Тексты Иностранных Песен

Debbie Gibson - Foolish Beat

0
Текст
 
There was a time when broken hearts and broken dreams were over
There was a place, where all you could do was wish on a four leaf clover
But now is a new time, there is a new place, where dreams
Just can't come true, it started the day when I left you, oh
 
I could never love again the way I loved you
Oh, I could never cry again like I did when I left you
And when we said goodbye, oh, the look in your eyes
Just left me beside myself without your heart
(Without your heart)
I could never love again now that we're apart
 
Oh, when I was sorry it was too late to turn around
(Turn around)
And tell you so, there was no reason, there was no reason
Just a foolish beat of my heart
 
I could never love again the way I loved you
I could never cry again like I did when I left you
And when we said goodbye, oh, the look in your eyes
Just left me beside myself without your heart
(Without your heart)
I could never love again now that we're apart
 
Oh, can't you see I'm not fooling nobody?
Don't you see the tears are falling down my face since you went away?
Break my heart, you slipped away, didn't know I was wrong
Never meant to hurt you now you're gone
 
I could never love again now that we're apart
(Now that we're apart)
I could never love again now that we're apart
 
Перевод
 
Было время, когда разбитые сердца и разбитые мечты закончились
Было место, где все, что можно было сделать, это пожелать четырехлистного клевера
Но теперь новое время, есть новое место , где мечты
Просто не могут сбыться, это началось в тот день, когда я оставил тебя, ох
 
Я никогда больше не смогу любить так, как любил тебя
О, я никогда больше не смогу плакать, как Я сделал это, когда оставил тебя
И когда мы попрощались, ох, какой взгляд в твоих глазах
Просто оставил меня вне себя без твоего сердца
(Без твоего сердца)
Я больше никогда не смогу любить что мы в разлуке
 
О, когда я сожалел, было уже поздно оборачиваться
(Повернуться)
И скажу вам так, не было причины, не было причины
Просто глупый удар моего сердца
 
Я никогда больше не смогу любить так, как любил тебя
Я никогда больше не смогу плакать так, как когда я оставил тебя
И когда мы попрощались, о, взгляд твоих глаз
Просто оставил меня вне себя без твоего сердца
(Без твоего сердца)
Я никогда больше не смогу любить теперь, когда мы разлучены
 
О, неужели ты не можешь любить снова? видишь, я никого не обманываю?
Разве ты не видишь, что слезы текут по моему лицу с тех пор, как ты ушел?
Разбей мне сердце, ты ускользнул, не знал, что я был неправ
Никогда хотел причинить тебе боль, теперь, когда ты ушел
 
Я никогда не смогу снова любить теперь, когда мы в разлуке
(Теперь, когда мы в разлуке)
Я никогда не смогу снова любить теперь, когда мы расстались отдельно
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Debbie Gibson

Debbie Gibson - No More Rhyme | Текст Иностранной Песни
Verse 1: When the fear sets in Where the fire burns Where I find a place Where theres nowhere to turn When the evening sings An eerie song Longing for the

Debbie Gibson - So Close To Forever | Текст Иностранной Песни
VERSE 1: Jealousies Misconceptions Opinions Outside advice Fears of getting hurt again Doubt in your eyes Why do we listen? Why do we care? We

Debbie Gibson - In His Mind | Текст Иностранной Песни
VERSE 1: He says he keeps a journal I wonder what he writes of me? I suppose by now I should know...... But I just can't see There are a million thoughts always

Debbie Gibson - Eternal Flame | Текст Иностранной Песни
Close your eyes, give me your hand, darling Do you feel my heart beating? Do you understand? Do you feel the same? Am I only dreaming? Is this burning an eternal

Debbie Gibson - Teach You To Love | Текст Иностранной Песни
They teach you to read They teach you to write They teach you to say Your prayers at night They teach you good manners And all that stuff But they don't

Debbie Gibson - Negative Energy | Текст Иностранной Песни
VERSE 1: Don't you take me down the back roads I wanna see the sun I was thinkin' 'bout pleasure When we begun I kept thinkin'

Debbie Gibson - M.y.O.B. (Mind Your Own Business) | Текст Иностранной Песни
Kids Chorus: 1,2,3,4 Tell me what you know, and I'll tell you some more Jackie and CJ used to be Noboby knows, just you and me She calls him up, but he's not

Debbie Gibson - Dancin' In My Mind | Текст Иностранной Песни
VERSE1: Feelings carry away with me Till I tremble no more Music makes lovers of all of us Out on the floor Oh, I don't know you too well And we don't have

