Тексты Иностранных Песен

Demi Lovato - Really Don't Care

1
Текст
 
You wanna play, you wanna stay, you wanna have it all
You started messing with my head until I hit a wall
Maybe I shoulda known, maybe I shoulda known
That you would walk, you would walk out the door
 
Hey!
 
Said we were done, you met someone and rubbed it in my face
Cut to the punch, she broke your heart, and then she ran away
I guess you shoulda known, I guess you shoulda known
That I would talk, I would talk
 
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don't care
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don't care
Oh oh oh I really don't care
 
I can't believe I ever stayed up writing songs about you
You don't deserve to know the way I used to think about you
Oh no not anymore, oh no not anymore
You had your shot, had your shot, but you let go
 
Now if we meet out on the street I wont be running scared
I'll walk right up to you and put one finger in the air
And make you understand, and make you understand
You had your chance, had your chance
 
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don't care
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don't care
Oh oh oh I really don't care
 
Yeah, listen up
Hey, hey never look back, dumb struck boy, ego intact
Look boy, why you so mad
Second gets in, but shoulda hit that
Hey Demi you picked the wrong lover
Shoulda picked that one is cuter than the other
I just wanna laugh, cause you tryna be a hipster
Kick it to the curb, take a polaroid picture
 
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don't care
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don't care
Oh oh oh I really don't care
Перевод
 
Ты хочешь играть, ты хочешь остаться, ты хочешь иметь все это
Ты начал возиться с моей головой, пока я не ударился о стену
Может быть, мне следовало знать, может быть, я должен был знать
Что ты пойдешь, ты бы вышел за дверь
 
Эй!
 
Сказал, что мы закончили, ты встретил кого-то и ткнул меня этим в лицо
Переход к делу, она разбила тебе сердце, а потом она сбежал
Думаю, тебе следовало бы знать, думаю, тебе следовало бы знать
Что я буду говорить, я буду говорить
 
Но даже если звезды и луна столкнутся
Я никогда не хочу, чтобы ты вернулся в моя жизнь
Ты можешь взять свои слова и всю свою ложь
О, о, о, мне действительно все равно
Даже если звезды и луна столкнутся
Я никогда не хочу, чтобы ты вернулся в мою жизнь
Ты можешь взять свои слова и всю свою ложь
О, о, о, мне действительно все равно
О, о, о, мне действительно все равно
 
Не могу поверить, что я когда-либо писал песни о тебе
Ты не заслуживаешь знать, как я думал о тебе
О, нет, больше нет, о нет, больше нет
Ты сделал свой шанс, сделал свой выстрел, но ты отпустил
Теперь, если мы встретимся на улице, я не побегу в страхе
Я подойду прямо к тебе и подниму палец вверх
И заставлю тебя понять, и заставлю тебя понять
У тебя был шанс, был твой шанс
 
Но даже если звезды и луна столкнутся
Я никогда не хочу, чтобы ты вернулся в мою жизнь
Ты можешь взять свои слова и всю свою ложь
О, о ох, мне действительно все равно
Но даже если звезды и луна столкнутся
Я никогда не хочу, чтобы ты вернулся в мою жизнь
Ты можешь взять свои слова и всю свою ложь
О, о, о, я действительно не хочу мне все равно
Ой ох ох мне действительно все равно
 
Да, послушай
Эй, эй, никогда не оглядывайся назад, тупой мальчик, эго не повреждено
Слушай, мальчик, почему ты так безумный
Второй попадает, но надо бы ударить
Эй, Деми, ты выбрала не того любовника
Следует выбрать, что один симпатичнее другого
Я просто хочу посмеяться, потому что ты пытаешься быть хипстером
Выбросьте его на обочину, сделайте снимок на полароид
 
Но даже если звезды и луна столкнутся
Я никогда не хочу, чтобы вы вернулись в мою жизнь
Вы можете взять свои слова и всю свою ложь
О, о, о, мне действительно все равно
Даже если звезды и луна столкнутся
Я никогда не хочу, чтобы ты вернулся в мою жизнь
Ты можешь взять свои слова и всю свою ложь
О, о, о, я на самом деле все равно
Ой-ой-ой, мне действительно все равно
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Demi Lovato

Demi Lovato - Trainwreck | Текст Иностранной Песни
La di da, yeah You fled from medication Cause it only causes pain You won't go to the doctor Who keeps calling you insane Youre lost even when

Demi Lovato - That's How You Know | Текст Иностранной Песни
How does she know that you love her? How do you show her you love her? How does she know that you really, really, truly, love her? It's not enough to take the one you

Demi Lovato - What To Do | Текст Иностранной Песни
Tell me what to do about you I already know I can see in your eyes When you're telling the truth 'Cause it's been a long time coming So where you running to?

