Тексты Иностранных Песен

Dismember - And So Is Life

0
Текст
 
Bitter bloodstained tears
Filling my sadened eyes
From personal fears
And all once told lies
 
The anger inside
Waiting for tomorrow
Sinful suicide
Wrapped in the cause of sorrow
 
At the fiery gates
With hate I resign
Though I'll be forever more
Even the dead can die
Marching on and on
Experience the dismal fate
Through the hellish scorn
Gather beyond the gates
 
Reality now slips away
Death is the only way
The moonlight is my blanket
And my bed is a grave
Life ends so sadly
With tears pain and grief
All my loved ones gone
And I'm rotting with belief
 
And so is life
At it's end
Never to be
More again
Entered at all
With belief
A life
I never lived
 
I end my life
I kill myself
Accept this death
With open arms
A piercin' pain
When I cut it all
From life to death
I breathe my last breath
 
Перевод
 
Горькие кровавые слезы
Наполняют мои грустные глаза
От личных страхов
И все когда-то врали
 
Гнев внутри
Жду завтрашнего дня
Грешное самоубийство
Окутанный скорбью
 
У огненных врат
С ненавистью я ухожу в отставку
Хотя я буду навсегда
Даже мертвые могут умереть
Иду и продолжаю
Испытайте мрачную судьбу
Сквозь адское презрение
Соберитесь за воротами
 
Реальность теперь ускользает
Смерть - единственный путь
Лунный свет - мое одеяло
И мой кровать - могила
Жизнь заканчивается так печально
Со слезами, болью и горем
Все мои близкие ушли
И я гною от веры
 
И жизнь тоже
В конце
Никогда не быть
Снова
Вошел вообще
С верой
Жизнь
Я никогда не жил
 
Я заканчиваю свою жизнь
Я убить себя
Принять эту смерть
С распростертыми объятиями
Пронзительная боль
Когда я все это порежу
От жизни к смерти
Я делаю свой последний вздох
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Dismember

Dismember - 9th Circle | Текст Иностранной Песни
Watch the twilight Colour the sky In this monotony of chaos Insane limbo Sickening sights In this garden of dark delights Lunatic dreams become nightmare

Dismember - Retaliate | Текст Иностранной Песни
Deathdreams of your future bring my spirit back to life Once again to make you suffer more than you can take Keeping you alive without the hope of healing Your mind will beg your

Dismember - Override Of The Overture | Текст Иностранной Песни
Override the overture Behold the overwhelming power Trampled and mangled By the hordes of terror The process of death is our fate to be From the skies blood drips

Dismember - On Frozen Fields | Текст Иностранной Песни
I rise from my trench Blood rushing in my head Out into no-man's land Out to join the dead Sick of living Unwilling to die Killing Just to stay

Dismember - In Death's Sleep | Текст Иностранной Песни
As I become one with the earth My soul has passed the rebirth In this world I leave my flesh to rot No regrets, this is my lot Ashes to ashes Dust to death

Dismember - Misanthropic | Текст Иностранной Песни
Since the dawn of time It has reigned supreme It's running through our veins A primal legacy Deep within a blackened heart The surge of raw

Dismember - As I Pull The Trigger | Текст Иностранной Песни
What are these visions that trouble my weakened mind Haunt my fevered dreams and dance before my wide awake eyes Visions of death a murder, ravaged figures in pain

Dismember - Pagan Saviour | Текст Иностранной Песни
Originally performed by Autopsy Visions from the altar Ripping through your soul Seeing through the master's eyes Young flesh the goal Brutal rampage

Dismember - Mistweaver | Текст Иностранной Песни
I put the 9mm Glock to your head And gently squeeze the trigger Blowing out your fucking brains On the wall in all kind of crazy figures So what are you gonna do

Dismember - Shadowlands | Текст Иностранной Песни
Who watches the watchers hiding behind the light who'll pay for their crimes will you die for their lies the star and the crescent moon symbol of slavery

