Тексты Иностранных Песен

Dark Moor - By The Stange Path Of Destiny

0
Текст
 
Walking through the lane
when conforms our life
we play a fool's game
to survive
Pleasure enclosed me
enbracing with loving arms
Pain came to me
with great harm
 
[Brigde I:]
have you ever wonder
are we just victims of fate
Fed with the seeds of hate?
 
why must be wander
towards the dark unknown gate
although our will is great?
 
[Chorus:]
Ol by the strange paths of destiny
searching out hard my hidden place
faces weave (the) life cord of humanity
in the end their last verdict can't wait
 
goddess of fortune be by my side
mother experience keep me alive
unyielding time now has just decide
if i'll survive
 
I saw a siren
in my lonely way
lost in her silence
(we) turn away
 
[Bridge II]
disgrace has found me
it would try to make the fall
but hope kept me from all
 
anger had chained me
but the siren set me free
diving into life's sea
 
[Chorus]
 
Перевод
 
Иду по переулку
когда наша жизнь меняется
мы играем в дураков
чтобы выжить
Удовольствие окружило меня
обнимая любящими руками
Боль пришла ко мне
с большим вредом
 
{Бригда I:}
задумывались ли вы когда-нибудь
мы просто жертвы судьбы
Накормлены семенами ненависти?
 
почему мы должны бродить
к темным неизвестным вратам
хотя наша воля велика?
 
{Припев:}
Оль странными путями судьбы
ищет мое тайное место
лица сплести () жизненный шнур человечества
в конце концов, их последний вердикт не может ждать
 
богиня удачи будет рядом со мной
материнский опыт сохранит мне жизнь
непреклонное время сейчас только что пришло решить
, выживу ли я
 
Я видел сирену
на своем одиноком пути
затерянный в ее молчании
(мы) отворачиваемся
 
{Мост II }
позор нашёл меня
он пытался упасть
но надежда удерживала меня от всего
 
злость сковала меня
но сирена освободила меня
ныряние в море жизни
 
{Припев}
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Dark Moor

Dark Moor - Somewhere In Dreams | Текст Иностранной Песни
Through the old valley of golden trees In the land of elves A young boy hated the line that destiny Wrote out on his race He sighed for the fire He sighed for the

Dark Moor - Maid Of Orleans | Текст Иностранной Песни
I was born in France, called the "Maid of Orleans" Led by the voices of the Saints I went to the Court dressed in men's clothes To save my people from the yoke I

Dark Moor - Beyond The Fire | Текст Иностранной Песни
I see the eyes of the darkness, beyond the fire Where the starts seem to be crying In this green valley, I let go out my desire For some peace and quiet I'm dying

Dark Moor - The Moon | Текст Иностранной Песни
choir full moon in the height full moon in the night influence of the Moon can make an artist or a loon of loves choir spirit, like the

Dark Moor - For Her | Текст Иностранной Песни
After the war I was for ten of those years of yore Lost in the sea By a harsh god's agency But through the years Love urged my will to be solid and clear

Dark Moor - Mortal Sin | Текст Иностранной Песни
Play the drums of heaven, flee from here to a remote land The scourge of your people threatens to destroy the man When the swords plunge into your souls, you will rest in peace

Dark Moor - Dies Irae | Текст Иностранной Песни
Confutatis maledictis, Flammis acribus addictis. When the sun is flustered And the moon is free The great little master Write a bitter melody The notes

Dark Moor - Philip The Second | Текст Иностранной Песни
The empire beyond the seas When sun does not decease Glory to my king Greatest is our land Honour and glory to my good king King of both the land and sea We

Dark Moor - From Dusk To Dawn | Текст Иностранной Песни
Open my eyes felling the dark With downward eye, gaze sad Under the rain walking alone Looking for the last door I hear a song and touch the stars From dawn to dusk

Dark Moor - Magic Land | Текст Иностранной Песни
In the wood while elves their instruments play Sing about (a) place far away On the black hill when the dwarfs carve the stone Tell about the wizard's home Beyond the

Фото Dark Moor

 Изменить 
Dark Moor

Dark Moor - Биография

Испанская пауэрметаллическая команда из Мадрида «Dark Moor» была основана в 1994 году, но только в 1999-м сподобилась записать первый альбом. Состав банды выглядел следующим образом: Элиза Си Мартин (вокал), Энрик Гарсиа (гитара), Альберто Марото (гитара), Анан Каддоури (бас), Йорг Саэз (ударные) и Роберто «PC» Пи де Камус. «Shadowland» был выпущен в Германии и Бразилии, а также имел успех на японском рынке. Первое национальное признание группа получила, когда сопровождала «Demons & Wizards» во время испанского тура.
В августе 2000-го коллектив отправился в «New Sin Studios», где под руководством Луиджи Стефанини («Labyrinth», «Domine», «White Skull») приступил к работе над вторым диском «The Hall Of The Olden Dreams». Во время этих сессий была записана одна композиция («Halloween») для трибьютного альбома «Helloween». Это стало важным шагом в карьере «Dark Moor», поскольку сам Кай Хансен признал этот трек лучшим среди других каверов.
Тем временем «The Hall Of Olden Dreams» получил признание металлической общественности во всем мире и был лицензирован во многих странах, включая Россию. По сути «Dark Moor» стали первой тяжелой испанской группой, добившейся международной известности. У себя на родине команда переместилась в разряд хедлайнеров и с успехом выступала на крупнейших фестивалях, таких как «Vina Rock» и «Mijas Rock». А по опросам журнала «Heavy Rock» музыканты стали лучшей новой группой. Летом 2001-го только в Испании вышел лимитированным изданием (1500 экземпляров) EP «The Fall Of Melnibone».
Осенью того же года коллектив приступил к созданию своего самого амбициозного альбома «The Gates Of Oblivion». К сотрудничеству были приглашены итальянский хор «Valcavasia», а также вокалист Дэн Кейинг из «Cydonia». Мастеринг диска проходил в студии «Finnvox», а обложку рисовал Андреас Маршалл, известный своими работами для «Blind Guardian», «Hammerfall» и «Running Wild».
За распространение пластинки в Азии взялась «JVC», а к тому же альбом был лицензирован для североамериканского рынка. Дела у группы шли успешно, однако летом 2002-го из «Dark Moor» ушел клавишник Роберто Пи де Камус. В том же году вокалистка Элиза Мартин попробовала свои силы на стороне, приняв участие в симфо-металлическом проекте «Fairyland». А еще в 2002-м «Dark Moor» записали несколько акустических треков и оркестровую версию «Dies Irae». Все эти вещи впоследствии попали на альбом 2003 года «Between light and darkness». Диск этот записывался с большим количеством сессионных музыкантов, причем в работе были использованы такие инструменты как арфы, флейты, виолончели и т.п.
К сожалению, в марте 2003-го в команде произошел раскол, и ее ряды покинули Мартин, Марото и Саэз. Эта троица объединилась с Пи де Камусом в новом проекте «Dreamaker». Вместо них ряды «Dark Moor» пополнили вокалист Альфред Ромеро и гитарист из «Arwen» Хосе Гарридо.
 Изменить