Demi Lovato - Skyscraper | Текст Иностранной Песни
Skies are crying I am watching Catching teardrops in my hands Only silence, as it's ending, like we never had a chance Do you have to, make me feel like there's

Demi Lovato - Up | Текст Иностранной Песни
I drew a broken heart Right on your window pane Waited for your reply Here in the pouring rain Just breathe against the glass Leave me some kind of sign I know the

Demi Lovato - Give Your Heart A Break (Remix) | Текст Иностранной Песни
The day I first met you You told me you'd never fall in love But now that I get you I know fear is what it really was Now here we are So close yet so far

Demi Lovato - Gift Of A Friend | Текст Иностранной Песни
Sometimes you think you'll be fine by yourself 'Cause a dream is a wish that you make all alone It's easy to feel like you don't need help But it's harder to

Demi Lovato - Let It Go | Текст Иностранной Песни
Let it go, let it go Can't hold it back anymore Let it go, Let it go Turn my back and slam the door The snow glows white on the mountain tonight Not a

Demi Lovato - Heart By Heart | Текст Иностранной Песни
When your soul finds the soul it was waiting for When someone walks into your heart through an open door When your hand finds the hand it was meant to hold Don't let go

Demi Lovato - Fix A Heart | Текст Иностранной Песни
It's probably what's best for you, I only want the best for you And if I'm not the best then you're stuck I tried to sever ties and I Ended up with

Фото Demi Lovato

 Изменить 
Demi Lovato

Demi Lovato - Биография

Деми Ловато (полн. Деметрия Девонн Ловато, родилась 20 августа 1992) - американская актриса и певица.
Деми Ловато родилась в Далласе, Техас в семье Патрика Ловато и Дианны Харт Де Ла Гарца.У нее мексиканские корни от отца и ирландские и итальянские — от матери. У нее есть старшая сестра Даллас Ловато и младшая сводная сестра Мэдисон Де Ла Гарца. Ее мать была чирлидершей Dallas Cowboys и певицей кантри. Ее отец переехал в Нью-Мексико после свадьбы в 1994. Деми получила диплом старшей школы экстерном. Играть на пианино она начала в 7 лет.
В июне и июле 2008 года Ловато выступала в различных Домах Блюза и парках в туре Live! Warm Up в рамках подготовки к выпуску своего дебютного альбома и тура Burnin ‘Up с группой Jonas Brothers. Саундртек к фильму «Рок в летнем лагере» вышел в конце 2008 года. Деми исполнила четыре песни, в том числе «This is me» дуэтом с Джо Джонасом. «This Is Me» заняла первое место в Billboard Hot 100. Ловато также работала на разогреве в туре Jonas Brothers «Burnin ‘Up» с июля по сентябрь 2008 года. Несколько концертов в туре были записаны как кадры для 3-D фильма под названием «Концерт Jonas Brothers: 3D Experience Concert», который был выпущен 27 февраля 2009 года.
23 сентября 2008 Деми выпустила сольный альбом «Don’t Forget», записанный за 10 дней и занявший в рейтинге 2 место. Альбому предшествовал сингл «Get Back», занявший 43 место в Hot 100. Второй сингл «La La Land» был выпущен в декабре 2008 и занял 52 место. Самым успешным стал третий сингл «Don’t Forget», выпущенный в марте 2009 и занявший 41 место. Lovato stated in an interview that the album was recorded in ten days.
В 2009 году Деми записала песню One and the Same для фильма «Программа защиты принцесс» вместе с певицей Селеной Гомес. В начале 2009 года было объявлено, что Деми отправится в летний тур, чтобы записать новый альбом, который, как она заявила, будет выпущен летом 2009. Тур начался 21 июня в Хартфорде, Коннектикут, и завершился 24 августа в Манчестере, Нью-Гэмпшир.
21 июля вышел второй альбом, «Here We Go Again», занявший в рейтинге первое место. Альбому предшествовал одноименный сингл, выпущенный 23 июня. Сингл занял 15 место в Billboard Hot. 17 ноября был выпущен сингл Remember December.
30 марта на официальной странице Деми на MySpace было объявлено о ее южноамериканском туре. Он начался 23 мая 2010 в Сантьяго, Чили, и закончился 27 мая в Сан-Паулу, Бразилия. 27 апреля Jonas Brothers объявили о своем туре, в котором Ловато была приглашена в качестве специального гостя.
Деми также приняла участие в записи двух саундтреках 2010 года. Она записала несколько композиций для фильма «Рок в летнем лагере 2» и в саундтреке к сериалу «Дайте Санни шанс». Она также начала работу над третьим студийным альбомом в 2010, в котором по ее словам, будет больше R’n’B музыки. Он вышел осенью 2011 года.
 Изменить