Фото Dismember

 Изменить 
Dismember

Dismember - Биография

Первое воплощение этой шведской дэтовой команды включало в себя всего трех человек – Роберта Сеннебэка (вокал, бас), Дэвида Бломквиста (гитара) и Фреда Эстби (ударные). Группа была создана в 1988 году в славном городе Стокгольм. В изначальном составе парни успели записать всего пару демок, «Dismembered» и «Last Blasphemies», после чего коллектив быстренько развалился. Эстби ушел в «Carnage», а Бломквист подался было в «Entombed», но потом бросил эту затею и присоединился к Фреду. Однако долго им поиграть в «Carnage» не удалось, поскольку тамошний гитарист Майк Эмотт надумал перебраться в «Carcass». Тогда Эстби, Бломквист решили возродить «Dismember», прихватив с собой еще одного «карнаговца», вокалиста Матти Карки. Эта троица записала еще одну демку, «Reborn In Blasphemy», после чего в команду вернулся Сеннебэк, выступивший на этот раз в роли гитариста.
Окончательно состав был доукомплектован басистом Ричардом Кабезой (экс-«Carbonised»). В начале 1991-го на «Nuclear Blast» был издан сборник дэтовых вещей, куда вошла пара треков от «Dismember». Спустя некоторое время этим же лейблом был выпущен дебютный альбом группы, «Like An Ever Flowing Stream».
Работа позволила стокгольмским брутальщикам в короткие сроки занять достойное место в дэтовых кругах. Росту популярности коллектива также способствовали продолжительные гастроли в компании с монстрами жанра, «Death» и «Cannibal Corpse». Правда, не обошлось и без скандалов. Так, британские и австралийские власти запретили первый альбом к продаже, усмотрев в текстах «нехорошие моменты», а проходившие в 1991 году европейские совместные гастроли с «Morbid Angel» были свернуты из-за разборок между музыкантами обеих групп. В 1992-м «Dismember» выпустили EP «Pieces», снова покатались по Европе, на этот раз с «Obituary» и «Napalm Death», а уже после этого засели за работу над второй полнометражкой. Гастроли в поддержку «Indecent And Obscene» начались с американского континента, где коллективу составили компанию «Suffocation» и «Deicide».
По возвращении в Европу команда приняла участие в фестивале, организованном «Nuclear Blast», вместе с коллегами по лейблу «Hypocrisy», «Amorphis» и «Benediction». Затем в деятельности группы наступила пауза, прерванная в 1995 году выходом «Massive Killing Capacity». Этот альбом, имевший типичный «шведский» привкус, стал первым релизом команды, попавшим в чарты.
Очередной перерыв в работе «Dismember» был связан с тем, что Матти и Ричард были заняты в сторонних проектах, таких как «Unanimated», «Damnation» и «Murder Squad». В 1997 году появился альбом «Death Metal», принятый не так хорошо как его предшественники. Кабеза после этого ушел, так что на следующих сессиях басил Шарли Д’Анжело из «Mercyful Fate». «Hate Campaign» стал последним релизом группы на «Nuclear Blast». Проболтавшись несколько лет без присмотра, музыканты нашли себе пристанище на «Karmageddon Records». Здесь в 2004 году был выпущен альбом «Where Ironcrosses Grow», на котором явно прослеживалось влияние NWOBHM. В 2005-м «Dismember» еще раз сменили крышу и ушли под крыло «Regain Records». Эта фирма выкупила права на ранние работы коллектива и переиздала их в виде солидно оформленных дигипаков. Вскоре после этого подоспел и очередной студийник, «The God That Never Was», продолжавший линию предшественника.
Последнее время в стане «Dismember» случались частые перестановки, наиболее серьезной утратой для коллектива стал уход барабанщика Эстби, продюсировавшего многие работы группы. Фред подал в отставку в апреле 2007-го по семейным обстоятельствам.
В 2008 году на Regain Records вышел новый альбом группы - «Dismember».
В 2011-ом году группа решает прекратить свою деятельность. Басист коллектива Tobias Christiansson выступил с соответствующим заявлением: «После 23 лет работы мы приняли решение разойтись. Мы хотим поблагодарить всех наших поклонников за поддержку.»
 Изменить