered what it is about
So many women with big breasts
Make it look so sad and I thought well
Maybe it has something to do with the weight
The burden there is to carry in the world
To have to feed it
To be the object of its desires and
I wondered what burdens the rest of us
Are carrying all the time
 
I couldn't help thinking
True revolutionaries
Never bomb buildings
It attracts too much attention
They never bomb buildings
 
I decided to go for a walk
And not do nothing except look everyone I see in the eyes
And not be the first one to avert my eyes
No matter what
And I was planning to be gone for 10 minutes
But things started happening and I didn't return for two years
By which time I was the heavyweight champion of the world
And the expectant father of 16 children
By 13 different women
 
I was in a fishing village in the coast of spain
It was our lady of abortions sunday afternoon
All the pregnant women in their first trimester
Were filing before the priest
To receive their blessing of
Try again sometime, try again
The old barber had died his hair green for the occasion
And pierced his nipples and
Was riding his skateboard to the statue
Of conan o'brien
Where he was doing backflips for the kids
Who threw coins
Given to them by their parents
 
The visiting lecturer
Achingly handsome
Just finished giving a
How to build bombs in your basement
Seminar in the park
All the young girls put away their
Notebooks dreamily
The chimpanzee who had managed to
Type out hamlet three years before
Was sitting in the third floor office of a
Drivers license building
Typing out zoning ordinances
Typing out learners permits
Bored and lonely
 
Pee wee herman was sitting in the
Central square on the grass
Naked and masturbating
While all the townspeople moved to him
Slowly and kissed him softly and sung him
Lullabyes in the grass
And in burkley and in greenwhich village
And in paris and scottsbluff nebraska
No one sits around in funky little coffee shops
Anymore talking about revolution
No they get a starbucks to go
And they go back to their basketball games
Where they see who can jump higher
Who can jam
Who can take it to the rafts
And they all wear baseball caps
Except they don't say yankees or dodgers
They say nike, reebok, adidas
Cause the pro players don't play for teams anymore
They play for shoe companies
And the kids aren't fooled
Nah they're just biding their time
Waiting for the millenium to come
When all the computers will crash
Cause all the brilliant scientists of the world
Forgot to make them read
Zeros
 
True revolutionaries
Never bomb buildings
True revolutionaries
Never bomb buildings
It attracts too much attention
They never bomb buildings
 
Now sitting there with a head full of dark thoughts
Like I sometimes get
Suddenly everything cleared
And I realized the only purpose
For revolution is to be able to love
Who you want
How you want
When you want and
Where you want
So I took off all my clothes
Stole a boat and road out to the middle of the lake
And jumped in
And I looked back at you
And said come on
Get wet
 
True revolutionaries
Never bomb buildings
True revolutionaries
Never bomb buildings
It attracts too much attention
They never bomb buildings
They never bomb buildings
Перевод
 
Смотри, мама
Они поджарят Тима Маквея
Она сказала: "Хороший парень, который на обложках всех этих журналов?
Зачем им делать такое?"
Я сказал, потому что он убил всех этих людей
В Оклахома-Сити
Она сказала чепуху
Люди не убивают людей
Карбоновые бомбы убивают людей
Я сказал: ну да, мама, но они должны что-то сделать с его
Она сказала, почему бы им просто не взять Майка Тайсона
Откусить ему оба уха
И я сказал
 
Настоящие революционеры
Никогда не бомбите здания
Настоящие революционеры
Никогда не бомбите здания
Это привлекает слишком много внимания
Они никогда не бомбят здания
 
В моем квартале родилась маленькая девочка
С силиконом в груди
Оказалось, ее бабушка и ее мать
Им имплантаты были вставлены хорошо
На этот раз эволюция позаботилась об этом
И мне стало интересно, о чем речь
Так много женщин с большой грудью
Сделайте это таким грустным и Я подумал хорошо
Может быть, это как-то связано с весом
Бремя, которое приходится нести в этом мире
Чтобы его кормить
Быть объектом его желаний и
Я задавался вопросом, какое бремя несут все остальные из нас
Несут все время
 
Я не мог отделаться от мысли
Настоящие революционеры
Никогда не бомбите здания
Это привлекает слишком много внимания
Они никогда не бомбите здания
 
Я решил пойти на прогулку
И не делать ничего, кроме как смотреть в глаза всем, кого вижу
И не отводить глаза первым
Несмотря ни на что
И я планировал уйти на 10 минут
Но что-то начало происходить, и я не возвращался в течение двух лет
К тому времени я стал чемпионом мира в тяжелом весе
И будущим отцом из 16 детей
От 13 разных женщин
 