Debbie Gibson - Mood Swings | Текст Иностранной Песни
VERSE 1: If ever I needed someone It's you and now - oh 'Cause you bring out some feelings More than the law will allow I can be down You pick me from the

Debbie Gibson - Jaded | Текст Иностранной Песни
Verse 1: When you hurt that deep When the knifes that sharp When the arrow's aimed right for your heart When you trust enough to let him in Then the games begin

Фото Debbie Gibson

 Изменить 
Debbie Gibson

Debbie Gibson - Биография

Дебора Энн Гибсон (Deborah Ann «Debbie» Gibson; род. 31 августа 1970, Бруклин, Нью-Йорк), более известная как Дебби Гибсон — американская певица, кумир тинейджеров конца 1980-х—начала 1990-х годов. В 17 лет Гибсон стала самым молодым музыкантом, когда-либо написавшим, исполнившим и выпустившим песню, занявшую первое место в американском хит-параде Billboard Hot 100, побив рекорд Джорджа Майкла.
Она регулярно появлялась на обложках журналов для подростков, таких как Tiger Beat в США. Впоследствии Гибсон занималась Бродвейскими постановками и съемками в независимых фильмах и на телевидении. Она продолжает заниматься музыкой и по сей день.
Гибсон родилась в Бруклине в семье Дайан и Джозефа Гибсонов. В 5 лет начала выступать в любительском театре со своими сестрами и написала свою первую песню — Make Sure You Know Your Classroom. В 8 лет она пела в детском хоре в нью-йоркском Метрополитен Опера. Она начала играть на укулеле и брать уроки фортепиано (в том числе у известного американского пианиста Мортона Эстрина). Гибсон говорила, что её дом, наверно, был единственным, где дети не могли поделить пианино.
Гибсон несколько лет пыталась отдать свою демозапись каждому встречному продюсеру. В конце концов, в 16 лет с помощью менеджера Дуга Брейтбарта она обратила на себя внимание Atlantic Records, после чего и началась её успешная карьера.
В 1987 году, выступая в различных ночных клубах Америки, Гибсон записывала песни, которые вошли в её дебютный альбом Out of the Blue. Альбом был записан за 4 недели.
Четыре сингла с Out of the Blue попали в первую пятерку чарта Billboard: Only in My Dreams, Shake Your Love, Out of the Blue и попавшая на первую строчку чарта Foolish Beat. Staying Together, пятый сингл, занял 22 место. Foolish Beat установил рекорд для Гибсон, сделав её самым молодым музыкантом, когда-либо написавшим, исполнившим и выпустившим песню, занявшую первое место в американском хит-параде Billboard Hot 100, — рекорд держится и по сей день. Гибсон имела успех в Великобритании, Японии и Южной Азии. К концу 1988 года Out of the Blue стал трижды платиновым. В октябре 1988 года Гибсон исполнила национальный гимн на игре мировой серии Главной лиги бейсбола. Вплоть до 1989 года Гибсон записывала свой второй альбом Electric Youth, который вышел в марте и 5 недель занимал лидирующую позицию чарта Billboard. Первый сингл с альбома, Lost in Your Eyes, продержался на первой строчке 3 недели. Гибсон также удалось стать первой исполнительницей, одновременно возглавляющей чарты Billboard с синглом и альбомом. В 1989 она, наряду с Брюсом Спрингстином, получила награду от Американского сообщества композиторов, авторов и издателей в номинации Композитор года. Последующие синглы с альбома не попали в первую десятку чарта: Electric Youth (№11), No More Rhyme (№17) и We Could Be Together (№71). Альбом Electric Youth стал дважды платиновым.
Впоследствии Гибсон записала ещё 2 альбома на Atlantic Records: Anything Is Possible (1990) и Body Mind Soul (1992). В 1995 Atlantic выпустил сборник лучших хитов одновременно с выпуском альбома Think With Your Heart на лейбле SBK.
Также Гибсон участвовала в записи благотворительного сингла Voices that Care, который занял 11 место в чарте Billboard Hot 100.
http://eternaltown.com.ua/content/view/9034/2/
Дискография
Electric Youth (1989)
Anything Is PossibOf (1990)
Body Mind Soul (1993)
Think With Your Heart (1995)
Deborah (1997)
Moonchild (2000)
M.Y.O.B (2001)
Colored Lights: The Broadway Album (2003)
Greatest Hits [EP] (2005)
Другое
Lost in Your Eyes and Other HiOf (2003)
Memory Lanes, Vol.Of (2005)
Синглы
Lost in Your Eyes (1991)
You’re the One I Wa Of (1993)
Your SecrOf (2001)
Naked (2005)
 Изменить