Тексты Иностранных Песен

Demi Lovato - This Is Me

0
Текст
 
(Demi:)
I've always been the kind of girl
That hid my own face
So afraid to tell the world
What I've got to say
 
But I have this dream
Right inside of me
I'm gonna let it show
It's time to let you know,to let you know
(Chorus:)
This is real, this is me
I'm exactly where I'm supposed to be now
Gonna let the light shine on me
 
Now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I wanna be
This is me
 
Yeah..
Do you know what it's like
To feel so in the dark?
To dream about a life
Where you're the shining star
 
Even though it seems
Like it's too far away
I have to believe in myself
It's the only way
 
This is real, this is me
I'm exactly where I'm supposed to be now
Gonna let the light shine on me
 
Now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I wanna be
This is me
(Joe:)
You're the voice I hear inside my head
The reason that I'm singing
I need to find you, I gotta find you
 
You're the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you, I gotta find you
 
This is real, this is me
I'm exactly where I'm supposed to be now
Gonna let the light shine on me
 
Yeah..
now i 've found who i am there 's no way to hold it in
There's no way to hold it in
No more hiding who I wanna be
This is me, you're the missing piece i need
the song inside of me
 
You're the voice i hear inside my head
the reason that I'm singing
Now I've found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I wanna be
This is me
 
Перевод
 
(Деми:)
Я всегда была из тех девушек
, которые скрывали свое лицо
Так боюсь рассказать миру
Что я хочу сказать
 
Но у меня есть эта мечта
Прямо внутри меня
Я позволю этому проявиться
Пришло время сообщить вам, сообщить вам
(Припев:)
Это правда, это я
Я именно там, где должен быть сейчас
Позволь свету осветить меня
 
Теперь я нашел себя
Нет никакого способа держать это в себе
Больше не нужно скрывать, кем я хочу быть
Это я
 
Да..
Знаешь, каково это
Чувствовать себя так в темноте?
Мечтать о жизни
Где ты яркая звезда
 
Хотя кажется
Как будто это слишком далеко
Я должен верить в себя
Это единственный способ
 
Это правда, это я
Я именно там, где должен быть сейчас
Пусть свет осветит меня
 
Теперь я нашел, кто Я
Нет возможности сдерживать это
Больше не нужно скрывать, кем я хочу быть
Это я
(Джо:)
Ты - голос, который я слышу в своей голове
Причина, по которой я пою
Мне нужно найти тебя, я должна тебя найти
 
Ты — недостающая часть, которая мне нужна
Песня внутри меня
Мне нужно найти ты, я должен тебя найти
 
Это правда, это я
Я именно там, где должен быть сейчас
Позволь свету осветить меня
 
Да..
теперь я нашел, кто я, и нет возможности сдерживать это
Нет способа сдерживать это
Больше не скрывать, кем я хочу быть
Это я, ты недостающая часть, которая мне нужна
песня внутри меня
 
Ты голос, который я слышу в своей голове
причина, по которой я пою
Теперь я нашел кто я
Нет возможности сдерживать это
Больше не нужно скрывать, кем я хочу быть
Это я
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Demi Lovato

Demi Lovato - In Real Life | Текст Иностранной Песни
In real life I'm waking up alone It's one more night You didn't make it home And one more time You won't pick up the phone In real life

Demi Lovato - Warrior | Текст Иностранной Песни
This is a story that I have never told I gotta get this off my chest to let it go I need to take back the light inside you stole You're a criminal And you steal like

Demi Lovato - For The Love Of A Daughter | Текст Иностранной Песни
Four years old with my back to the door All I could hear was the family war Your selfish hands always expecting more Am I your child or just a charity ward You have a

Demi Lovato - My Love Is Like A Star | Текст Иностранной Песни
The space in between us Starts to feel like we're worlds apart Like I'm going crazy And you say it's raining in your heart You're telling me nobody's

Demi Lovato - You're My Only Shorty | Текст Иностранной Песни
Last night was crazy, and today it's setting in Did you really mean it and could you say it again Ohh ohhh Even if you just say it over the phone (Come on and make it

Demi Lovato - How To Love | Текст Иностранной Песни
See I had a lot of crooks try to steal my heart Never really had luck, couldn't ever figure out How to love How to love See I had a lot of moments that didn't last