Я была в рыбацкой деревне на побережье Испании
Это была наша леди абортов в воскресенье днем
Все беременные женщины в первом триместре
Мы подавали документы перед священником
Чтобы получить их благословение
Попробуй еще раз, попробуй еще раз
Старый цирюльник по этому случаю покрасил волосы в зеленый цвет
И проколол себе соски и
катался на скейтборде к статуе
Конана О'Брайена
Где он делал сальто для детей
Кто бросал монеты
Подаренные им родителями
 
Приглашенный лектор
До боли красивый
Только закончил давать
Как делать бомбы в подвале
Семинар в парке
Все юные девчонки убрали свои тетради
Мечтательно
Шимпанзе, который удалось
Напечатать деревню три года назад
Сидел в офисе на третьем этаже здания, выдающего водительские права
Печатая постановления о зонировании
Печатая разрешения для учащихся
Скучно и одиноко
Пи-маленький Герман сидел на траве
Центральной площади
Обнаженный и мастурбировал
В то время как все горожане двигались к нему
Медленно, нежно целовали его и пели
Колыбельные в траве
И в Беркли, и в зеленой деревне, в какой деревне
И в Париже и Скоттсблафф, Небраска
Никто не сидит без дела в прикольных маленьких кофейнях
Больше не говорят о революции
Нет, у них есть старбакс идти
И они возвращаются на свои баскетбольные матчи
Где они видят, кто может прыгнуть выше
Кто умеет джемовать
Кто может взять его с собой на плоты
И все они носят бейсболки
Только они не говорят «Янки» или «Доджерс»
Они говорят «Найк», «Рибок», «Адидас»
Потому что профессиональные игроки больше не играют за команды
Они играют за обувные компании
А дети — нет. меня обманули
Нет, они просто выжидают своего часа
Ждут наступления тысячелетия
Когда все компьютеры выйдут из строя
Потому что все блестящие ученые мира
Забыли заставить их читать
Ноли
 
Настоящие революционеры
Никогда не бомбите здания
Настоящие революционеры
Никогда не бомбите здания
Это привлекает слишком много внимания
Они никогда не бомбят здания
 
Теперь сижу с головой, полной темных мыслей
Как у меня иногда бывает
Внезапно все прояснилось
И я понял единственную цель
Ибо революция - это уметь любить
Кого хочешь
Как хочешь
Когда хочешь и
Где хочешь
Поэтому я снял всю одежду
Украл лодку и вытащил дорогу на середину озера
И прыгнул
И я посмотрел на вас
И сказал: давай
Промокни
 
Настоящие революционеры
Никогда не бомбите здания
Настоящие революционеры
Никогда не бомбите здания
Это привлекает слишком много внимания
Они никогда не бомбят здания
Они никогда не бомбят здания
Они никогда не бомбят здания
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Dan Bern

Dan Bern - King Of The World | Текст Иностранной Песни
Well, they elected me King of the world I said, "Here's what I'm gonna do Send everybody over to China Except for me and you Strip ourselves naked

Dan Bern - Rome | Текст Иностранной Песни
We pulled into Rome With blood in our eyes After days of travelin' Months of lies Taking our various Turns at the wheel Taking booze And pot and

Dan Bern - Marilyn | Текст Иностранной Песни
Marilyn Monroe didn't marry Henry Miller Marilyn Monroe didn't marry Henry Miller Marilyn Monroe didn't marry Henry Miller Marilyn Monroe didn't marry Henry

Dan Bern - Kurt | Текст Иностранной Песни
When Kurt Cobain blew out his brain All the little girls, they cried like rain And as for me I felt the pain But I got no T-shirts left to stain For Kennedy and Jesse

Dan Bern - Jerusalem | Текст Иностранной Песни
When I tell you that I love you don't test my love Accept my love, don't test my love 'Cause maybe I don't love you all that much Don't ask what kind of

Dan Bern - Monica | Текст Иностранной Песни
I remember Monica at the U.S. Open She might have been 16 Couldn't have been much more Answering some questions and giggling I'd never seen someone so alive on TV

Dan Bern - Go To Sleep | Текст Иностранной Песни
Enough of this throat singing already If you wanna sing two notes at once Why don't you do like everyone else Get a multi-track machine Lay 'em down separately

Dan Bern - Estelle | Текст Иностранной Песни
I was painting a still life this morning Of a throat lozenge sitting on a copy of Tropic of Cancer The only thing weird about it is that a year ago I never thought I'd paint

Dan Bern - Turning Over | Текст Иностранной Песни
Sittin in that town in New Mexico Named after a game show Tryin to decide if I should sell my van Buy a truck, and drive down to Texas Sometimes I think I'm gunnin for

Dan Bern - No Missing Link | Текст Иностранной Песни
Someday you'll walk where I am And then you'll see my footprints left in the sand I feel you moving in my wake So please try to learn from my mistakes Do not judge

Фото Dan Bern

 Изменить 
Dan Bern

Dan Bern - Биография

 Изменить