Тексты Иностранных Песен

Death From Above 1979 - Right On, Frankenstein!

0
Текст
 
I dig my own graves lately
I don't need any help
Just let me sit here quiet
In the earth by myself
 
I don't wanna die but I wanna be buried
Leave me at the gates of the cemetery
 
I been a zombie lately
I got nothin' to say
Always too much talkin'
Not enough eatin' brains
 
I don't wanna die but I wanna be buried
Leave me at the gates of the cemetery
I'll wait here till I'm ready
 
All my life
I've been waitin' for you, not waitin' to find out
Nothing's new
It's the same old song, just a different tune
 
Right on Frankenstein
You've risen the dead!
Lazarus pushed the stone off
Winced and went back to bed
 
I don't wanna die but I wanna be buried
Leave me at the gates of the cemetery
 
You see the beast inside me
He pushes he shoves
Sensitive thugs need hugs
So why do I get no love?
I'll wait here till I'm ready
 
All my life
I've been waitin' for you, not waitin' to find out
Nothing's new
It's the same old song, just a different tune
 
Right on, Frankenstein
You don't believe in ghosts!
Lightning strikes the body
And that is life to most
 
Перевод
 
В последнее время я рою себе могилы
Мне не нужна никакая помощь
Просто позволь мне сидеть здесь тихо
В земле один
 
Я не хочу умирать, но я хочу быть похороненным
Оставь меня у ворот кладбища
 
В последнее время я был зомби
Мне нечего сказать
Всегда слишком много болтаю
Недостаточно ем мозги
 
Я не хочу умирать, но хочу, чтобы меня похоронили
Оставь меня у ворот кладбища
Я буду ждать здесь, пока не буду готова
 
Всю жизнь
Я ждал тебя, а не ждал, чтобы узнать
Ничего нового
Это та же самая старая песня, только другая мелодия
 
Прямо на Франкенштейна
Ты' я воскрес из мертвых!
Лазарь оттолкнул камень
Поморщился и вернулся в постель
 
Я не хочу умирать, но хочу, чтобы меня похоронили
Оставь меня у ворот кладбища
 
Ты видишь зверя внутри меня
Он толкает, он пихает
Чувствительным головорезам нужны объятия
Так почему же я не получаю любви?
Я подожду здесь, пока не буду готова
 
Всю свою жизнь
Я ждал тебя, а не ждал, чтобы узнать
Ничего нового
Это та же старая песня, только другая мелодия
 
Да ладно, Франкенштейн
Ты не веришь в привидения!
Молния ударяет в тело
И это жизнь для большинства
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Death From Above 1979

Death From Above 1979 - Dead Womb | Текст Иностранной Песни
So many girls I know poison their wombs for sure I'm sick of all these girls poisoning their we're looking for wives so tired of sluts coming to us in the clubs with their

Death From Above 1979 - We Don't Sleep At Night | Текст Иностранной Песни
Sell all your shit get on a plane and you can fly away Every time that you are asked to talk all that you've got to say is My love is right it tells me what to do Take my

Death From Above 1979 - Black History Month | Текст Иностранной Песни
Can you remember a time when this city was A great place for architects and dilitants A nice place for midwives and crossing guards And on, and on... Hold on

Death From Above 1979 - Government Trash | Текст Иностранной Песни
Well you can't say nothin' We're doin' right 'Cause the government trash Will give me up all night 'Cep for drugs so hard They need to

Death From Above 1979 - Gemini | Текст Иностранной Песни
My girl is a Gemini She gets things done Sometimes she's mean But she can be a lot of fun She cries on her birthday No it's not the first time Yeah,

Death From Above 1979 - Too Much Love | Текст Иностранной Песни
If I didn't forget you my heart would explode Yeah, there is too much love Yeah, way too much love The last thing we need is to miss The last thing we need is this

Death From Above 1979 - Losing Friends | Текст Иностранной Песни
My hate was born in the club that's why I'm leaving. This place is more than a lie, you should believe me. I am not happy here. You're not grown men, you're just kids

Death From Above 1979 - If We Don't Make It, We'll Fake It | Текст Иностранной Песни
Tell me is my time wasted? Or am I okay? Would you be friends with me on any other day? Well, I know we've been through this before But I remember thinking we were

Death From Above 1979 - Cheap Talk | Текст Иностранной Песни
She uses her body To say the things that she can't say But I don't know why, I can't lie I could never really move that way, ay So listen, I go crazy

Death From Above 1979 - You're A Woman, I'm A Machine | Текст Иностранной Песни
Take what you want My head is full Take what you need My price is good You want it all I've seen it once I've seen it all Now that its over this

Фото Death From Above 1979

 Изменить 
Death From Above 1979

Death From Above 1979 - Биография

Канадский дэнс-панк-дуэт Death From Above 1979 был основан в Торонто в 2001 году. Неизменный состав группы составляют Джесси Килер (бас, синтезатор, бэк-вокал) и Себастьян Грейнджер (вокал, барабаны). Отказавшись от ведущего гитариста, парни вдвоём стали играть кричащий дэнс-панк, располагая минимумом инструментов: бас-гитарой и барабанами. Также в некоторых композициях задействовался синтезатор (особенно в песне «Go Home, Get Down», во время исполнения которой Джесси откладывал бас в сторонку).

DFA1979 записывались на Last Gang Records в Канаде, Vice Records в США и 679 Recordings в Великобритании.

Хотя по некоторым сообщениям они встретились на концерте Sonic Youth, Джесси и Себастьян иногда в шутку говорили, что встретились в тюрьме, на пиратском судне, в гей-баре, вводя некоторых журналистов и своих поклонников в заблуждение.

В 2005 году видео на песню «Blood on Our Hands» завоевало награду VideoFACT на MuchMusic Video Awards. Группа играла «Romantic Rights» в программе «Late Night with Conan O’Brien», во второй половине выступления к ним присоединился Макс Вейнберг (штатный барабанщик шоу).

4 августа 2006 года Джесси через официальный веб-сайт группы объявил о распаде дуэта.

4 февраля 2011 года, Себастьян Грейнджер на их сайте официально объявил, что группа воссоединилась.
 Изменить