Тексты Иностранных Песен

David Wilcox - Break In The Cup

1
Текст
 
I try so hard to please you
To be the love that fills you up
I try to pour on sweet affection
But I think you got a broken cup
 
Because you can't believe I love you
I try to tell you that there is no doubt
But as soon as I fill you with all I've got
That little break will let it run right out
 
I cannot make you happy
I'm learning love and money never do
But I can pour myself out 'til I'm empty
Trying to be just who you'd want me to
 
I cannot make you happy
Even though our love is true
For there's a break in the cup that holds love
Inside of you
 
Now, I begin to understand you
As you explain this fear you feel
It's when you see me fall into that sorrow
It makes you doubt the love is real
 
Because the lonely wind still blows through me
I turn away so you can't see
But now how could I still be so empty
With all this love that you pour on me
 
I guess you cannot make me happy
That's a money back guarantee
But you can pour yourself out 'til you're empty
Trying to be just who I'd want you to be
 
But you cannot make me happy
It's just the law of gravity
And that break in the cup that holds love
Inside of me
 
So if you're tempted to rescue me
Drowning in this quicksand up to my neck
Before you grab my hand to save me
Why don't you ask me if I'm finished yet
 
Because you cannot make me happy
Not when I'm empty inside of me
But you can pull yourself right in here with me
My misery'd love to have your company
 
We cannot trade empty for empty
We must go to the waterfall
For there's a break in the cup that holds love
A break in the cup that holds love
A break in the cup that holds love
Inside us all
Inside us all
Перевод
 
Я так стараюсь доставить тебе удовольствие
Быть любовью, которая наполняет тебя
Я пытаюсь излить сладкую привязанность
Но мне кажется, что у тебя разбита чашка
 
Потому что ты не могу поверить, что люблю тебя
Я пытаюсь сказать тебе, что в этом нет сомнений
Но как только я наполню тебя всем, что у меня есть
Этот небольшой перерыв позволит всему иссякнуть
Я не могу сделать тебя счастливым
Я учусь любви, а деньги никогда этого не делают
Но я могу излить себя, пока не опустошу
Пытаюсь быть тем, кем ты хочешь, чтобы я
 
Я не могу сделать тебя счастливой
Хоть наша любовь истинна
Ибо в чаше, хранящей любовь, есть трещина
Внутри тебя
 
Теперь я начинаю понимаю тебя
Когда ты объясняешь этот страх, который ты чувствуешь
Это когда ты видишь, как я впадаю в эту печаль
Это заставляет тебя сомневаться в реальности любви
 
Потому что одинокий ветер все еще дует сквозь меня
Я отворачиваюсь, чтобы ты не мог видеть
Но как я мог быть таким пустым
Со всей этой любовью, которую ты на меня изливаешь
 
Полагаю, ты не сможешь сделать меня счастливым
Это гарантия возврата денег
Но ты можешь изливать себя, пока не опустеешь
Пытаюсь быть именно тем, кем я хочу, чтобы ты был
 
Но ты не можешь сделать меня счастливым
Это всего лишь закон гравитации
И этот разлом в чаше, хранящей любовь
Внутри меня
 
Так что, если у тебя возникнет искушение спасти меня
Утону в этом зыбучем песке до моего шея
Прежде чем ты схватишь меня за руку, чтобы спасти меня
Почему бы тебе не спросить меня, закончил ли я еще
 
Потому что ты не можешь сделать меня счастливым
Нет, когда я пуст внутри обо мне
Но ты можешь забраться сюда со мной
Мое несчастье хотело бы иметь твою компанию
 
Мы не можем обменивать пустое на пустое
Мы должны пойти к водопаду
Ибо в чаше, хранящей любовь, есть трещина
Чаша, в которой есть любовь, разбилась
Чаша, в которой есть любовь, разбилась
Внутри нас всех
Внутри нас всех
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё David Wilcox

David Wilcox - Let Them In | Текст Иностранной Песни
from Home Again .............................................. by John Gorka "Let Them In was made into song by John Gorka from a poem found in a hospital in the

David Wilcox - Mighty Ocean | Текст Иностранной Песни
Would you like meet in Soho? This is David, I don't know Just talk of how New York has been Well, yes, it's easy to imagine I've healed a lot since then I

David Wilcox - Bad Apple | Текст Иностранной Песни
DAVID WILCOX BAD APPLE Some people call me a bad apple Well I may be bruised but I still taste sweet Some people call me a bad apple But I may be the sweetest

David Wilcox - Never Enough | Текст Иностранной Песни
From underneath One man cruising on his ocean liner One trying to keep his lifeboat afloat One man trying to make his mansion finer One trying to make his house

David Wilcox - Between The Lines | Текст Иностранной Песни
Dear darling I love you always Some things never change Our love is one of them That's what you say In your letter Of only yesterday But there's

David Wilcox - God Is On A Bender | Текст Иностранной Песни
The angels don't know where to find her She went out early yesterday Spreading havoc and destruction Breaking hearts along the way The saints are laughing burning

David Wilcox - It's What You Do With What You've Got | Текст Иностранной Песни
from Unreleased .............................................. You must know someone like him He's strong and tall and lean His body like a greyhound And his

David Wilcox - Deeper Still | Текст Иностранной Песни
In the tears you gave to me I found a river to an ocean A concrete sky and a stone cold sea That came to where the emptiness cracked open And all my fears came

David Wilcox - Burgundy Heart-Shaped Medallion | Текст Иностранной Песни
If I had a spell of magic I would make this enchantment for you A burgundy heart-shaped medallion With a window that you could look through So that when all the

David Wilcox - Boob Job | Текст Иностранной Песни
She had some extra money She wanted to buy time Her friends said it was dangerous But they couldn't change her mind She did if for her mirror And for the

Фото David Wilcox

 Изменить 
David Wilcox

David Wilcox - Биография

 Изменить