Тексты Иностранных Песен

Delta Goodrem - I Can't Break It To My Heart

1
Текст
 
If it's okay I'll leave the bed light on
And place your water glass where it belongs
And if it's alright I'll lie awake at night
Pretending I am curled up at your side
 
See I'm circling in these patterns
Living out of memories
I'm still a long way from accepting it
That there's just no you and me
 
But if I still believe you love me maybe I'll survive
So I tell myself you're coming home
Like you've done a million times
And if it's alright I'll still be loving you
'Cause I can't break it to my heart
 
Is it just me, did I commit a crime?
I won't believe that loving you
Is just a waste of time or was it in my head
I'm reading into things you never said
 
'Cause I still don't have the answers
To why we couldn't work it out
I wanna think it's something that I did
So I can turn it back around
 
But if I still believe you love me maybe I'll survive
So I tell myself you're coming home
Like you've done a million times
And if it's alright I'll still be loving you
'Cause I can't break it to my heart
 
And nothing will come between us
I wanna convince myself we're perfect
In every single way as long as I can keep
The truth away from my heart
Oh, 'cause I can't break it to my heart, oh
 
'Cause I still don't have the answers
To why we couldn't work it out
I wanna think it's something that I did
So I can turn it back around
 
But if I still believe you love me maybe I'll survive
So I tell myself you're coming home
Like you've done a million times
And if it's alright I'll still be loving you
 
But if I still believe you love me maybe I'll survive
So I tell myself you're coming home
Like you've done a million times
And if it's alright I'll still be loving you
And if it's so right I'll still be loving you
'Cause I can't break it to my heart
I can't break it to my heart, oh
 
Перевод
 
Если все в порядке, я оставлю свет в кровати включенным
И поставлю стакан с водой на место
И если все в порядке, я буду лежать без сна по ночам
Притворяясь, что свернусь калачиком рядом с тобой
 
Видишь, я кружу в этих шаблонах
Живу воспоминаниями
Я еще далека от того, чтобы принять это
То, что нас с тобой просто нет
 
Но если я все еще верю, что ты меня любишь, возможно, я выживу
Поэтому я говорю себе, что ты вернешься домой
Как ты делал миллион раз
И если все в порядке, я все равно буду любить тебя
'Потому что я не могу разбить это своему сердцу
 
Это только я совершил преступление?
Я не поверю, что любить тебя
Это просто пустая трата времени время или это было в моей голове
Я читаю вещи, о которых ты никогда не говорил
 
Потому что у меня до сих пор нет ответов
Почему мы не смогли разобраться
Мне хочется думать, что это я сделал
Так что я смогу все исправить
 
Но если я все еще верю, что ты меня любишь, возможно, я выживу
Поэтому я говорю себе, что ты вернешься домой
Как ты делал миллион раз
И если все в порядке, я все равно буду любить тебя
Потому что я не могу разбить это своему сердцу
 
И между нами ничего не встанет
Я хочу убедить себя, что мы идеальны
Во всех отношениях, пока я могу хранить
Правду подальше от своего сердца
О, потому что я не могу сломать ее своему сердцу, ох
 
Потому что у меня до сих пор нет ответов
Почему мы не смогли разобраться
Я хочу думать, что это то, что я сделал
Так что я могу все изменить
 
Но если я все еще верю, что ты меня любишь, возможно, я выживу
Поэтому я говорю себе, что ты вернешься домой
Как ты делал миллион раз
И если все в порядке, я Я все еще буду любить тебя
 
Но если я все еще верю, что ты меня любишь, возможно, я выживу
Поэтому я говорю себе, что ты возвращаешься домой
Как ты делал миллион раз
И если все в порядке, я все равно буду любить тебя
И если это так правильно, я все равно буду любить тебя
Потому что я не могу разбить это своему сердцу
Я не могу разбить это моему сердцу, ох
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Delta Goodrem

Delta Goodrem - Hypnotised | Текст Иностранной Песни
Been living my life in commotion Like all the colors, bruised and broken black cats and ladders, smoke and mirrors Seven years of bad luck made it clearer I woke up

Delta Goodrem - Almost There | Текст Иностранной Песни
Did I hear you right 'cause I thought you said Let's think it over You have been my life And I never planned Growing old without you Shadows bleeding

Delta Goodrem - Right Here With My Heart | Текст Иностранной Песни
Sometimes I wanna scream Sometimes I'm in between Heaven and Hell Sometimes I wanna cry Sometimes I feel that I Can't take it anymore But right here

Delta Goodrem - Child Of The Universe | Текст Иностранной Песни
I grew up to be myself Still I feel there's something else Look at all the satellites Get lighter in the sky We meet and we divide The patterns made by human

Delta Goodrem - Love | Текст Иностранной Песни
Love, what is it Love, what is it Love, what is love Loving somebody Loving someone you care for Love, it is true family Do you believe Do you believe

Delta Goodrem - Heart Hypnotic | Текст Иностранной Песни
Grey skies over a setting sea Heartbreak, that sounds like a symphony Future memories at the thought of you Perfect moments of a desperate youth Sun light running into

Delta Goodrem - Dancing With A Broken Heart | Текст Иностранной Песни
Held my breath as the last wave pulled me under, under. What doesn't kill you makes you so much stronger, stronger. Can you feel this pain, Rushing through these veins,

Delta Goodrem - The Rainbow Song | Текст Иностранной Песни
Red and yellow and pink and green, Purple and orange and blue, I can sing a rainbow, Sing a rainbow, Sing a rainbow too! Listen to your heart, Listen to your

Delta Goodrem - God Laughs | Текст Иностранной Песни
When you come from a solid foundation It freaks you out when the ground starts shaking And everything around you is breaking Mom was goin' crazy together to keep it

Delta Goodrem - Beautiful Madness | Текст Иностранной Песни
I'm a speeding car You're a postcard never posted I'm a velvet roar And you're a soldier in the sand I'm not afraid of anything I see if I can feel

Фото Delta Goodrem

 Изменить 
Delta Goodrem

Delta Goodrem - Биография

Дельта Гудрем (Delta Lea Goodrem, род. 9 ноября 1984 года, Сидней, Новый Южный Уэльс) — австралийская певица и актриса. Свой первый контракт с Sony подписав 15-летнем возрасте, Гудрем получила известность в 2002 году, исполнив в популярном телесериале «Соседи» роль Нины Таккер, после чего начала успешную музыкальную карьеру.
Первый альбом певицы Innocent Eyes, значительная часть которого была создана ею в соавторстве с Кэти Деннис, вышел в 2003 году, разошелся более чем миллионным тиражом и в течение 29 недель возглавлял австралийский чарт (поднявшись до #2 в Великобритании). Для работы над песнями второй пластинки Гудрем пригласила — помимо Деннис — Гэри Барлоу (Take That) и автора-продюсера Гая Чемберса, известного по работе с Робби Уильямсом. Результатом этого сотрудничества стал альбом Mistaken Identity, выпущенный летом 2005 года. Свой третий альбом Delta Гудрем записала, работая с Брайаном Макфэдденом (Westlife), Стюартом Крайтоном и Томми Ли Джеймсом. Всего (на 2008 год) в мире продано более 5 миллионов её альбомов.
В 2003 году Дельте Гудрем был поставлен диагноз: Болезнь Ходжкина. Пройдя успешный курс терапии, она значительную часть своего времени стала отдавать благотворительной деятельности, в частности, приняла активное участие в создании специального благотворительного сайта, призванного помогать подросткам, страдающим онкологическими заболеваниями.
 Изменить