Dave Alvin - Tramps And Hawkers

Текст

1. I choose not to see the things that be,

Or the miles and years that are gone.

I pay no heed to tomorrow's need,

I'm blinded by the snow and the sun,

'til all I could see is my darlin' and me,

Like young flowers bloomin' in spring.

Like flowers that grew, and no other I knew,

But the Rose of the San Joaquin.

2. The gypsies would dance, while stealing a glance

As leaves might blow in the wind.

And the fields are worked in a sweat stained shirt,

Then the workers all move on again.

And the tramps and hawkers, with stories wild,

Beguiled a young boy's dreams,

Enticing me to leave my home,

And the Rose of the San Joaquin.

3. I've watched the rise of light in the sky

When the sun climbs out of the sea.

Seen giants fall in mountains tall,

Where the lumbermen cut down the trees.

I've played in the sand with the gulf coast wind,

Fell asleep in the grass tall and green.

But nowhere I've been would I go back again,

Compared to the San Joaquin.

4. Well the road back home is hard and it's long,

And the miles, they turn into years.

And the tramps and hawkers in every town,

By God, but it brings me to tears.

When I got home, I found just a flower on the mound

Where it shamed the green grasses of spring.

It grew from the grave of my darlin' little girl,

The Rose of the San Joaquin.

5. Oh see us today out on the highway,

Or asleep in the doors of the train.

See the gypsies dance with their damned old glances,

Hear the peddlers cry out their refrain.

And who's gonna care, and who's gonna share

All the joys, the sorrows we've seen?

Like ghosts, we roam, without friends or home,

These tramps, and hawkers and me.

Like ghosts, we roam, without friends or home,

These tramps, and hawkers and me.

Перевод

1. Я предпочитаю не видеть то, что есть,

Или мили и годы, которые прошли.

Я не обращаю внимания на потребности завтрашнего дня,

Я ослеплен снегом и солнцем,

пока все, что я мог видеть, это моя дорогая и я,

Как молодые цветы, цветущие весной.

Как цветы, которые выросли, и никто другой, которого я не знал,

Но Роза Сан-Хоакина.

2. Цыгане танцевали, украдкой поглядывая

Как листья развеваются на ветру.

И поля обрабатываются в запачканной потом рубашке,

Тогда все рабочие снова идут дальше.

И бродяги и разносчики, с дикими историями,

Очаровали мечты маленького мальчика,

Заманивая меня покинуть мой дом,

И Роза Сан-Хоакина.

3. Я наблюдал восход света в небе

Когда солнце поднимается из моря.

Видел, как гиганты падали в высоких горах

Где лесорубы рубили деревья.

Я видел играл в песке под ветром с побережья Мексиканского залива,

Заснул в высокой и зеленой траве.

Но нигде, где я не был, я бы вернулся снова,

По сравнению с Сан-Хоакином.

4. Что ж, дорога домой трудна и длинна

И мили превращаются в годы.

И бродяги и разносчики в каждом городе,

Ей-богу, но это доводит меня до слез.

Когда я вернулся домой, я нашел на холме всего лишь цветок

Там, где он стыдил зеленые весенние травы.

Он вырос из могилы моей любимой маленькой девочки,

Роза Сан-Хоакина .

5. О, увидимся сегодня на шоссе,

Или спящими в дверях поезда.

Видишь, как цыгане танцуют со своими проклятыми старыми взглядами,

Услышишь, как разносчики выкрикивают свой припев.

И кто это будет волноваться, и кто будет делить

Все радости, горести, которые мы видели?

Как привидения, мы бродим, без друзей и дома,

Эти бродяги, и разносчики и я.

Нравится призраки, мы бродим, без друзей и дома,

Эти бродяги, и разносчики и я.

Изменить

Копировать

Ещё Dave Alvin

Dave Alvin - From A Kitchen Table | Текст Иностранной Песни
I hope this letter finds you Wherever you may be Cause I mailed some awhile back And they were all returned to me Aint nothin I can tell you bout the hometown

Dave Alvin - Nine Volt Heart | Текст Иностранной Песни
His mama said, "Baby, wait for me in the car" And she went lookin for his daddy inside a bar So he sat and let the radio take him far away Listenin to XPRS and KRLA

Dave Alvin - Mary Brown | Текст Иностранной Песни
Dave Alvin (Blue Horn Toad Music, BMI, Administered by Bug Music) Well my name is Charlie Thomas and I'm as good a man as you And for the love of Mary Brown

Dave Alvin - California Snow | Текст Иностранной Песни
Dave Alvin/Tom Russell (Blue Horn Toad Music, BMI, and Frontera Music, ASCAP, administered by Bug Music) I'm just tryin' to make a livin' I'm an old

Dave Alvin - Fourth Of July | Текст Иностранной Песни
She's waiting for me when I get home from work But things just ain't the same She turns out the light and cries in the dark Won't answer when I call her name

Dave Alvin - Blue Blvd | Текст Иностранной Песни
The man in the bed isn't me Now I slipped out the door and I'm runnin' free Young and wild like I'll always be But the man in the bed isn't me And

Dave Alvin - Evening Blues | Текст Иностранной Песни
Standin barefoot in your kitchen door Listenin to the soft evenin rain Watchin you dryin off from your shower You look at me like you dont know my name Then you heat

Dave Alvin - Out Of Control | Текст Иностранной Песни
I scored some speed in San Berdino So me and baby could get a little bump And now shes in that motel room Puttin on a show for some chump Yeah, well, babys gotta make

Dave Alvin - Ashgrove | Текст Иностранной Песни
Well when I was a young boy, I used to slip away Down to the ashgrove to hear the old blues men play There was big Joe and lightnin' and reverend Gary too Well I'd sit

Dave Alvin - Rio Grande | Текст Иностранной Песни
I guess she put her blue dress on And walked out late last night Left one silk stocking Dangling from the bedside light I sobered up and called her name Just

Dave Alvin - Tramps And Hawkers

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Dave Alvin

Фото Dave Alvin

Dave Alvin - Биография

Случайные

Популярное