Текст
(Dierks Bentley)
If lonesome was money I'd be set for life
I'd be swimmin in riches instead of tears I've cried
The blues would be worth a whole lot of green
You'd never hear one complaint from me
If lonesome was money I'd be set for life
If lonesome was a woman I'd never be alone
I'd always have someone here to love me and to hold
I'd leave misery's clutches and find love's embrace
This frown you see a smile would replace
If lonesome was a woman I'd never be alone
Chorus
How I'd like to change lonesome
To mean something happy and free
But I know that won't ever happen you see
Lonesome will always be me
Lonesome will always be me
If lonesome was a liquor I could run a still
Bottle up my tears and let the folks drink their fill
It'd be happy hour all the time seven days a week
And laughter's all you'd ever hear from me
If lonesome was a liquor I could run a still
Repeat chorus x2
Перевод
(Диркс Бентли)
Если бы деньги были одиночеством, я был бы готов к жизни
Я бы плавал в богатстве, а не в слезах, которые я плакал
Блюз стоил бы много зелени
Вы бы никогда не услышали от меня ни одной жалобы
Если бы одиночество было деньгами, меня бы устроили на всю жизнь
Если бы одинокой была женщина, я бы никогда не был один
У меня всегда будет кто-то, кто будет любить меня и держать
Я бы оставил лапы страдания и нашел бы объятия любви
Этот хмурый взгляд, как вы видите, улыбка заменила бы
Если бы одинокой была женщина, я бы никогда не был один
Припев
Как бы я хотел изменить одиночество
Чтобы иметь в виду что-то счастливое и свободное
Но я знаю, что этого никогда не произойдет, понимаешь
Одиноким всегда буду я
Одиноким я всегда буду
Если бы одиночеством был спиртной напиток, я мог бы сделать перегонный куб
Собери слезы в бутылку и позволь людям напиться досыта
Это всегда был бы счастливый час семь дней в неделю
И смех - это все, что вы когда-либо слышали от меня
Если бы одиночество было спиртным, я мог бы сделать перегонный куб
Повторить припев x2
