Тексты Иностранных Песен

Dar Williams - The Blessings

0
Текст
 
If you're gonna get your heart broke, you better do it just right
It's gotta be raining and you gotta move your stuff that night
And the only friend you can reach isn't a good friend at all
And you know when he says, "Now who dumped who?"
That you never should have made that call
 
I had the blessings, there's nobody there, there's nobody home
Yeah the blessings, at the moment I was most alone
And aimless as a full time fool, the joke was on me
I got all those birds flying off of that tree, that's a blessing
 
And the blessings were like poets that we never find time to know
But when time stopped I found the place where the poets go
And I said, "Here have some coffee, it's straight, black and very old"
And they gave me sticks and rocks and stars and all that I could hold
 
I had the blessings, a moment of peace even when the night ends
Yeah the blessings, can we meet? Can we meet again?
At the crossroads of disaster and the imperfect smile
With the angel in the street lamp
That blinks on as I walk on a mile, the blessings
 
And the best ones were the ones I got to keep as I grew strong
And the days that opened up until my whole life could belong
It's like getting the answers, when I don't need them anymore
I'm finding the pictures and I finally know what I kept them for
I remember, I can see them, see them smiling, see them stuck
See them try, I wish them luck and all the blessings
 
I was fast asleep at three in the morning when I got the pay phone call
And she said, "Did I wake you up" I said, "Hey, no, not at all"
And she said, "I got this suitcase and I don't know what to pack"
And I said, "You can take anything you want, just wait and see
 
It's not a release, it's not a reward, it's the blessings
It's the gift of what you notice more"
And I walked out and I watched her kick the big pile of the night
And we sat down and we waited for that strange and empty light
Yeah the blessings
 
See them smiling, see them stuck
See them try, I wish them luck and all the blessings
 
Перевод
 
Если ты собираешься разбить свое сердце, то лучше сделай это правильно
Должно быть дождь, и тебе нужно перевезти свои вещи этой ночью
И единственный друг, с которым ты можешь связаться, - это не хороший друг вообще
И вы знаете, когда он говорит: «Кто кого бросил?»
Что тебе никогда не следовало звонить
 
У меня были благословения, там никого нет, никого нет дома
Да, благословения, в тот момент я был почти одинок
И бесцельно, как полный дурак, шутка была надо мной
Я заставил всех этих птиц слететь с дерева, это благословение
 
И благословения были подобны поэтам, которых мы никогда не находим времени узнать
Но когда время остановилось, я нашел место, куда ходят поэты
И я сказал: "Вот выпейте кофе, он прямой, черный и очень старый"
И они дали мне палки, камни, звезды и все, что я мог удержать
 
У меня были благословения, момент покоя, даже когда ночь заканчивается
Да, благословения, можем ли мы встретиться? Можем ли мы встретиться снова?
На перекрестке бедствий и несовершенной улыбки
С ангелом в уличном фонаре
Он мигает, пока я иду на милю, благословения
 
И лучшими были те, которые мне удалось сохранить, пока я становился сильнее
И дни, которые открылись, пока вся моя жизнь не могла принадлежать
Это похоже на получение ответов, когда они мне больше не нужны
Я' Я нахожу фотографии и наконец понимаю, для чего я их хранила
Я помню, я вижу их, вижу, как они улыбаются, вижу, как они застревают
Вижу, как они пытаются, желаю им удачи и всех благ
 
Я крепко спала в три часа ночи, когда мне позвонили из телефона-автомата
И она сказала: «Я тебя разбудила?» Я сказал: «Эй, нет, совсем нет»
И она сказала , «Я получил этот чемодан, и я не знаю, что взять с собой»
И я сказал: «Вы можете взять с собой все, что захотите, просто подождите и посмотрите
 
Это не освобождение, это не награда , это благословение
Это дар того, что ты замечаешь больше"
И я вышел и смотрел, как она пнула большую кучу ночи
И мы сели и стали ждать этого странного и пустого света
Да, благословения
 
Видеть, как они улыбаются, видеть, как они застревают
Видеть, как они стараются, желаю им удачи и всех благ
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Dar Williams

Dar Williams - The Easy Way | Текст Иностранной Песни
I knew a guy, I thought he was my first love But he had to decide between me and the one before And she stacked it all up, like a house of cards Said if he didn't come back,

Dar Williams - So Close To My Heart | Текст Иностранной Песни
I never had a friend as close as you So close to my heart I dropped everything when you came through So close to my heart And I put my pens and my paint box aside

Dar Williams - Alleluia | Текст Иностранной Песни
Ron and Nancy got the house but Sid and Nancy rule I died 8 years ago, I'm still a legend at my high school I stole a Chevy and I wrapped it round a tree But that's okay

Dar Williams - Troubled Times | Текст Иностранной Песни
When you think you've found something Worth holding on to Were you reaching for attention Hoping she would notice you? Collecting bottles and thrown away cans

Dar Williams - Farewell To The Old Me | Текст Иностранной Песни
How can I ask love to hold the mystery When just look at me It's all push and pull collateral I don't want to be the one who gets the next surprise I'll plan it

Dar Williams - The Great Unknown | Текст Иностранной Песни
Once upon a time there was a nuclear family And we lived in a family time, we'd unite in a family way And off the ancient mountain, they were splitting every nucleus But they

Dar Williams - I Will Free Myself | Текст Иностранной Песни
We shook the last drops from Glen Garioch's finest hour. We sipped it like the blood of Burns. Through the mountain thyme, Belting Auld Lang Syne. This is how I'll

Dar Williams - End Of The Summer | Текст Иностранной Песни
The summer ends And we wonder where we are And there you go, my friends With your boxes in your car And you both look so young And last night was hard, you

Dar Williams - If I Wrote You | Текст Иностранной Песни
I never thought you were the letter writing type So now I see the words you chose the way you write So I started to write back about the trees in the snow And I saw a bird,

Dar Williams - Echoes | Текст Иностранной Песни
Every time you love just a little Take one step closer, solving a riddle It echoes all over the world Every time you opt in to kindness Make one connection, used to

Фото Dar Williams

 Изменить 
Dar Williams

Dar Williams - Биография

Dar Williams (настоящее имя Dorothy Snowden Williams) - американская певица.
Williams родилась 19 апреля 1967 года в Нью-Йорке. Росла с двумя старшими сестрами. Williams начала играть на гитаре в возрасте 9 лет и писать песни 2 года спустя. Увлекалась драмой, выступала в театральном кружке.
В 1990 году Williams переехала в Бостон. Работала около года менеджером в Оперной компании, правда, совмещала не переставала писать песни, записывать демо и брала уроки вокала. Выступала в местной кофейне. В 1993 году Williams переехала в Массачусетс.
Williams записала первый альбом «The Honesty Room» на своем собственном лейбле Burning Field Music. Позже альбом был переиздан лейблом Waterbug Records. В 1995 году певица заключила контракт с лейблом Razor & Tie и выпустила альбом «Mortal City» в 1996 году. Позже лейбл переиздал альбом «The Honesty Room». Через год вышел новый альбом «End of The Summer».
В 1998 году Williams, Richard Shindell и Lucy Kaplansky образовали группу Cry Cry Cry. Группа выпустила альбом кавер-версий и отправилась в турне с 1998 года по 2000 год. В 2000 году вышел очередной сольный альбом «The Green World», за ним через два года последовал «The Beauty of the Rain» и в 2005 году - «My Better Self». В 2008 году вышел новый альбом «Promised Land».
 Изменить