Demi Lovato - Every Time You Lie | Текст Иностранной Песни
Now you told me on a Sunday that it wasn't gonna work I tried to cry myself to sleep 'cause it was supposed to hurt We sat next to the fire as the flame was burning out I

Demi Lovato - Catch Me | Текст Иностранной Песни
Before I fall too fast Kiss me quick, but make it last So I can see how badly this will hurt me When you say goodbye Keep it sweet, keep it slow Let the future

Demi Lovato - Here We Go Again | Текст Иностранной Песни
I throw all of your stuff away Then I clear you out of my head I tear you out of my heart And ignore all your messages I tell everyone we are through 'Cause

Demi Lovato - Hold Up | Текст Иностранной Песни
If the weapon is your love, I got my hands up x2 It's a hold up, broken out of nowhere, Showed up, I'm in love, This heist got me skipping a heart beat

Фото Demi Lovato

 Изменить 
Demi Lovato

Demi Lovato - Биография

Деми Ловато (полн. Деметрия Девонн Ловато, родилась 20 августа 1992) - американская актриса и певица.
Деми Ловато родилась в Далласе, Техас в семье Патрика Ловато и Дианны Харт Де Ла Гарца.У нее мексиканские корни от отца и ирландские и итальянские — от матери. У нее есть старшая сестра Даллас Ловато и младшая сводная сестра Мэдисон Де Ла Гарца. Ее мать была чирлидершей Dallas Cowboys и певицей кантри. Ее отец переехал в Нью-Мексико после свадьбы в 1994. Деми получила диплом старшей школы экстерном. Играть на пианино она начала в 7 лет.
В июне и июле 2008 года Ловато выступала в различных Домах Блюза и парках в туре Live! Warm Up в рамках подготовки к выпуску своего дебютного альбома и тура Burnin ‘Up с группой Jonas Brothers. Саундртек к фильму «Рок в летнем лагере» вышел в конце 2008 года. Деми исполнила четыре песни, в том числе «This is me» дуэтом с Джо Джонасом. «This Is Me» заняла первое место в Billboard Hot 100. Ловато также работала на разогреве в туре Jonas Brothers «Burnin ‘Up» с июля по сентябрь 2008 года. Несколько концертов в туре были записаны как кадры для 3-D фильма под названием «Концерт Jonas Brothers: 3D Experience Concert», который был выпущен 27 февраля 2009 года.
23 сентября 2008 Деми выпустила сольный альбом «Don’t Forget», записанный за 10 дней и занявший в рейтинге 2 место. Альбому предшествовал сингл «Get Back», занявший 43 место в Hot 100. Второй сингл «La La Land» был выпущен в декабре 2008 и занял 52 место. Самым успешным стал третий сингл «Don’t Forget», выпущенный в марте 2009 и занявший 41 место. Lovato stated in an interview that the album was recorded in ten days.
В 2009 году Деми записала песню One and the Same для фильма «Программа защиты принцесс» вместе с певицей Селеной Гомес. В начале 2009 года было объявлено, что Деми отправится в летний тур, чтобы записать новый альбом, который, как она заявила, будет выпущен летом 2009. Тур начался 21 июня в Хартфорде, Коннектикут, и завершился 24 августа в Манчестере, Нью-Гэмпшир.
21 июля вышел второй альбом, «Here We Go Again», занявший в рейтинге первое место. Альбому предшествовал одноименный сингл, выпущенный 23 июня. Сингл занял 15 место в Billboard Hot. 17 ноября был выпущен сингл Remember December.
30 марта на официальной странице Деми на MySpace было объявлено о ее южноамериканском туре. Он начался 23 мая 2010 в Сантьяго, Чили, и закончился 27 мая в Сан-Паулу, Бразилия. 27 апреля Jonas Brothers объявили о своем туре, в котором Ловато была приглашена в качестве специального гостя.
Деми также приняла участие в записи двух саундтреках 2010 года. Она записала несколько композиций для фильма «Рок в летнем лагере 2» и в саундтреке к сериалу «Дайте Санни шанс». Она также начала работу над третьим студийным альбомом в 2010, в котором по ее словам, будет больше R’n’B музыки. Он вышел осенью 2011 года.
 Изменить